2024/09/25 WED. 12:00

 

305日目 『じゃむ。』

305일째 『잼.』

 

今日は収録。

오늘은 녹화.

ここ最近エイジャムの収録はあらゆることを考えさせれることが多い。

요 최근 에이잼의 녹화는 온갖 것을 생각하게 하는 일이 많아.

とてもいい方向で。

굉장히 좋은 방향으로.

素敵な見本を長く体現されているアーティストの方々。

멋진 견본을 길게 구현해주시는 아티스트분들.

その背中に勇気づけられるし、背筋が伸びる。

그 어깨너머로 용기를 얻고, 기분 좋은 긴장감이 생겨.

僕達はまだまだなんだ。

우리들은 아직 멀었어.

その道の途中なのだと！

그 길의 도중인 것이지!

 

(えり)

(에리)

顔や髭の汗は人差し指で拭う率が高い

얼굴이나 수염의 땀은 검지손가락으로 닦는 확률이 높다

 

えりさん。

에리상.

 

またまた、無意識を突いてきたな。

또 또, 무의식인 부분을 뽑아왔네.

なるほど。

그렇구나.

また知らない自分を見せられた。

또 모르는 자신이 보여졌네.

 

 

 

また明日！

내일 또 봐!

 

 

🧡