유럽에 유대인 혐오가 만연한건 알았는데 난 그래서 (옛날이지만) 유대인에게 직업제한도 있는줄은 몰랐거든..
연극에 여자가 참여 못해서 남앙이 여자 배우처럼 꾸미고 나오잖어? 이것도 그냥 여배우 쓸 수 있었던 것 같은데 이상한 부분에서 고증이 철저한 것 같아. 아마 제레마이어 희화화 시키려고 그런 것도 있겠지만..
뮤 패러디가 많은 건 대충 알았는데 셰익스피어 패러디도 은근 많잖아. 우리나란 영어권이 아니라 아무래도 서구사회보다 셰익스피어에 대한 관심이 덜해서 잘 캐치가 안 되긴 하는데...
샤일록 원래 베니스의 상인에 나오는 인물 맞지? 그 책 본지 하도 오래되서 기억은 잘 안 나는데 뭐 조건 걸어놓고 그 조건 못 지키면 살을 1파운드 베어간다고 했던 극악무도한 고리대금업잨ㅋㅋㅋㅋ
햄릿 대사들은 워낙 유명해서 알겠는데 뭔가 극적으로 외치는 연극 대사 전부 셰익스피어 책 구절일 것 같은데 맞나 모르겠네ㅋㅋㅋ
글고 셰익스피어 비판 중에 뭔가 표절 비슷한 거 있었던 걸로 아는데 거기서 모티브 따와서 스토리 이렇게 지은거 아닌가.
참 글고 이것도개소리저것도개소리 그 넘버는 창작자들이 지들 고뇌한 걸 그대로 가사로 만든 게 분명함!