CNN에서 서울의 종로를 가장 멋진 주요 목적지로 선정, 보도하여 해당 영상에 달린 다국적 네티즌들의 반응을 모아봤습니다.
CNN, 세계에서 가장 멋진 동네, 종로3를 들여다보았다
https://youtu.be/M0lg2pzmFwk
kamilla_bjorn
내가 한국에서 살 때 살던 동네네
terrytakeover
안돼애애 이 영상이 올라오면 그 멋진 장소가 망가지고 말 거야 ㅠㅠ
waterflower_cristinuta
서울에 머문 두 번 다 이 동네에 있었는데 너무 좋았어 ♥
pimpofthehood
한국인들은 CNN 같은 공산주의 뉴스 네트워크 안 원함
btslys87
한국은 여행하기에 가장 좋은 나라 중 하나야
squawk7773
한국은 거품이 너무 심하게 꼈어
이젠 해외에서 한국 음식 사 먹을 엄두도 못 내겠음
oj.6285
특권의식 가진 서양 백인 외국인들 때문에 젠트리피케이션 됐네ㅋㅋ
todaywithyou_ikseon
익선동임
ㄴdjkittypuff
맞아. 종로3가가 거리 이름이고 지하철역 이름도 거기서 딴 거라 절대 놓칠 수 없음.
todaywithyou_ikseon
나 작년에 여기서 살았음.
근데 홍대가 조금 더 힙하긴 해. 그래도 종로도 좋음.
fzfire
나도 저기 3개월 전에 갔었음
gagegoulding
다들 어떻게 생각함?
여기가 세계에서 가장 힙한 곳이라고 봐?
kh.raffay
종로3가에 앉아서 이거 보는 중 ㅋㅋㅋ
myfriendanthony
제발 젠트리피케이션 좀....
더 이상 내 힙한 곳들을 망치지 마라
jesamoonchild
우리가 일부러 여기를 나만 아는 장소로 숨겨둔 이유가 있었다고...!!
jung_ran_jo
내 취향인 곳이긴 한데 요즘은 백인이 너무 많은 듯
nyregering2026
행복한 나라처럼 보이네
한국은 모든 OECD 국가 중 자.살률이 가장 높고
20년 넘게 그 자리를 유지하고 있는데
ㄴmrtreetotheroot
그건 65세 이상 노년층 자.살률이 평균보다 5.6배 높아서 그런 거임
ㄴtiffanynoeil
그래도 난 한국이 좋았어서 당장이라도 다시 갈 수 있다면 돌아갈 거야
ㄴjsj090820
한국이 자.살률이 높긴 해도 밤에 혼자 걷다가 살해당할 확률은 너네 나라보다 훨씬 낮을 걸? 너네 나라는 여자들이 밤에 거리 혼자 돌아다니지도 못하잖아?
ㄴwhimsy0608
나는 미국의 강력범죄/일반 폭력/상식을 벗어난 무식함 비율보다 차라리 자.살률 높은 나라를 택하겠다
biechuwo
맞아, 한국은 멋진 나라야 ♥
chosun.one
이렇게 긍정적인 포스트에 굳이 부정적인 얘기 들고 오는 애들은 진짜 이상하네
완벽히 주제랑 딴소리만 해대고 있기도 하고
dip.roy.16100921
나는 29살 남자인데 한국 여자랑 결혼하고 싶음 내 꿈임
ㄴaminalku
특정 국적이나 인종에 페티시 갖는 거 진짜 소름 돋는다.....
ㄴdip.roy.16100921
내가 알기로 한국이란 나라도 한국 사람들도 다 엄청 좋은 걸로 알고 있는데
ㄴtimmycough
상상 속에서나 평생 꿈꿔라
ㄴsandra1muller
질투에 심술에 닥달에
너한테 남아있는 건 그게 전부일 거다
mikole86
그 정도로 힙함?!
나 여기서 12년 살았는데 전혀 몰랐네
ㄴgarynaito
한국에서 사는 건 어땠어요?
jameshmckeon
다들 핸드폰만 들여다보면서 6,000원짜리 커피 마시는 중.
세계에서 가장 힙한 동네라니 참나
sdaveechu
야 뉴욕도 똑같거든 친구야.
다들 10달러짜리 라떼 사 들고 하루 종일 스크롤만 함
sd.joo11
그게 바로 우리 시대잖아
Masternaldo
한국은 너무 미국화됐음
gilsoo71
지금 제일 핫한 곳은 성수동 같은데
ahlmarkable
일단 CNN이 이 영상 올리기 직전까지는 힙했지
ㄴeastwardmiles
그전부터 이미 붐볐음.
주말엔 거의 터져 나갔는데
그래도 다른데보단 현지인이 훨씬 많긴 했음
ㄴgabriele.oelsinger
이제 제2의 명동이 되겠네!
emersonxgarcia
관광객 낚시용 덤탱이 장소
ㄴ0614gal
뭐래, 이미 현지인들이 좋아하는 장소라고 영상에서 말했잖아
ㄴemersonxgarcia
너가 뭐라고 하든 상관없고, 나는 저기 직접 가봄
ㄴ0614gal
내가 말한 게 아니라 영상이 그랬다고
그리고 너 그렇게 말하니까 꼭 떼쓰는 꼬맹이 같음
ㄴdan_uri_
뭐라는 거지?
종로는 원래 한국인들이 좋아하는 곳인데
이젠 관광객들 때문에 오히려 안 가려고 하지
ㄴaiden_kimu
사실 저기 현지인들이 자주 가는 장소 맞는데.....
ㄴemersonxgarcia
근데 여전히 인터뷰는 관광객들만 하고 있잖아!!!
ㄴdan_uri_
예전엔 정말 좋았는데 이젠 아님
관광객들이 전 세계 어디서든 다 망쳐놓지
ㄴdjkittypuff
먼 상관임. 난 좋은데
현지인들도 좋아하고, 외국인들도 좋아하고.
특히 젊은 애들 많이 가.
CNN도 좋아하잖아.
ㄴmimiful.life
누가 헛소리 하냐?
지금도 현지인들로도 가득 차 있거든!
너한테 관광객 덤탱이로 느껴졌다면 그건 네 문제겠지, 미안하지만
jihoon.aynpop
안대......저기 알려지는 거 안 원했는데
내가 우리 엄마도, 내 와이프도 몇 년 전에 데리고 놀러 갔던 곳임
king_arthur_2026
나 지난주에 갔었는데 엄청 힙하고 좋았음
as_sus4nti
맞아. 서울에 있는 카페들 진짜 달랐어
그래서 더 저 나라 너무 그립다. 조만간 다시 갈 수 있길.
sandra1muller
서울에는 정말 세계 최고 커피가 있음
창의력 넘치는 커피. 나 다시 가야겠음. 그리워...
ㄴas_sus4nti
의심의 여지 없이 네 말이 맞아.
그래서 내가 이 나라를 진짜 사랑하는 거임. 계속 다시 오게 되네.
jamestcanter
아 안 돼 비밀이 풀려버렸다
이제 우리가 사랑하는 종로3가로 사람들 폭풍처럼 밀려오겠네!!
ㄴlittle_pepper_on_a_cloud
이미 몇 년 전부터 공공연한 비밀이었음ㅋㅋㅋ
ㄴannna.j.t
이미 몇 년 전부터 알려질대로 알려져서 밀려오는 사람으로 터져 나가는 중임 ㅠㅠㅠ
mro313
이태원이나 강남보다 나음?
ㄴdjkittypuff
분위기가 완전 다름. 직접 다 가봐.
ㄴmro313
나 이태원에서 몇 년 살았고 강남은 여러 번 가봤음
이 동네 분위기가 어떤지 물어본 거였어.
친절한 댓글 고마워.
dulcilandia_merida
작년에 우리가 머물렀던 동네잖아~
너무 예쁘고 늦은 오후나 저녁 분위기가 미쳤음
며칠 뒤에 똑같은 호텔(종로)에 또 머물면서 이 멋진 나라를 계속 즐길 거임♥
jamestcanter
나도 종로 쪽 거의 다 가보긴 했는데 더 자주 가야겠어
항상 탐방할 거리가 분명히 있다니까!!
ㄴjamestcanter
종로 특유의 거친 느낌이랑 분위기가 너무 좋아! 딱 내 스타일 동네임!!
goatessb
나 서울에 24년째 거주 중이라 그동안 변한 거 엄청 많이 봄.
익선동에 전통 찻집 딱 하나 있고 나머지 한옥들은 대부분 툴툴거리는 아저씨들이 운영하는 작은 공구 상가였을 때가 기억나네.
서순라길은 아무것도 없는 제일 조용한 거리였는데...
이젠 미쳐버렸지. 뭐 경제에는 좋은 거겠지만...
ㄴjamestcanter
와 그동안 진짜 엄청나게 변한 모습을 다 보셨겠네요!!
저는 한국에서 고작 4년 6개월 살았는데
그 짧은 시간 동안에도 변화가 엄청 빠르더라고요!
ㄴsandra1muller
맞아ㅠㅠㅠ
ㄴgoatessb
엄청난 변화지.
우리 동네만 해도 한쪽은 달동네에서 인기 있는 데이트 장소이자 노을 명소가 됐고, 반대쪽은 고급 아파트 단지로 변함.
nomadicsheek
진짜 딱 익선동 그 자체지. 근데 미치게 좋긴 함.
오래된 한옥마을이랑 현대적인 포장마차/팝업 스탠드를 결합한 진짜 힙한 구역임. 무조건 가볼 만한 가치가 있음.
번역기자:애플사이다
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
