...는 출장 가는데 있었던 일. 

 VJW에 호텔 주소 넣을 때 우편번호 에러가 뜰 때가 있음. 분명히 구글이나 호텔정보에 있는 우편번호인데 없는 번호라고 뜸. 아마 원래 행정구역상의 우편번호를 써야 하지만, 건물이 너무 커서 건물에 따로 배정된 우편번호와는 연동이 안되는 모양-_-(그게 시스템이냐) 

 어쨌든 짜증은 나도 돈벌려면 가긴 해야 하니까, 일단 행정구역상의 우편번호를 검색해서(https://www.post.japanpost.jp/zipcode/) 집어넣으면 넘어감. 

 예를 들면 그랜드프린스호텔(도쿄)이 그런데, 원래는 108-0074를 써야 하지만, 이 호텔은 108-8612라고 쓰고 있음. 8612는 에러가 나고 0074로 쓰면 넘어가짐-_- 그런데 매우 이상하게도 3개 중 세관은 8612를 써도 무방함...(두개가 달라도 주소는 같기 때문에 문제가 없음) 

 그런데 위는 일본어를 알 때 방법이고, 일본어를 모르는데 이런 에러가 났다...하면 구글에 호텔의 구(ku)이름과 동네이름+zip code를 치면 바로 검색해줌. 위의 예시대로라면 minatoku takanawa라서, minatoku takanawa zipcode라고 치면 바로 108-0074가 뜸. 영어로 우편번호 검색해주는 사이트도 있는데 찾기 좀 나빠보여서 이건 추천 못하겠다.