https://www.instagram.com/p/DcMSnChMlzE
제미나이 번역
가장 중요한 건 먼저 말씀드릴게요. 저는 잘 지내고 있습니다! 보내주신 메시지와 응원에 특별히 감사드립니다! 많은 분들이 걱정하고 계신 것을 잘 알고 있습니다. 오늘 그 걱정을 덜어드리고 몇 가지 설명해 드리고자 합니다. 저에게 일시적으로 짧게 발생하는, 하지만 치료가 잘 되는 소발작(Absencen) 증상이 진단되었습니다. 이는 신경학적 기능 장애에서 비롯된 것입니다. 이로 인해 최근 라이프치히전이나 이번 하이덴하임전에서와 같은 순간들이 발생할 수 있었습니다. 처음 보면 무섭게(scary) 느껴질 수 있다는 걸 알지만, 저에게는 현재 일상의 일부입니다. 저는 이와 관련해 최선의 치료를 받고 있으며 매우 낙관적인 상태입니다. 바이에른 뮌헨과 제 주변의 사람들은 언제나 제 곁에서 이 여정을 지원해 주고 있습니다. 중요한 것은, 추가적인 건강상의 위험은 없다는 점입니다. 전문가들과 깊이 논의하고 지속적으로 소통하며, 신경과 전문의의 승인하에 이 상황을 마주하고 제 회복에 가장 도움이 되는 일, 즉 평범한 일상을 살아가며 제 열정인 축구를 계속하는 것에 전념하고 싶다는 것이 제 개인적인 바람이었습니다. 이를 위해 저는 스스로 책임을 지기로 했습니다. 전반적으로 매우 기분이 좋고, 좋은 방향으로 나아가고 있습니다. 이 과정에서 제게 가장 큰 도움이 되는 것은 제 팀, 그리고 여러분의 위대한 응원과 함께 계속해서 승리와 우승 트로피를 쫓는 것입니다. 이 글로 저를 더 잘 이해해 주실 수 있기를 바랍니다. 동시에, 이 사안에 대해서는 앞으로도 가장 가까운 측근들, 구단, 그리고 전문가들 사이에서만 계속 다루고자 하오니 양해를 부탁드립니다. 정말 감사합니다. 여러분의 J ❤️
결신 발작 (소발작) 이라고함