*의역/오역 있음!
지금까지의 번역글
☞(칸쟈니전대 에이또레인저) https://theqoo.net/2030838780
☞(슈퍼 에이또레인저) https://theqoo.net/2797519394
요코
2024/10/10 18:00
안녕하세요 요코야마 유입니다.
어제는 공연 2번 했어.
오늘도 아침부터 헬스장 갔어.
7킬로 러닝머신으로 달렸어.
근육 트레이닝도 했어.
히루난데스도 갔어.
이제부터 공개 리허설 해.
본무대도 있어.
즐거워.
약간만 칭찬해줘.
고마워.
어제는 공연 2번 했어.
오늘도 아침부터 헬스장 갔어.
7킬로 러닝머신으로 달렸어.
근육 트레이닝도 했어.
히루난데스도 갔어.
이제부터 공개 리허설 해.
본무대도 있어.
즐거워.
약간만 칭찬해줘.
고마워.
히나
2024/10/10 18:00
나날이, 조금씩이기는 하지만
모르는 일에 뛰어들어
다양한 분의 소중한 시간을 받아 가지각색의 분야의 측면을 배우고 있습니다.
무라카미 학연이나 다른 활동에도 활용하면서, 엔터테인먼트의 영역을 어떻게든 넓힐 수 없을까 모색중입니다.
공부해뒀으면 좋았겠다고 돌이키는 일이 600조번 정도 있는데요,
그런 얘길 하는 동안에도 세상은 움직이고 있으니, 시도해보지 않고 꺼리는 일 없도록 경험해가고 싶습니다.
언젠가 한꺼번에 말씀드릴 수 있는 기회를 만들고자 생각하니,
그때까지 조금만 기다려주시길!
무라카미 싱고
스루조는
웹쓰리로
스마트농업할 것이여!
슈우퍼어 료테아라이 스루조(鈴埋畑愛両手洗擦造)
모르는 일에 뛰어들어
다양한 분의 소중한 시간을 받아 가지각색의 분야의 측면을 배우고 있습니다.
무라카미 학연이나 다른 활동에도 활용하면서, 엔터테인먼트의 영역을 어떻게든 넓힐 수 없을까 모색중입니다.
공부해뒀으면 좋았겠다고 돌이키는 일이 600조번 정도 있는데요,
그런 얘길 하는 동안에도 세상은 움직이고 있으니, 시도해보지 않고 꺼리는 일 없도록 경험해가고 싶습니다.
언젠가 한꺼번에 말씀드릴 수 있는 기회를 만들고자 생각하니,
그때까지 조금만 기다려주시길!
무라카미 싱고
스루조는
웹쓰리로
스마트농업할 것이여!
슈우퍼어 료테아라이 스루조(鈴埋畑愛両手洗擦造)
마루
2024/10/10 18:00
속도.
연말이 가까워지면서, 한 주가 빨리 지나가는 것처럼 느껴지는 건 뭘까.
게다가 해마다, 1년도 빨라져.
조급한 건 아니지만.
허비하는 일 없이, 구석구석 즐기고 싶네요.
여러분도, 앞으로 조금 남은 올해를 즐기자!
추신
시간의 흐름에 몸을 맡겨.
스스로 노를 젓는 거야!
연말이 가까워지면서, 한 주가 빨리 지나가는 것처럼 느껴지는 건 뭘까.
게다가 해마다, 1년도 빨라져.
조급한 건 아니지만.
허비하는 일 없이, 구석구석 즐기고 싶네요.
여러분도, 앞으로 조금 남은 올해를 즐기자!
추신
시간의 흐름에 몸을 맡겨.
스스로 노를 젓는 거야!
야스
2024/10/10 18:00
오늘은 못 만나는 사람도 있을 거 같아
그치만 개의치 않는 거야
가고 싶었는데 못 간 건 속상하고, 슬플 거 같지만, 그 이상으로 느꼈으면 하는 건 이거야
모든 무대가 그렇지만, 오늘도 못 온 사람들은 나는 LIVE 중 1초도 잊지 않아, 항상 내 한가운데에 당신이 있으니까
떨어진 거리만큼 마음을 날려보내고 있다는 거, 날아오고 있다는 거, 그것만은 잊지 마ー👍🏽You know?
아쉬움과 속상함 때문에 내 마음을 캐치 못하지 않기를! 이 뜨거운 마음이 증거야!
우리는 18시부터 LIVE를 모두와 할게!
당신이 있어줬기에 SUPER EIGHT라는 장르가 생겨났어
당신이 있어줬기에 20주년을 맞이한 SUPER EIGHT가 있을 수 있었다는 걸 절대로 잊지마✌🏽
당신은 SUPER EIGHT의 일원 중 한 명이라는 걸👍🏽❤️
그치만 개의치 않는 거야
가고 싶었는데 못 간 건 속상하고, 슬플 거 같지만, 그 이상으로 느꼈으면 하는 건 이거야
모든 무대가 그렇지만, 오늘도 못 온 사람들은 나는 LIVE 중 1초도 잊지 않아, 항상 내 한가운데에 당신이 있으니까
떨어진 거리만큼 마음을 날려보내고 있다는 거, 날아오고 있다는 거, 그것만은 잊지 마ー👍🏽You know?
아쉬움과 속상함 때문에 내 마음을 캐치 못하지 않기를! 이 뜨거운 마음이 증거야!
우리는 18시부터 LIVE를 모두와 할게!
당신이 있어줬기에 SUPER EIGHT라는 장르가 생겨났어
당신이 있어줬기에 20주년을 맞이한 SUPER EIGHT가 있을 수 있었다는 걸 절대로 잊지마✌🏽
당신은 SUPER EIGHT의 일원 중 한 명이라는 걸👍🏽❤️
쿠라
2024/10/10 18:00
오늘로 관동 공연 끝이다ー!
다음은 오사카, 기다려줘(^^)
공연 2번으로 온힘을 쏟았는데, 옛날엔 3번도 했었다는 게 믿기지 않아 (웃음)
다시 컨디션 관리해야지ー
다음은 오사카, 기다려줘(^^)
공연 2번으로 온힘을 쏟았는데, 옛날엔 3번도 했었다는 게 믿기지 않아 (웃음)
다시 컨디션 관리해야지ー