30년 이상, 아이돌로서의 제일선을 계속 달려온 미야케 켄 씨. 앞으로도 아이돌로서의 길을 관철하기로 결정했을 때, 그는 새로운 사무소로 활동의 장소를 옮기기로 결정했다. 미야케 씨의 아이돌로서의 각오와 결의, 후배에게 전해 가고 싶은 마음을 말해 주었다

 

미야케 켄이 계속 등을 쫓아온 존재

연령을 거듭하면서도 아름답고 세련된 비주얼을 유지하는 것뿐만 아니라, 무대에서 언제나 완벽한 퍼포먼스를 선보이기 위한 레슨이나 준비를 게을리하지 않는 스토익함, 항상 팬 퍼스트의 자세로부터, "프로 아이돌"이라고 불려왔다. 그런 미야케 씨에게 있어서의 "영원한 아이돌"은?

 

「SMAPは誰もが納得する、日本を代表するスーパーアイドルのひとつですよね。あの人たちに憧れて育ってきて今の自分がありますし、僕らはまさにその恩恵を受けてきた世代でもあります。　歌って踊るだけじゃないアイドルの可能性……幅を広げてくれた存在だと思っていますので、そこへのリスペクトはすごく大きいです。だからいつか自分もそういう、後進の人たちに道を作れるような存在になれたらいいなと思っています

 

SMAP은 누구나 납득, 일본을 대표하는 슈퍼 아이돌 중 하나입니다. 그 사람들을 동경하고 자라 지금의 자신이 있고, 우리는 바로 그 혜택을 받은 세대이기도 합니다. 노래하고 춤을 추는 것만이 아닌 아이돌의 가능성... 폭을 넓혀준 존재라고 생각하기 때문에, 거기에 대한 존경은 매우 큽니다. 그러니까 언젠가 자신도 그런, 후진의 사람들에게 길을 만들 수 있는 존재가 될 수 있으면 좋겠다고 생각합니다」(미야케 켄씨ㆍ이하 동일)

 

현재 사무소 TOBE에는 수많은 후배들이 있다. YouTube 라이브에서 게재되는 버라이어티 방송『토베방』이나 , 올해 1월 Abema에서 방송된 밀착 버라이어티『TOBE의 여름방학.』에서는, 그 후배들과의 교류의 모습을 엿볼 수 있다. 미야케 씨는, 마이 페이스를 관철하면서, 때로는 쭈그리고, 때로는 없거나, 후배들이 위축하지 않고 행동할 수 있는 부드러운 분위기를 만드는 모습이 인상적이다.

 

「TOBEの子たちだけじゃなく、エンターテインメントの世界でアイドルという仕事に関わる人たち全員に対して、自分が今できることはなんなのかを考えています  TOBE의 아이들뿐만 아니라, 엔터테인먼트의 세계에서 아이돌이라는 일에 관련된 사람들 전원에 대해, 자신이 지금 할 수 있는 것은 무엇인가를 생각하고 있습니다」

 

팬들을 소중히 하고 싶은 10대에서 느낀 각오와 결의

말의 끝에서 전해지는 것은, 아이돌이라는 존재에 대한 경의와 아이돌인 자부. 그런 식으로 아이돌 미야케 켄을 긍정적으로 받아들일 수 있는 것은 팬 덕분이라고 말한다.

 

 「人を好きになるという行為は、ものすごくエネルギーが要ることだと思うんです。この活動をしていると、いろんな人たちのいろんな想い……それは時に喜びだったり、時に悲しみだったり、いろんな感情を浴びる場面が多いんですよね。たとえばコンサートって、日常から解放されようと思って見に来られる方が多いと思うんです。アンコールで客電が点いて会場が明るくなった時に、お客さんの顔が一番よく見えるんですが、とびきりの笑顔で楽しそうにしている方もいれば、感極まってめちゃくちゃ泣いている人もいたり、なかには、家族なのか友人なのかわからないけれど、誰かの遺影を持っている人がいたりもする。自分が10代の多感な時期にそういうファンの方々の姿を目にしたとき、こんなふうに応援してくれている人たちを大切にしないといけない、そんな覚悟のようなものを感じたし、今もそれは変わってないです

 

사람을 좋아하게 되는 행위는 굉장히 에너지가 필요하다고 생각합니다. 이 활동을 하면, 여러 사람들의 여러가지 생각.. 그것은 때로는 기쁨이거나, 때때로 슬픔이거나, 여러가지 감정을 받는 장면이 많네요.

 

예를 들어 콘서트는 일상에서 해방되려고 생각해 보러 오는 분이 많다고 생각합니다. 앵콜에서 객전이 켜져 회장이 밝아졌을 때, 관객의 얼굴이 제일 잘 보입니다만,  특출한 웃는 얼굴로 즐겁게 하고 있는 분도 있으면, 감극적으로 엄청 울고있는 사람도 있고, 그 중에는 가족인지 친구인지 모르겠지만, 누군가의 유영을 가진 사람이 있거나 한다. 자신이 10대의 다감한 시기에 그런 팬 분들의 모습을 보았을 때, 이런 식으로 응원해 주는 사람들을 소중히 해야 한다, 그런 각오 같은 것을 느꼈고, 지금도 그것은 변하지 않습니다」

 

팬들의 마음도 끌어올리면서 진화를 계속하고 싶다.

자신의 미의식, 취향이나 사고, 의사를 제대로 가지면서도, 팬의 마음이나 시대의 흐름에 확실히 커밋해 변용해 가는 유연함도 가지고 있다. 그래서 물어보고 싶은 것은 미야케 씨가 이것만은 양보할 수 없다고 생각하는 것에 대해.

 

 「仕事をするうえで基本的に大切にしているのは、気持ちが動くかどうかということ。逆に言えば、心が動かないものはやりたくないと思っているし、同時に、気持ちのこもっていない仕事はしたくないというふうにも思っています。それは単純に、これは楽しそうだなとか、苦手そうだなという直感的なこともあれば、楽曲でもライブでも、自分がなにかを制作するうえで、作品としてちゃんと気持ちの入ったものを残したいというこだわりもある。そこには何より、ずっと応援してくれているファンの方たちへの揺るがない気持ちがやっぱりあって、そういう人たちに喜んでもらいたいというのが最優先みたいなところは、あるかもしれません

 

일을 하는데 있어서 기본적으로 소중히 하고 있는 것은, 마음이 움직일지 어떨지. 반대로 말하자면 마음이 움직이지 않는 것은 하고 싶지 않다고 생각하고, 동시에, 기분이 들지 않는 일은 하고 싶지 않다는 식으로도 생각하고 있습니다. 그것은 단순히 이것은 재미있을 것 같다, 서투른 것 같다는 직관적인 일도 있으면, 음악이나 라이브에서도, 자신이 무언가를 제작하는 데, 작품으로서 제대로 기분이 들어간 것을 남기고 싶다는 고집도 있다. 거기에는 무엇보다, 계속 응원해 주는 팬 분들에게의 흔들림이 없는 기분이 역시 있어, 그런 사람들에게 기뻐하고 싶다는 것이 최우선과 같은 곳은 있을지도 모릅니다.」

 

그렇게 말하고 나서 약간의 시간이 있습니다. 「거기도 또 어려운 점이지만...」이라고 말하고 있었다.

 

 「たとえば、僕のことを長く応援してくれているファンの方々は、これまでの自分……つまり過去の僕自身や過去にやってきた活動を見て、好きだと言ってくれているわけですよね。でも、自分は未来に進んでいるわけで、それが必ずしもファンの方が期待して求めている姿ではないかもしれない、ということは常に考えています。なかには、新しいものを生み出していくことを、変化と捉えて寂しく感じる人がいるかもしれない。でも、それは自分の中での進化であって、ファンの方たちも一緒に前に進んでいこうよ、という気持ちなんですよね。だからそういう想いに対しても、できるだけフォローできたら、とは思っています

 

예를 들어, 나를 오랫동안 응원해 온 팬분들은 지금까지의 자신.... 즉 과거의 나 자신이나 과거에 온 활동을 보고, 좋아한다고 말해주는 거군요. 하지만 자신은 미래로 나아가고 있기 때문에, 그것이 반드시 팬이 기대하고 요구하는 모습은 아닐지도 모르지만, 라는 것은 항상 생각하고 있습니다. 그 중에는 새로운 것을 만들어 나가는 것을, 변화로 파악하고 외로워하는 사람이 있을지도 모른다. 하지만 그것은 자신의 진화이며, 팬 분들도 함께 앞으로 나아가자고 하는 기분이군요. 그래서 그런 생각에 대해서도 가능한 한 팔로우 할 수 있다면이라 생각합니다.」

 

그동안 응원해주던 사람들 모두를 놓고 짜내고 싶지 않다. 그렇게 생각하는 것은 그만큼 큰 것을 받았다는 실감이 있기 때문입니다.

 

「それは、僕の活動を楽しみに生活していたり、生きがいにしてくれている人たちがいることがわかっているから。だからこそ一方通行ではなく、僕は僕でファンの方々のこと……お互いの人生のことも考えなきゃなって思うんです。それは、後輩に伝えていきたいことのひとつかもしれない。それぞれに築いてきたファンの人たちの関係性というものがあるだろうから、それをちゃんと育んでいってほしいなと思うんです」

 

그것은 나의 활동을 즐기며 생활하고 있습니다. 살아가는 사람들이 있다는 것을 알고 있기 때문에. 그러므로 일방통행이 아니라, 나는 나로 팬 분들... 서로의 인생도 생각해야겠다고 생각합니다. 그것은 후배에게 전해 가고 싶은 것의 하나일지도 모른다. 각각에 쌓아온 팬들의 관계성이라는 것이 있으니까, 그것을 제대로 키워 가고 싶다고 생각합니다」

 

새롭게 걸어온 길은 아직 아무도 발을 디딘 적이 없는 미야케 씨 독자적인 것. 거기에서 보여주는 경치를 기대하고 싶다.

 

https://crea.bunshun.jp/articles/-/48751
https://crea.bunshun.jp/list/interview-special005
https://x.com/crea_web/status/1811310124943966594
https://x.com/crea_web/status/1811311967358898257