私今日は女だから 今日は女だから
きっと 抱きしめてもらえないでしょう
今日は女だから 今日は女だから
ずっと 溢れているでしょう
나 오늘은 여자니까 오늘은 여자니까
분명 안아줄 수 없겠죠
오늘은 여자니까 오늘은 여자니까
계속 넘칠 거예요
確かめなくても
湿ってく 揺らいでく
沈みたいの
확인하지 않아도
축축해지다
가라앉고 싶어
キスだけでいけそうなの
傷だらけになるとしても
キスだけでここにきたの
やるせないね やる気ないね?
키스로도 갈 수 있을 것 같아
상처투성이가 된다 하더라도
키스로만 여기에 왔어
할수 없네 할 생각 없어?
お前今日は女だから 今日は女だから
ちょっと 忍ばせているでしょう
お前今日も女だから 今日も女だから
そっと 触れていたい
너 오늘은 여자니까 오늘은 여자니까
조금 숨기고 있겠죠
너 오늘도 여자니까 오늘도 여자라서
살짝 만지고 싶어
待ち構えていても
歪んでく 乾いてく
急がなくちゃ
기다리고 있어도
일그러져 마르다
서두르지 않으면
キスだけでいけそうなの?
傷つけてもかまわないの?
キスだけでここにきたの?
やるせないね 眠れないね
키스 만으로 갈 수 있을 것 같니?
상처입혀도 괜찮아?
키스만으로 여기 온거야?
할수없네 잠을 잘수가 없네.
背中合わせの夜
心臓泣かせの夜
重なり合いたい気持ちをまたいで
抱きしめて
キスだけで
등을 맞대고 있는 밤
심장 울리는 밤
겹쳐지고 싶은 마음을 넘어
꼭 껴안고
키스만으로
私今日は女だから お前今日は女だから
いつも女だから いつも女だから
今日も2人だから
나 오늘은 여자니까 너 오늘은 여자니까
언제나 여자이니까 언제나 여자이니까
오늘도 두 사람이니까
https://m.youtu.be/o_guxQisTBs
스다 아이묭 듀엣