남자를 가리키는 말인데 왜 he/him 이 아니라 she/her 로 번역이 되는걸까..ㅠㅠ
트위터 번역이 몇 번 그래서 읭 했는데 드라마 자막에도 이렇게 번역이 떠서 궁금해짐....ㅜㅜ
잡담 항상 태국어->영어로 자동번역으로 트위터나 드라마 자막 보고 있는데
801 2
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기
남자를 가리키는 말인데 왜 he/him 이 아니라 she/her 로 번역이 되는걸까..ㅠㅠ
트위터 번역이 몇 번 그래서 읭 했는데 드라마 자막에도 이렇게 번역이 떠서 궁금해짐....ㅜㅜ