2024/01/15 MON. 12:00

 

51日目 『びよーん。』

51일째 『쭈ー욱.』

 

今日は美容院！

오늘은 미용실!

今お茶きた。

지금 차가 왔어.

白髪染める。

흰머리 염색하기.

髪はそんなにないから、変化はないかと。

머리카락은 그다지 길지 않으니까, 변화는 없을지도.

 

伸ばすからさぁー。

자랄거니까아ー.

育ててるからさぁー。

기르고 있으니까아ー.

しばしこれを楽しんでくださいます？

잠시 이걸 즐겨주실래요?

 

(咲美(さきみ))

(사키미)

人いじるのではなく、自分が身体を張ることで周りを笑わせる人。

다른 사람을 괴롭히는 것이 아니라, 자기가 몸을 던져 주변을 웃기는 사람.

隆平くんの誰も傷付けず、周りを幸せにする笑いが大好きです！

류헤이군의 누구도 상처주지 않고, 주위를 행복하게 하는 웃음이 너무 좋아요!

 

咲美さん。

사키미상.

いじる能力が無いだけかもヨォ〜っ！

괴롭히는 능력이 없는 것뿐일지도오~!

ただ、確かに人をいじらないのは、滑らせる可能性が高いからってぇーのはある。

다만, 확실히 다른 사람을 괴롭히지 않는 것은, 썰렁해지게 하는 가능성이 높다는 건 있어.

正解っ！

정답!

大好きでいてくれてありがとう！

좋아해줘서 고마워!

 

 

また明日！

내일 또 봐!

 

 

🧡