두 명의 배우가 피아노의 생연주를 하면서 총 13역을 연기하는 뮤지컬『MURDER for Two』. 3년 반 만에 3번째 상연이 되는 이번은 9월 6일 (토), 7일 (일)의 파르테논 타마 대홀의 프리뷰 공연을 시작으로 9월 11일(목)부터의 EX THEATER ROPPONGI의 도쿄 공연을 거쳐, 전국 6개 도시에서 33공연을 한다. 전회부터 이어져 이 이색의 작품에 도전하는 사카모토 마사유키와 카히호 나오토에게, 이번 작품에 대한 자세를 들었다.
──『MURDER for Two』에는 사카모토 씨가 2016년 초연부터 3번째, 카이호 씨는 2022년의 재연으로부터 2번째의 출연이 되네요. 처음으로 재연의 이야기를 들었을 때의 기분은?
카이호 무엇보다 사카모토 씨가 잘 하고 또 했더니 말씀하셨구나, 라고 생각했습니다. 사카모토 씨가 한다면 꼭 나도, 라는 생각으로 받았습니다.
사카모토 저는 좋은 작품은 「이거 나가는 것보다 보고 싶다」라고 생각하는 타입입니다. 하지만 이 작품은 보고 싶은 것보다 하고 싶지만 이겼네요. 어려우면 어려운 작품일수록 자신을 키워준다고 생각하기 때문에, 거절하는 이유를 찾을 수 없어요
──본작에서는 두 사람이 전편, 노래는 물론, 피아노의 생연주도 볼거리네요
카이호 피아노 연습이 최근 시작되었습니다. 「저, 이렇게 피아노 연주하고 있었나요?」라고 생각해. 각본도 다시 읽고 「이렇게 말하고 있었습니까?」라고 (웃음).
사카모토 본래 13명의 배우를 부르지만 단 둘이서 해 그것은, 어떤 의미에서 어리석은 도전이지만, 그러니까 그 재미가 있고, 그런 작품을 할 수 있는 기쁨이 있습니다.
── 이야기는 위대한 미국인 작가의 생일 파티에서 일어난 살인 사건으로 시작됩니다. 카이호 씨는 현장에 달려 수사를 실시하는 순사 마커스를, 사카모토 씨는 아이부터 어른까지, 남성도 여성도 포함해 용의자 전원을 연기하네요
사카모토 진지하고 똑바른 마커스는 카이보 군 자신과 비슷하다고 생각합니다. 이상하게 역을 만들려고 하지 않고, 나의 어떤 역도 은근하게 받아들여, 은근하게 돌려주는 카이호 군의 마커스가 있기 때문에, 본방 중에는 무슨 일이 일어나려고 안심. 긴장을 풀고 도전 할 수 있습니다.
카이호 발레리나의 요염함으로부터, 망설임의 시끄러움까지, 사카모토 씨가 연기하는 각각의 캐릭터들이 있습니다. 역할별 변화는 안경을 쓰거나 모자를 쓰는 것과 같은 겸손하지만, 종연 후 각각의 캐릭터의 얼굴이 마음에 남아 있다. 이것은 대단한 일이라고 생각합니다. 나는 소년 합창단원의 장면을 특히 좋아해. 연기하는 사카모토씨는 힘들다고 생각합니다만…
사카모토 힘들기 때문에 재미있다. 단지, 어떤 배우가 와도 성립하는 것이 이번 작품의 매력 중 하나라고 생각하지만.... 한 번 역할을 바꾸지 않을까, 라고 생각해.
카이호 하하하…
사카모토 카이호 군이 하면 어떻게 되는지, 조금 보고 싶어.
──그건 확실히 보고 싶습니다. 사카모토씨는 여러가지 역을 연기 나누는데 어떤 궁리를 하고 있습니까?
사카모토 지난번은 초연 때보다, 각각의 캐릭터를 이미지해 만들어 가는 윤곽을 보다 깊게, 분명히 가자는 것이 테마였습니다. 하지만, 하나하나의 역할을 너무 무겁게 해버리면, 오히려 스토리의 방해가 되어 버린다. 거기는 맛있는 가감으로, 캐릭터를 스토리에 넣어 가려고 했습니다. 이번에도 마찬가지라고 생각합니다.
──이 작품은 규격 밖의 요소가 많이 가득 있지만, 다시 두 사람이 느끼는 이번 작품의 매력을 말로 한다면?
사카모토 연습부터 본방까지, 모두 예상할 수 없는 작품입니다. 관객도 분명히, 보고 처음부터「터무니 없는 작품이다」이라고 느껴 주실 거라고 생각해요. 어쨌든, 본래라면 캐스트와 오케스트라를 불러 주는 곳을 모두 둘이서 하니까요 . 노래하고 연극하고, 연주하고, 풀 가동이네요. 그것이 이 작품의 대단하고, 무서움. 이 작품을 경험하고 나서 각 섹션의 훌륭함을 재확인하고, 다른 뮤지컬 작품에서 연주가 평소보다 빠르다고 느껴도 「조금 오늘 오케 빨라」라고 말하지 않게 되었습니다(웃음).
카이호 어리석은 코미디이지만, 클레버 사람들이 만든 작품이다, 그렇게 느껴집니다. 성실하게 장난치는 느낌이라고 할까. 스토익과 바보의 균형이 다른 없는 매력이라고 생각합니다. 그러므로 그것을 성립시키기 위해, 우리 자신도 스틱이 되지 않을 수 없다. 연습장에 들어가기 전에 서로 1~2시간 피아노 연습을 하고, 연습을 마치면 「여기 다시 한번 해보자.」라고 확인하고 결국 끝까지 맞추거나.
사카모토 했어.
카이호 그 정도 배우로서는 스토익에 마주하면서, 관객 앞에 나올 때는 그 부분을 버리고, 작품 안에, 엄청 살아 간다. 그것이 매력이라고 생각합니다. 그리고 음악이 굉장히 좋다. 도중에 박자가 바뀌거나 전조하면 음악 표현도 다양하고 즐길 수 있다고 생각합니다. 하는 분은 힘들지만(웃음).
──이만큼 힘든 작품인데다가, 애드립이 있거나, 관객과 접촉하는 장면이 있고, 매일 바뀌는 불확정 요소도 있죠?
사카모토 날마다 카이호 군이 애드립를 하는 것이 즐거움의 하나이기도 해요.
카이호 연기는 물론, 연주도 있고, 사카모토씨가 말씀하신 대로 애드립도 있어요. 그렇기 때문에, 매 공연 새롭게, 사카모토 씨와 관객과 세션 하는 것 같은 마음으로 도전할 수 있으면 생각하고 있습니다.
사카모토 지원, 다가가면서 만들어 가면.
카이호 서로의 호흡을 느끼면서!
사카모토 시작되면 막이 닫힐 때까지, 서로 상대밖에 없는 것이니까.
카이호 정확히 이인삼각으로, 열심히 하고 싶습니다.
https://lp.p.pia.jp/article/news/436368/index.html?detail=true
https://x.com/app_pia/status/1962395000123306050
