2023/10/24 TUE. 12:00

 

333日目 『すっかり。』

333일째 『완전히.』

 

すっかり冷える日が増えてきましたね。

완전히 추워진 날이 늘기 시작했네요.

ただ、昼間がまだ日差しが暑くて。

다만, 낮이 아직 햇빛이 뜨거워서.

まだ、少し寝汗をかくのは、こりゃ何のこっちゃか。

아직, 약간 잘 때 땀을 흘리는 것은, 이건 뭔일인지.

体温高いのかしら、赤ちゃんなの?!

체온이 높은걸까, 아기인거야?!

良いとして。

좋은걸로 치고.

世界からまだ消えております。

세게에서 아직 사라져 있어요.

ここには居ますけんど。

여기에는 있지만요.

今日もいい日にしたいね！

오늘도 좋은 날을 보내고 싶네!

 

 

(しろ)

(시로)

丸ちゃん、今まで毎週インライありがとうございました。

마루쨩, 지금까지 매주 인라 고마웠어요.

丸日もですが、ファンのためにずっと続けてくださって感謝しかないです！

마루날도인데요, 팬들을 위해 계속 해주셔서 감사함뿐이에요!

 

質問です！麻婆茄子と麻婆豆腐はどっちが好きですか？

질문입니다! 마파가지와 마파두부는 어느 쪽이 좋은가요?

 

 

しろちゃん。

시로쨩.

ありがとう。

고마워.

 

僕の方こそ、会いにきてくれて嬉しかったよ。

나야말로, 만나러 와줘서 기뻤어.

ありがとうねっ。

고마워어.

麻婆豆腐です！

마파두부에요!

四川のほうね。

사천으로.

 

 

また明日！

내일 또 봐!

 

 

 

 

🧡 백업 저장소> https://theqoo.net/1972835124