2023/09/07 THU. 14:00

 

286日目 『やーーー！』

286일째 『야ーーー!』

 

謝罪の📷。

사죄의📷.

 

 

 

明日から本気出します。

내일부터 진심을 다할게요.

いや、今までも本気やけどな。

아니, 지금까지도 진심이었지만.

 

 

(しおり)

(시오리)

丸ちゃん、いつも応援してます！

마루쨩, 항상 응원하고 있어요!

 

家にいる時より、電車や散歩中など外にいる時に音楽を聴くことが多いのですが、丸ちゃんはどこで音楽に触れる事が多いですか？？？

집에 있을 때보다, 전철이나 산책중 등 밖에 있을 때에 음악을 듣는 일이 많은데요, 마루쨩은 어디서 음악에 접할 때가 많나요???

 

丸ちゃんが健やかに生きているだけで私は幸せです！同じ時代に生まれて良かったー！！

마루쨩이 건강하게 사는 것만으로 저는 행복해요! 같은 시대에 태어나서 다행이야ー!!

 

 

しおりちゃん。

시오리쨩.

ありがとう。

고마워.

 

ぼくは、友人との食事の時に、お互いお薦めを言い合う。

나는,  친구와 밥 먹을 때에, 서로 추천하는 것을 말해 

 

そんな時かな。

그럴 때려나.

それ以外は街中とか、お店で流れてる音楽かな。

그 이외엔 거리에서나, 가게에서 흐르는 음악이려나.

 

明日から、健やかにします。

내일부터, 건강하게 보낼게요.

 

 

 

また明日！

내일 또 봐!

 

 

 

 ▾📷

 

 

 

 

🧡 백업 저장소> https://theqoo.net/1972835124