*의역/오역 있음!
지금까지의 번역글
☞(칸쟈니전대 에이또레인저) https://theqoo.net/2030838780
☞(슈퍼 에이또레인저) https://theqoo.net/2797519394
요코
2025/4/3 18:00
안녕하세요 요코야마 유입니다.
새학기네요.
생활 스타일이 변화하는 분도,
많으실 거라고 생각됩니다.
저도 슬슬 움직이기 시작합니다.
라고 할까 계속 일하고 있지만 말이야.
어떤 미래가 기다리고 있을까.
새학기네요.
생활 스타일이 변화하는 분도,
많으실 거라고 생각됩니다.
저도 슬슬 움직이기 시작합니다.
라고 할까 계속 일하고 있지만 말이야.
어떤 미래가 기다리고 있을까.
히나
2025/4/3 18:00
봄이 왔다!
라고 생각했는데 아직 겨울이 남아 있었어.
얼마 전엔 기온 변화로
옷을 잘못 입고 가버렸어요(웃음)
자연의 흐름을 가까이해
무슨 일이든 편하려고
몸을 맡기는 게 아니라
당황하지 않고 대응할 수 있도록 되고 싶습니다.
무라카미 싱고
스루조는
자연과 함께
살아가는
기분으로 있어요
분명 웬만한 건
자연이 알려줄테니까
슈우퍼어 료테아라이 스루조(蘇歌春朝両手洗擦造)
라고 생각했는데 아직 겨울이 남아 있었어.
얼마 전엔 기온 변화로
옷을 잘못 입고 가버렸어요(웃음)
자연의 흐름을 가까이해
무슨 일이든 편하려고
몸을 맡기는 게 아니라
당황하지 않고 대응할 수 있도록 되고 싶습니다.
무라카미 싱고
스루조는
자연과 함께
살아가는
기분으로 있어요
분명 웬만한 건
자연이 알려줄테니까
슈우퍼어 료테아라이 스루조(蘇歌春朝両手洗擦造)
마루
2025/4/3 18:00
개막, 개막이야~!!!
개선공연.
드디어 시작되었답니다.
무사히 끝나서, 안도의 한숨.
잠시간.
즐겨주시는 분위기, 제대로 전해지고 있습니다!
고마워.
하루 하루, 확실하게 전달해드리겠습니다.
잘 부탁해애ㅡ!
추신
잘ㅡ왔구먼ㅡ!
개선공연.
드디어 시작되었답니다.
무사히 끝나서, 안도의 한숨.
잠시간.
즐겨주시는 분위기, 제대로 전해지고 있습니다!
고마워.
하루 하루, 확실하게 전달해드리겠습니다.
잘 부탁해애ㅡ!
추신
잘ㅡ왔구먼ㅡ!
야스
2025/4/3 18:00
다들 기억해?
아리에헹 세카이에서 방송된
도무도무 버거의 "쑥갓 튀김 버거"🍔
기억하고 있어??
먹어 본 사람 있어???
나 엄청 흥분했던 거 티비 나왔었어?
나 말도 안 되게 너무 맛있어서,
끝나고 나서 내가 먹고 남은 거랑 또 부탁드려서 한 개 더 받아서 가져가서 폭식했거든요😍‼️
그래서 말이지
여기부터가 사실은~ 이라는 이야기✨
나 있지 사실은~
엄청나게 도무도무 버거가 어릴 때부터 소울 푸드라서,
고향 아마가사키의 츠카구치에 도무도무가 있어서, 거기서 엄마나 아빠한테 사달라고 해서 도무도무 캐릭터가 그려진 접시를 있지, 어렸을 때 갖게 되었거든요, 그만큼 자주 갔었단 말이죠, 네❤️🍔
노란 접시랑 핑크 접시, 접시 바닥에 귀여운 캐릭터가 그려졌거든요♡
아는 사람 있어~!?
이번에 본가 돌아가면, 아직 쓰고 있으니까 사진 찍어서 올릴게! 엄청 봐줬음해♡🤩
아, 이야기 탈선맨👦 🩵
그래서 말이지,
너무 잘 팔려서 완판되었던 쑥갓 튀김 버거가 재발매 된다고 알게 되어서 말이죠,
선행 판매로 발매일인 3월 22일 도쿄에서 두군데
그리고, 3월 26일부터 전국 재발매가 된다는 것이에요🥰
저 말예요ㅡㅡ,
3월 22일 전철 타고 테이크아웃용으로 에코백 가져가서 사러 갔거든요ー♡
계속 타고 타고 타고 타고 또 타서 갔거든요ー😍‼️
제대로 샀거든요ー♡
냉동용도 포함해서 잔뜩 샀거든요ー🍔
만복 만족 대흥분이었어요🤩🤩‼️
도무도무 버거,
쑥갓 튀김 버거,
감사함이 흘러넘쳐요, 감사해요🫱🏽🫲🏻✨
엄청 행복했습니다🩵
카린토 만쥬, 대인기라서 사가려고 했더니 품절이었어ー😳
또 사러 가야짓♡
이런 저의 어떤 하루였답니다🩵
(사진)
아리에헹 세카이에서 방송된
도무도무 버거의 "쑥갓 튀김 버거"🍔
기억하고 있어??
먹어 본 사람 있어???
나 엄청 흥분했던 거 티비 나왔었어?
나 말도 안 되게 너무 맛있어서,
끝나고 나서 내가 먹고 남은 거랑 또 부탁드려서 한 개 더 받아서 가져가서 폭식했거든요😍‼️
그래서 말이지
여기부터가 사실은~ 이라는 이야기✨
나 있지 사실은~
엄청나게 도무도무 버거가 어릴 때부터 소울 푸드라서,
고향 아마가사키의 츠카구치에 도무도무가 있어서, 거기서 엄마나 아빠한테 사달라고 해서 도무도무 캐릭터가 그려진 접시를 있지, 어렸을 때 갖게 되었거든요, 그만큼 자주 갔었단 말이죠, 네❤️🍔
노란 접시랑 핑크 접시, 접시 바닥에 귀여운 캐릭터가 그려졌거든요♡
아는 사람 있어~!?
이번에 본가 돌아가면, 아직 쓰고 있으니까 사진 찍어서 올릴게! 엄청 봐줬음해♡🤩
아, 이야기 탈선맨👦
그래서 말이지,
너무 잘 팔려서 완판되었던 쑥갓 튀김 버거가 재발매 된다고 알게 되어서 말이죠,
선행 판매로 발매일인 3월 22일 도쿄에서 두군데
그리고, 3월 26일부터 전국 재발매가 된다는 것이에요🥰
저 말예요ㅡㅡ,
3월 22일 전철 타고 테이크아웃용으로 에코백 가져가서 사러 갔거든요ー♡
계속 타고 타고 타고 타고 또 타서 갔거든요ー😍‼️
제대로 샀거든요ー♡
냉동용도 포함해서 잔뜩 샀거든요ー🍔
만복 만족 대흥분이었어요🤩🤩‼️
도무도무 버거,
쑥갓 튀김 버거,
감사함이 흘러넘쳐요, 감사해요🫱🏽🫲🏻✨
엄청 행복했습니다🩵
카린토 만쥬, 대인기라서 사가려고 했더니 품절이었어ー😳
또 사러 가야짓♡
이런 저의 어떤 하루였답니다🩵
(사진)
쿠라
2025/4/3 18:00
벚꽃이, 떨어지고 있어!!
빠르지 않아?😭
그러고 보니 최근에, 야스랑 배우 친구랑 밥 먹으러 갔어요(^^)
진짜로, 걔는 계속 생글생글 끄덕이는 성모 같은 사람이라고 다시 생각했습니다. (웃음)
그 스스로는 제대로 의견을 갖고 있지만, 어느 한 쪽을 편드는 게 아니라 항상 정가운데에 있는 그는 인격자라고 생각해.
성격이나, 사고방식은 반드시 그 사람의 인상에 드러난다고 생각하기 때문에 저도 제대로 해야지 하고 반성했답니다.
저기압이 되면, 아무리 해도 뜀박질할 기분은 아니게 되지만 가만히 맑은 하늘을 기다리고 싶어요.
여러분도, 몸 건강 주의하시고 지내주세요♪
빠르지 않아?😭
그러고 보니 최근에, 야스랑 배우 친구랑 밥 먹으러 갔어요(^^)
진짜로, 걔는 계속 생글생글 끄덕이는 성모 같은 사람이라고 다시 생각했습니다. (웃음)
그 스스로는 제대로 의견을 갖고 있지만, 어느 한 쪽을 편드는 게 아니라 항상 정가운데에 있는 그는 인격자라고 생각해.
성격이나, 사고방식은 반드시 그 사람의 인상에 드러난다고 생각하기 때문에 저도 제대로 해야지 하고 반성했답니다.
저기압이 되면, 아무리 해도 뜀박질할 기분은 아니게 되지만 가만히 맑은 하늘을 기다리고 싶어요.
여러분도, 몸 건강 주의하시고 지내주세요♪