2023/04/10 MON 12:00
136日目 『時間。』
136일째 『시간.』
今日初めての事をした。
오늘 처음인 것을 했어.
始まりはいつも不安定で、何が正解かはわからない。
시작은 항상 불안정하고, 무엇이 정답인지 몰라.
そんなものでいい、誰しも初めてを体験して、続けていって本物になっていく。
그런 걸로 괜찮아, 누구나 처음을 경험하고, 이어가서 진짜가 되어가는거야.
そう、誰もが通る道なのだ。
맞아, 누구든 지나는 길이야.
恐れては、先は見えないし、進まない。
두려워해서는, 앞은 보이지 않고, 나아가지 않아.
そう、それでいい、はじめの一歩は怖いものなのだから。
맞아, 그걸로 괜찮아, 첫 한걸음은 무서운 것이니까.
(まりか)
(마리카)
長く愛用していたイヤホンが壊れかけていて、新調しようと考えています。
오래 애용하던 이어폰이 고장나고 있어서, 새로 맞출까 생각하고 있어요.
隆平くんがイヤホンを選ぶ時のポイントや、音楽を聴く時のこだわりって何かありますか？？
류헤이군이 이어폰을 고를 때의 포인트나, 음악을 들을 때 가리는게 있다거나 하는게 있나요 ??
隆平くんの歌声にいつも癒しとパワーをもらっています。またライブで生で聴ける日を楽しみにしています！隆平くんだいすきです。
류헤이군의 목소리에 항상 위로와 파워를 받고 있어요. 또 라이브에서 실제로 듣는 날을 기대하고 있어요 ! 류헤이군 너무 좋아해요.
まりかちゃん。
마리카쨩.
ありがとう！
고마워 !
僕は、外の音が聞こえるものと。
나는, 밖의 소리가 들리는 것이랑.
低音が聴こえるもの。
저음이 들리는 것.
２つ選んでる。
2개 고르고 있어.
また明日！
내일 또 봐 !
