2024/01/21 SUN. 12:00

 

57日目 『あくなき麺。』

57일째 『끝없는 면.』

 

わたしゃ麺が好きだ。

나는 면이 좋아.

お昼はアラビアータ風パスタ。

점심엔 아라비아따풍의 파스타.

夜はサンラータンメン。

저녁엔 산라탄멘.

 

サンラータンメンは、定期的に食べたくなる。

산라탄멘은, 정기적으로 먹고 싶어져.

 

この店は、サンラータンメンに三つ葉が入っている。

이 가게는, 산라탄멘에 반디나물이 들어있어.

 

変わってますよね。

특이하죠.

この店の特徴。

이 가게의 특징.

 

今日もありがたく、頂きます！

오늘도 감사하게, 잘 먹었습니다!

 

みんなは、無性に食べたくなる食べ物は？

여러분은, 갑자기 먹고싶어지는 음식은?

 

 

(あすん)

(아슨)

たぶんだけど、テレビでみる世間一般的な丸山隆平しか知らない人がこのwebに来たら、あれ？ん？同じ人？ってなる。これが丸山隆平。

아마도지만, 티비로 보는 세간의 일반적인 마루야마 류헤이 밖에 모르는 사람이 이 web에 온다면, 어라? 응? 같은 사람? 하게 돼. 이게 마루야마 류헤이.

 

 

あすん！

아슨!

 

無意識に丸山汁濃いめが出てますか。

무의식적으로 마루야마즙이 진하게 나오고 있나요.

お恥ずかしぃ🫣

부끄러워어🫣

 

 

また明日！

내일 또 봐!

 

 

🧡