트위터에서 몇개 재밌는게 보여서 가져왔어
해석은 내가 했고 (오역,의역 이해해줘 ㅠㅠㅠㅋㅋㅋㅋ)
헤세점덬들에게 우리 어빠들을 본격 소개하기 전에
정말 기본적인 프로필만 적어보고 시작할께~ ㅋㅋㅋ
위에서부터 순서대로
사카모토 마사유키 / 미야케 켄 / 오카다 준이치
이노하라 요시히코 / 모리타 고 / 나가노 히로시
나이순으로 멤버들을 늘어놓으면
사카모토 마사유키(71) / 나가노 히로시(72) / 이노하라 요시히코(76) = V6 연장자 유닛 토니센(20th century)
모리타 고(빠른79) / 미야케 켄(79) / 오카다 준이치(80) = V6 연소자 유닛 카미센(coming century)
그리고
오카다 소개 부분에서 항상 변태와 엉덩이란 단어가 빠지지 않는 이유를
오카다 본인 입으로 설명하는(ㅋㅋ)
자료가 여기 있겠습니다...
(오카다 개인 연재중인 잡지 인터뷰 中)
최근 깨달았습니다
나는 후배의 엉덩이를 꽉 잡아서 뭉개는걸 좋아하는거구나!
(ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ)
이렇게 된 것도 사실을 말하자면 멤버 나가노군이 가까이에 있었기 때문.
나가노군은 훌륭한 엉덩이를 가진 사람입니다만, (엉덩이를) 잡아도 그다지 반응을 해주지 않습니다.
그렇지만 후배들은 모두 "아파!"라고 말하며 괜찮은 리액션을 해줘.
그게 보고싶어서 그만..
~ 여기서부터는 일본브이덬들의 V6 소개 ~
1.
V6 멤버의 이모티콘은
사카모토 (●●)
나가노 (^▽^・)
이노하라 (´ε`)
모리타 (仝_仝:)
미야케 (・△・)
오카다 (゚ー゚)
라고 이렇게 표시합니다.
참고로 사카모토군의 ●●는 눈이 아닙니다. 코입니다.
한번 더 말합니다. 코입니다.
2.
이노하라조(이노하라구미)가 신이 나기 시작하면 정말로 위험합니다.
V6 중에서도 특히 이 세명에게는 주의해주세요.
* 이노하라구미 : 이노하라 요시히코, 모리타 고, 미야케 켄
비글美 쩌는 브식이지만 특히 이노하라구미가 그 중심에 자리잡고 있음
3. 이 트윗을 쓴 일본덬은 브이를 가족에 비유해서 설명한 듯. 그래서 이이코라는 표현과 가키라는 표현이 등장함ㅋㅋㅋ
(V6 는 가족美라고 표현할 수 있는 관계성을 가진 그룹)
사카모토군 : 멤버 안에서는 괴롭힘 당하는 캐릭터이지만 모두의 아빠입니다. 가끔 양키로 돌아갑니다.
나가노군 : 외관상으로는 하느님이지만(카미사마) 가끔씩 블랙입니다.(사람이 돌변함ㅋㅋㅋㅋ)
(그러므로) 엄마이지만 조심해주세요.
* 참고로 멤버도 공식 인정, 팬덤도 공식인정한 V6 대표 아빠엄마, 부부美를 풍기는 두 사람이 바로 사카나가 두 사람ㅋㅋㅋㅋ
이놋치 : 벌써 점프 여러분과는 접점이 있다고 생각합니다만.
아침의 모습처럼(이놋치가 진행하는 아침 정보프로그램 아사이치) 좋은 아이(이이코)는 아닙니다. 꼬맹이입니다.(가키)
고군 : 슈퍼부끄럼쟁이입니다.(슈퍼샤이)
처음에는 잘 어울리는 게 어려울지도 모릅니다. 죄송합니다(스미마셍)
켄군 : 엮이기 어렵습니다. 그렇지만 마음이 여리고 좋은 아이입니다. 고군을 가장 좋아하기 때문에 그 사이에 끼어들면 위험합니다.
* 고켄콤비 : 쟈덬들 사이에서 기적의 79년조로 킨키 두명과 함께 불리기도 함
실제로 주니어 시절에는 킨키 두명과 고켄콤비가 열도 쟈덬들의 엄청난 인기를 끌어모으기도 했었음
고켄은 신메이기도 하고 팬덤이 인정한 고담 끝판왕이 켄짱임
(ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ)
준군 : 쿨하지는 않습니다. (시크하지 않다, 얌전하지 않다 정도로 이해하면 될듯ㅎㅎ)
완전 쩌는 천연 캐릭터에 그 누구보다도 (멤버들에게) 우쭈쭈거림을 받으며 자란 대박 변태인
장난꾸러기(쿠소가키)입니다. 엉덩이를 조심하세요.
(실제 트윗엔 쿠소가키라고 되어있었으나 조금 순화했음ㅋㅋㅋ)
4. 이 트윗을 쓴 덬도 가족 비유를 사용함ㅋㅋ
사카모토 마사유키(현재 44세)
: 요리를 상당히 잘함 / 노래도 상당히 잘함 / 눈물을 잘 흘리는 아버지
나가노 히로시(현재 43세)
: 밥을 상당히 좋아함 / 언제라도 엄마가 될 수 있음 / 가끔씩 말하는 걸로 사고를 침(블랙 나가노ㅋㅋ)
이노하라 요시히코(현재 38세)
: NHK의 아침의 얼굴(아사이치) / 자기가 맡은 일을 잘해내는 형아(오니짱)
/ V6에서 첫째,둘째를 다투는 깝의 달인(오쵸시모노를 뭐라 해석해야 될지 몰라 깝의 달인 정도로 해봤음ㅋㅋ...)
모리타 고(현재 36세)
: 슈퍼샤이보이 / 가끔씩 나오는 미소가 위험함 / 춤을 상당히 잘춤 / 미야케견(犬)의 주인
* 멤버와 팬들이 인정한 미야케견(ㅋㅋㅋ)은 켄짱이 폭주 했을 때 켄짱의 목줄이 풀렸다고 하는 등등의 일화에서 비롯함
(콘서트 엠씨에서 실제로 이 이야기가 나옴)
폭주하는 켄을 유일하게 막을 수 있는 모리고를 주인이라고 비유한 것
미야케 켄(현재 36세)
: 모리타군을 가장 좋아함
/ 후와후와함
(사전에서는 말랑말랑,푹신푹신으로 나오는데 켄짱 특유의 분위기를 표현한 말인듯..
마땅한 표현을 찾기가 어렵....ㅠㅠ)
/ 가끔씩 목줄을 뜯어버림(=폭주를 함)
오카다 준이치(현재 35세)
: (나이로 보면) 아저씨지만 막내美를 엄청나게 풍김 / 누군가의 엉덩이를 만져버림 / 격투기는 프로
* 실제로 오카다는 격투기 강사 자격증을 3개 정도 가지고 있는 걸로 알고있음
(본인 말로는 가장 낮은 단계의 자격증이라지만 계속 레벨업 해가고 있다는 정보가 나오고있음ㄷㄷㄷ)
트윗에서 일덬들이 태그달고 서로 소개하는게 너무 재밌고 훈훈하고 귀엽고 막 그래서
몇개 가져와서 해석해봤는데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
팬덤은 어딜가나 똑같은가봄 ㅠㅠ 오빠들로 하나되는 전세계 팬덤들 ㅠㅠㅠ
스고이ㅠㅠㅠbbbb