영어를 못하는 금자가 영어에 능통한 백한상(최민식)한테 총을 겨누면서 제니(딸)에게 하는 말을 동시번역 시키는 장면

모순적이고 재밌고 슬픈 장면.. 장면 후반부에 그래, 어톤먼트. 어톤먼트 해야 하는 거야. 하면서 영어와 한국어가 만나는 부분도 엄청 흥미로움

백한상이 번역도 말도 쓸데없이 엄청 연극적이고 성의있게 해서 더 좋은ㅋㅋㅋ