https://youtu.be/THu7wQGDz-w?si=Ho4vhnln0n945DK2

 

 

영한번역 의오역주의

너무 짧아서 안가져오려다 걍 귀여워서 가져와봄

 

 

 

https://x.com/sunnyskywong/status/1876981122799669555

 

오프닝 샌드위치 제조중

 

🐈‍⬛🩷: (페스토챱챱) 저는 향 강한게 좋아요.

🐶🩵: 😊

🐈‍⬛🩷: 이거 누가 먹는 거죠?

🐶🩵: 하?

🐈‍⬛🩷: 이거 먹는 거예요?

🐶🩵: 제가 먹는 거예요.

 

 

대화뭐야진짜말이어서받는거미쳤어ㅠㅠㅠㅠ

근데분위기왜이래부부요리교실이런거아니야?!

 

 

 

https://x.com/ergoquerencia/status/1876959820542083494

 

이어서

 

🐈‍⬛🩷: 이건 볶은 양파 맞죠?

🐶🩵: 맞습니다, 엄청 잘 하시네요(뭘..?)

🐈‍⬛🩷: 당신이 알려줬잖아요👁️👁️

🐶🩵: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 😊

스탭들: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

 

 

진짜 개얼탱 

 

 

 

https://x.com/ergoquerencia/status/1877046383468744809

 

번트 샌드위치 먹어봤냐 했을때 스카이가 나니 데려와서 한 번 먹였다 했었음

 

🐈‍⬛🩷: 그때 딱 한 조각 먹었어요.

피조이: 왜요?

🐈‍⬛🩷: 다른 건 맛을 안 봤는데, 그냥 그게 제일 맛있는거라 생각했어요.

🐈‍⬛🩷: 다른 메뉴들은 못 먹었죠. 

피떠: 왜 못 먹었어?

🐈‍⬛🩷: 엄.... 그냥 하나만 먹으라고 주던데요. (ㅁㅊㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ)

피떠: 한 조각?

🐈‍⬛🩷: 👁️👁️(끄덕) 

스탭: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

 

🐶🩵: (수습정정) 먹었는데 배부르다고 하셨어요. 한 조각이 엄청 크거든요.

피조이: 아~

🐈‍⬛🩷: (수습) 맛있었어요, 진짜 맛있었어요👁️👁️

 

 

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ나니 개그모냐곸ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

 

 

 

https://x.com/sunnyskywong/status/1876982424283807915

 

스카이 이 날 목이 안좋아서 나니가 통역해준다 해씀

 

피떠: 오늘 개인 통역사 준비하셨다고..?

🐶🩵: 보통은 제가 이 분을 통역해드리는데요,

피조이 ,피떠, 스탭: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

🐶🩵: 근데 그건 평소에 그런거고, 오늘은 평소랑 다른 날이라.(스카이 목 아픈 날 ㅠㅠ)

🐈‍⬛🩷: 그렇슴다. 열심히 해보겠슴다. 👁️👁️

 

 

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ보기드문 날ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

 

 

 

 

https://x.com/sunnyskywong/status/1876984730450616764

 

피조이: 스카이는 빼지 않는 타입인 것 같아요. 

🐶🩵: (끄덕끄덕) 네, 맞는 것 같아요.

피조이: 그쵸? 맞아요, 나니?

🐶🩵: 친구가 하면 저도 해요.

🐈‍⬛🩷: 넵, 막 "스카이 이거 먹을래?" 하면 ㅇㅇㅇ 하는 타입.

 

 

 

https://x.com/ergoquerencia/status/1877001802647822366

 

서로 섭섭한거 있냐 했을 때, 망할 놈의 노래방사건 썰 풀기 직전 

 

🐈‍⬛🩷: 없어요~! 전 섭섭하게 한 적 없는 것 같은데.... 

현장: (난리남)

🐶🩵: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

🐈‍⬛🩷: (뒷끝) 저는 이 분 맨날 부르는데!

🐶🩵: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

 

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ큐ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 

떼이야시방노래방빨리가줘라좀ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

그 놈의 노래방 한 번 같이 가자고 안 불렀다곸ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ끼발ㅋㅋㅋㅋㅋ

 

 

 

 

https://x.com/ergoquerencia/status/1877025563895791868

 

망할놈의 노래방썰 풀고 난 직후 

 

피떠: (장난시동) 너 지난 주에 나한테 노래방 가자고 안했나? (ㅅㅂㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ)

🐶🩵: ? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

🐈‍⬛🩷: (삐그덕 스카이 홱) 👁️👁️?ㅋㅋㅋ (웃는게 웃는게 아님ㅋㅋㅋ)

🐶🩵: (장난탑승) 아 형한테 가자고 했던거요? ㅋㅋㅋㅋ

피떠: ㅇㅇㅋㅋㅋㅋ

🐈‍⬛🩷: (삐그덕 피떠 홱) 아우... (표정ㅋㅋㅋㅋㅋ)

피떠: 그런적 없어요(x2) ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 나니 눈치 보면서 이상하게 보는 거 봤어? ㅋㅋㅋ

피조이: ㅋㅋㅋㅋ 봤어요! 막 표정이 이렇겤ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 

피떠: 질투야, 이거! 지금 거의 막 몇 줄 더 쓸라고 그랬어 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

 

 

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ끼밬ㅋㅋ사람들 나니 너무 찰지게 놀림ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

 

 

 

https://x.com/ergoquerencia/status/1877004766313947559

 

나니가 다른 사람들한테 이용당하거나 사기당할까봐 걱정된다라고 적은 스카이

 

🐶🩵: 나니가 순수한 성격이라서요. 눈치가 빠른 편이 아니기도하고 사람들이 좀 이용하기 쉬운 성향인 것 같아요. 

 

 

그래서 스카이씨가 두 눈 부릅뜨고 지켜주나?

 

 

 

https://x.com/ergoquerencia/status/1876979803804303519

 

스카이가 신나서 말을 많이 하기 시작하면 가끔 직설적으로 툭툭 내뱉는 부분이 걱정이라던 나니

 

 

피조이: 괜찮아요. 스카이는 이제 나니가 있잖아요 나아질 거예요.

🐶🩵: ㅋㅋ 캅!ㅋㅋㅋㅋㅋ

피떠: 뭐라고 해 준 적 있어?

🐈‍⬛🩷: 하죠.(x3) 늘 해요.(x2)

피조이: 매번요?

🐈‍⬛🩷: 스카이가 실수로 뭔가 말하면 살짝 찌르거나 뒤에서 귓속말 해줘요, 조심하라고.

 

 

서로 말하는거 유심히 보고 있다가 서로 도와주고 걱정해주는 듀오 너무 좉타 ㅠㅠ

 

 

 

+ 그래서 가져와본 스카이가 신나서 격해질 때 나니가 옆에서 뭐라고 한다는거 모음집 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 

https://x.com/pichahappiness/status/1875783167040483722

 

🐶🩵: (부산스러움)

🐈‍⬛🩷: (찌릿) 친구야, 그만 

🐶🩵: 캅! 집중해서 듣겠습니다 카아압! ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 

 

 

🐶🩵: (어노잉오렌지필터장착)끼야아아앙 저 오렌지임!

🐈‍⬛🩷: 하지마세요.. 무서워요..

🐶🩵: (금쪽이1)에렙레레엘베렙레베레베레

🐈‍⬛🩷: .. 바꿔주시면 안돼요?

🐶🩵: (금쪽이2)에레에뤠에뤠우레우레뤠레에

🐈‍⬛🩷: ... (외면)(ㅋㅋㅋㅋㅋㅅㅂ)

🐶🩵: ... (나락감지)(필터끔)(머쓱)

 

 

하이스쿨 장면 얘기중

 

🐶🩵: (무례한 표현) 그 오지랖 넓은 시끼가...

🐈‍⬛🩷: (헤이유) 예쁘게 말하세요! 그런 말 하지마요(x2).

🐶🩵: ㅋㅋㅋ그냥 짜증나서.. 저 지금 쓰나미모드... 

🐈‍⬛🩷: 아, 오케이... 근데 그래도 안돼요.(x2)

 

 

 

🐶🩵: 아.. 뭐였더라?(또 무례한 표현) 

🐈‍⬛🩷: !!!(이짜식이)

 

 

 

팬이 갑자기 비명지름

현장: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

🐶🩵: 누가 발이라도 밟았어요?(팬 놀림)

🐈‍⬛🩷: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ(찰싹)(하지맠ㅋㅋㅋ) 

🐶🩵: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

 

 

 

신조어 맞추는 게임 중

🐶🩵: 니 내가 누군지 두고봐라!! (꾸/믕 사용함ㅋㅋㅋ나/너 인 뜻으로 ㄹㅇ불알친구정도 아니면 쓰면 안됨)

🐈‍⬛🩷: (스카이홱) !?!? 👁️👁️

스탭: 땡!!! 

🐶🩵: 아, 아니에요? (나니눈치ㅋㅋㅋㅋ)

 

 

계속해서 게임 중

🐶🩵: 니랑 나 ... (또 꾸/믕 쓴 스카잌ㅋㅋㅋㅋ )

🐈‍⬛🩷: ....👁️👁️..ㅋ.... (하...)

스탭: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

🐶🩵: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ....... (나락감지)

🐈‍⬛🩷: ....👁️👁️(할많하않)

🐶🩵: (깨갱) 너 나랑 좋은 구경할걸 (찬/터로 변경ㅋㅋㅋㅋ 나/너 인 뜻으로 좀 더 예의 바른 표현)

🐈‍⬛🩷: ㅇㅇ... (합격)

🐶🩵: 너 내가 누군지 두고봐!! (계속 찬/터 유지중 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ)

 

 

 

아닠ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 스카이가 나니 눈치보는거 개웃김 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 

 

 

 

 

 

https://x.com/MyJkTt02/status/1876965819638292973

 

마무리는 나니 고기 챙겨주는 스카이