https://www.urban-fusions.fr/2021/05/09/vincenzo-5-bonnes-raisons-regarder-k-drama-netflix/

프랑스어 -(구글)->영어 -(파파고)-> 한국어

5월 9일부터 넷플릭스는 이미 확장된 k-drama 카탈로그에 빈센조를 추가했다. 여러 면에서 한국 드라마 빈센조는 장르에 공통되는 많은 트로프를 잘 맞지만, 대부분 획기적이고 현존하는 다른 시리즈와는 다르다.

빈센조는 "태양의 후예" 시리즈와 "스페이스 스위퍼"에서의 역할로 명성을 얻은 송중기가 출연하는데, 두 작품 모두 넷플릭스에서 만나볼 수 있다. 송중기는 무자비한 변호사이자 이탈리아 마피아 고문인 빈센조 카사노 역을 맡았으나 상사의 아들이 자신을 배신하자 곧 한국으로 돌아온다. 그의 한국에서의 새로운 생활 또한 대기업과 친숙한 문제를 제기한다. 이 한국 드라마는 팬들을 더 찾아오게 하는 놀라운 반전과 줄거리 요소들로 가득 차 있다.

이 글에는 빈센조에 대한 약간의 스포일러가 포함되어 있을 수 있습니다. 더 이상 언급을 하지 않고, 다음은 빈센조가 넷플릭스에서 꼭 봐야 할 시리즈인 5가지 이유다.

이탈리아 마피아의 역사

이 한국 넷플릭스 드라마에서 흥미로운 점은 빈센조가 대부분의 삶을 한국에서 살지 못했다는 것이다. 어렸을 때, 그는 버려졌고 수양 가족에게 주어졌습니다. 젊은 부부가 그를 입양해서 이탈리아로 데려간다. 자라면서, 그는 이 커플이 실제로 이탈리아에서 가장 강력한 마피아 중 한 명이라는 것을 알게 된다.

빈센조는 이런 환경에서 자라면서 자신의 방식으로 무자비하고 단호해진다. 그는 가족의 변호사와 상담사가 되고, 다른 사람들의 두려움을 받고, 자신의 목적을 달성하기 위해 필요한 모든 것을 한다. 상사가 살해되고 아들이 인수되면 빈센조를 배신하고 한국으로 도망가라고 몰아붙인다.

이탈리아어

송중기는 이 시리즈에서 때때로 이탈리아어를 말한다. 많은 K-드라마에서 일부 등장인물들은 영어를 사용하여 캐릭터의 깊이를 조금 더 만들어내기도 하지만, 주인공이 거의 완벽한 이탈리아어를 구사하는 것을 보니 반가운 충격이었다.

송중기는 한 인터뷰에서 캐릭터 때문에 일부러 이탈리아어를 배웠다고 밝혔다. 그는 그의 캐릭터가 대부분의 삶을 이탈리아에서 보낸 후 한국으로 돌아오기 때문에 문화의 차이를 묘사하고 싶었다.

코미디

모든 한국 드라마는 재미있는 순간과 대화로 존경을 받는다. 빈센조는 이를 한 단계 끌어올려 매회 팬들을 웃긴다. 이 빌딩 단지 주민들은 그들 나름대로 우스울 뿐만 아니라, 빈센조와의 상호작용은 평균 이상이다.

극적 분노와 과장되고 시끄러운 장면들 사이에서 웃지 않는 것은 어렵다. 7화에서는 아파트 입주자들이 기업 폭력배들과 공중에 밀가루를 뿌리며 격렬하게 싸우는 장면이 나온다. 다소 우스꽝스러운 느낌으로, 이 장면은 유진 델라크루아의 유명한 그림 "국민을 이끄는 자유"와 닮았다!

개요

이 드라마를 볼 만한 가치가 있는 것은 겉보기에는 사소한 줄거리가 훨씬 더 큰 그림으로 바뀐다는 점이다. 원래 빈센조는 금을 건물 단지 밑에 있는 금고에 숨겨 한국으로 도망쳤다. 팬들은 그의 이탈리아 마피아들이 그를 따라잡을 것이라고 기대했지만, 그렇지 않다.

금을 되찾기 위해 건물을 파괴하려던 그의 계획은 뒷전으로 밀려났다. 대신에, 주민들을 겁주려고 하는 사회적 폭력배들의 포함은 바벨 그룹과 관련된 훨씬 더 큰 그림으로 이어진다. 이 때문에 빈센조는 아무도 모르는 비밀스럽고 무자비한 최고 경영자를 가진 이 재벌에게 피를 흘리고 싶어하게 된다. 이 대기업은 단절되어야 할 여러 개의 유대를 가지고 있어 많은 액션 장면과 복수극을 의미한다.

CEO에 대한 마피아

시리즈의 에피소드가 진행되면서, 배후에서 조종하는 인형사가 있는 것은 분명하다. 바벨그룹 CEO는 실제 두뇌를 위한 전선에 불과했고, 실제 회사의 CEO는 아무도 예상하지 못했던 인물이라는 사실이 밝혀졌다.

관객들은 차영의 조수이자 괴팍하고 활기차고 순진한 남자인 준우(옥택연)를 만난다. 사실, 그는 무자비한 CEO인데, 비록 그것이 그의 아버지를 죽이는 것을 의미한다고 할지라도 그가 원하는 것을 얻기 위해 멈추지 않을 것이다. 이 시리즈는 그를 그의 동생을 위험에 빠뜨릴 준비가 되어 있는 검은 씨앗으로 묘사하고 있으며 그는 빈센조에게 강한 적으로 판명되었다. 그것은 사악한 CEO에 대항하는 마피아 변호사의 기술에 관한 것입니다.

그리고 자신을 납득시키기 위해 아래의 빈센조 트레일러를 확인해 보면 한국 드라마에서 무엇을 기대해야 할지 잘 알 수 있을 것이다.

시리즈의 시즌 1은 각각 80분이 넘는 20개의 에피소드를 가지고 있으며, 하루의 좋은 부분과 당신의 저녁 시간을 차지하기에 충분하다. 

빈센조는 2021년 5월 9일부터 넷플릭스에서 스트리밍이 가능하다.

=================================================

약간 광고성이 있는듯하지만 프랑스에서

넷플 혹은 외국 컨텐츠 전문으로 글 쓰는 기자분 같음 ㅋㅋㅋㅋ

자기네 나라 그림 나와서 좋아하는 건 어쩔 수 없나봄ㅋㅋㅋ