2023/12/24 SUN. 12:00

 

29日目 『年会。』

29일째 『년회.』

 

今夜は忘年会。

오늘 저녁은 망년회.

慎ましやかに。

얌전하게.

少人数の仲間と。

소수 인원의 동료들과.

あー、あの友人とはもう1年経つのかぁ〜とか、しみじみ味わいたいと思います。

아ー, 그 친구와는 벌써 1년이 지난건가아~ 라던가, 마음 속 깊이 느끼고 싶어요.

一年でこんなに深くなるなんてね。

1년으로 이렇게너 깊어진다니.

嬉しい。

기쁘다.

 

(フー)

(후ー)

U字の水槽発案者。

U자 수조의 발안자.

U字の水槽には夢が詰まってる。

U자 수조에는 꿈이 가득 차있어.

 

フーさん。

후ー상.

おもろい表現されますね！

재밌는 표현을 하시네요!

思わず、ふふってなったよ。

생각없이, 후훗 하고 웃었어요.

そんなふうに言ってくれる君に、*スーを差し上げます。

그렇게 말해주는 당신에게, 스ー를 드릴게요. (*ゴイゴイスー 스고이란 말장난에서 スー만 남겨 줄여서 최고로 대단하다는 뜻)

 

 

また明日！

내일 또 봐 !

 

 

 

🧡 백업 저장소> https://theqoo.net/1972835124