2018년 4월, 「경시청 수사 1과 9계」로부터 배턴을 계승하는 형태로 시작한 이노하라 요시히코 주연의 인기 시리즈『특수9』. 6월 11일 (수) 방송「final season」도 최종회, 드디어 그랜드 피날레를 맞이한다.
약 20년째의 대단원을 앞두고, 아사와 나오키를 연기한 이노하라 요시히코가 무사히 크랭크업을 했다.
이노하라 요시히코 (아사와 나오키) 코멘트 전문
ありがとうございます! まだ撮影が終わっていない人もいるので、さらっと…でも、何を言えばいいのかな(笑)。…20年ですよね。これまで、20年間も続いたお仕事なんてないので、本当に何を話していいのかわからないです。
昨日、「明日で終わるんだな」と思っていましたが、“そのとき”が来るまでは感情はわからないものですね。本当に楽しい現場でした。撮影当初こそ、昔ながらの現場の雰囲気にカルチャーショックがありましたが、どんどん慣れていきました。今では、自分でも恐ろしいくらいにせっかちになりましたね(笑)。時代とともに、さまざまな現場も形を変えていきますが、この『特捜9』だけは変わらずで、いつもハッピーでした。
最初からずっと顔を合わせているキャスト、スタッフ…本当に家族みたいですよね。毎シーズン、最終話を迎えても「どうせまた会える!」と思わせてくれていました。そして今も、「また会える」と思っています。だから、悲しくはありません。来年の春くらいになって、「あぁ、もう会えないのか…」と、そこでいろいろと思うこともありそうです。皆さんの存在が僕の力になっていて、これから歳を重ねてもきっとこの仲間のことを思い出すんだろうなって思います。
皆さん、自分を大切に。どうか自分のことを第一に考えて生きてください。本当に余裕があれば、誰かのことを助けてあげてください。僕もこの仲間に何かあったら、いつでも助けに行く気持ちでいます。そして、これからも新しい場所できれいな花を咲かせてください。『特捜9』が、少しでも皆さんのこれからの生きる糧になっていればいいなと思います。
ダメですね…最近、こういうあいさつをすると涙もろくなっちゃって(笑)。あらためて20年間、どうもありがとうございました!
감사합니다! 아직 촬영이 끝나지 않은 사람도 있으므로, 깨끗이...하지만, 무슨 말을 하면 좋을까요 (웃음). … 20년이네요. 지금까지, 20년간 계속 된 일은 없기 때문에, 정말 무슨 말을 해야할지 모르겠어요.
정말 무슨 말을 해야할지 모르겠어요. 어제, 「내일로 끝나구나」라고 생각했지만, "그 때"가 올 때까지는 감정은 모르는 것이군요. 정말 재미있는 현장이었습니다. 촬영 처음에는 옛날의 현장의 분위기에 문화 쇼크가 있었습니다만, 점점 익숙해져 갔습니다. 이제는 자신도 무서울 정도로 모처럼이 되었네요(웃음). 시대와 함께, 다양한 현장도 형태를 바꾸어 갑니다만, 이 「특수9」만은 변함없이, 항상 행복했습니다.
처음부터 계속 대면한 캐스트, 스태프... 정말로 가족같네요. 매 시즌, 마지막 이야기를 맞아도 「어차피 또 만날 수 있다!」라고 생각하게 해 주었습니다. 그리고 지금도 「다시 만날 수 있다」고 생각합니다. 그래서 슬프지 않습니다. 내년 봄 정도로, 「아, 더 이상 만날 수 없는 것인가...」 거기서 여러가지 생각하는 일도 있을 것 같습니다. 여러분의 존재가 저의 힘이 되고 있어 앞으로 나이를 거듭해도 분명 이 동료를 생각나게 될 것이라고 생각합니다.
여러분, 자신을 소중히. 어쩌면 자신을 먼저 생각하고 살아라. 정말 여유가 있다면 누군가를 도와주세요. 저도 이 동료가 뭔가 있으면, 언제든지 도움이 가는 느낌입니다. 그리고 앞으로도 새로운 장소에서 깨끗한 꽃을 피워주세요. 『특수9』가, 조금이라도 여러분의 앞으로의 살아있는 양식이 되어 있으면 좋다고 생각합니다.
안돼... 요즘, 이런 인사를 하면 눈물도 엉망이 되어버린다(웃음). 다시 20년간, 정말 고마워요!
https://post.tv-asahi.co.jp/post-491953/
https://x.com/post_tvasahi/status/1932188743072620702
https://x.com/oricon/status/1932188454525551056