https://soundcloud.com/chocomoras/steward-dance-camus
집사 컨셉 아이돌의 고백 고자극이다.
아가씨 이러면서 집사도 아이돌도 가장 가까이서??? 연모하고 있습니다??? 미쳤어??? 너무 좋고
이 남자에게 설탕이 어떤 존재인지 알기 때문에 가사 속 디저트의 나열과 설탕보다 자극적인 당신의 목소리??? 너무 좋고
아 카뮤 캐릭터땜에 이런 노래가 너무 좋음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 짜증나 오타쿠 취향저격하지마.. 하 또 한참 들어야겠다 이거
それは越えてはならない 禁断の領域
소레와 코에테와 나라나이 킨단노 료-이키
그것은 넘어서는 안 되는 금단의 영역
従者の立場を侵すなど 有ってはならない
쥬-샤노 타치바오 오카스나도 앗테와 나라나이
종자의 자리를 침범한다니 있어서는 안 되는 일
私のポリシーです
와타시노 포리시-데스
저의 방침(policy)입니다
紅茶はアールグレイ ミルクにシナモン
코-챠와 아-루구레이 미루쿠니 시나몬
홍차는 얼그레이 우유에 시나몬
季節に合わせた安らぎをを
키세츠니 아와세타 야스라기오
계절에 맞춘 편안함을
お気に召すままに お申し付けを
오키니 메스마마니 오모-시츠케오
마음에 드시는 대로 분부를 내려주세요
愚民のいない世界などシュガーレスのチョコレート
구민노 이나이 세카이나도 슈가-레스노 쵸코레-토
우민이 없는 세계 따윈 설탕 없는(sugarless) 초콜릿
恋ではなく服従を
코이데와 나쿠 후쿠쥬-오
사랑이 아니라 복종을
Yes, Doki Dokiで Yes, Giri Giriな
Yes, Doki Doki데 Yes, Giri Giri나
Yes, 두근두근하고 Yes, 아슬아슬한
主従Harmony
슈쥬-Harmony
주종 Harmony
お嬢様ごきげんよう 今日もお側で
오죠사마 고키겐요- 쿄-모 오소바데
아가씨 안녕하세요 오늘도 곁에서
愛よりも甘い歌を
아이요리모 아마이 우타오
사랑보다도 달콤한 노래를
執事もアイドルも 一番近くで
시츠지모 아이도루모 이치방 치카쿠데
집사도 아이돌도 가장 가까이서
貴女だけに人生(シンフォニー)を
아나타다케니 신훠니-오
당신에게만 인생(심포니)을
Steward Dance仰せのまま
Steward Dance 오오세노마마
Steward Dance 분부대로
私しか知らない 貴女の笑顔
와타시시카 시라나이 아나타노 에가오
저만이 알고 있는 당신의 미소
いつしか独り占めしたいと ハートが燃える
이츠시카 히토리지메시타이토 하-토가 모에루
어느샌가 독점하고 싶다며 마음이 불타올라
焦げたキャラメルの味
코게타 캬라메루노 아지
그을린 카라멜의 맛
砂糖of砂糖より 刺激が強い
사토- of 사토-요리 시게키가 츠요이
설탕 of 설탕보다 자극이 강한
貴女の声から発せられる
아나타노 코에카라 핫세라레루
당신의 목소리로부터 시작되는
ご用命のお言葉Coolなふりで
고요-메이노 오코토바 Cool나 후리데
분부하신 말씀 Cool한 체하며
愚民のいない日夜などメープルレスのパンケーキ
구민노 이나이 니치야나도 메-푸루레스노 판케-키
우민이 없는 밤낮 따윈 메이플 시럽 없는 팬케이크
完璧主義な姿を
칸페키슈기나 스가타오
완벽주의적인 모습을
Yes, Kibi Kibiで Yes, Paki Pakiな
Yes, Kibi Kibi데 Yes, Paki Paki나
Yes, 시원시원하고 Yes, 거침없는
パーフェクトSympathy
파-훼쿠토Sympathy
퍼펙트 Sympathy
お嬢様ごきげんよう 今日もお側で
오죠사마 고키겐요- 쿄-모 오소바데
아가씨 안녕하세요 오늘도 곁에서
貴女にお仕え出来る
아나타니 오츠카에 데키루
당신을 모실 수 있는
この上のない喜びを胸に
코노 우에노 나이 요로코비오 무네니
이 이상 없을 기쁨을 가슴에
お慕いを申し上げます
오시타이오 모-시아게마스
당신을 연모하고 있습니다
この姿ならきっと 本音をきっと
코노 스가타나라 킷토 혼네오 킷토
이 모습이라면 분명 진심을 분명
言うことが出来るでしょう
이우코토가 데키루데쇼-
이야기할 수 있겠지요
貴女を守る それがすべてだと
아나타오 마모루 소레가 스베테다토
당신을 지키는 것 그것이 전부라고
…ご内密に
…고나이미츠니
…은밀하게
お嬢様ごきげんよう 今日もお側で
오죠사마 고키겐요- 쿄-모 오소바데
아가씨 안녕하세요 오늘도 곁에서
愛よりも甘い歌を
아이요리모 아마이 우타오
사랑보다도 달콤한 노래를
執事もアイドルも 一番近くで
시츠지모 아이도루모 이치방 치카쿠데
집사도 아이돌도 가장 가까이서
貴女だけに人生(シンフォニー)を
아나타다케니 신훠니-오
당신에게만 인생(심포니)을
Steward Dance仰せのまま
Steward Dance 오오세노마마
Steward Dance 분부대로
