이전에 채플론의 경호원에게 본인의 딸이 과잉 대응 당했다며 저격 인스스 올렸고 이로인해 채플론은 전세계에서 욕먹음
더쿠에서도 핫게가고 수백개의 악플이 달림
그리고 최근에 올라온 인스스
아래엔 해석 전문임
저는 롤라(롤라팔루자) 주말 동안 있었던 일에 대해 업데이트를 드리고 싶습니다. 지난 몇 주 동안 많은 이야기와 소문이 있었고, 새로운 정보가 밝혀진 지금 모든 것을 명확히 하는 것이 중요하다고 느꼈습니다.
처음 입장을 밝혔을 당시, 제 아내와 아이가 성인 남성 보안요원에게 위협적인 방식으로 접근당했다는 이야기를 듣고 감정이 격해진 상태였습니다. 저는 어떤 아버지라도 그랬을 것처럼 반응했습니다. 제 최우선은, 그리고 앞으로도 늘 그럴 것은 가족을 지키는 것이며, 저는 그에 따라 행동했습니다.
또한 이 상황이 처음 설명된 대로 실제로 발생했다는 점도 분명히 하고 싶습니다. 당시 우리는 우리가 알고 있던 정보에 기반해 행동했습니다.
그 이후로 저는 상황에 대한 이해를 바꿀 새로운 정보를 알게 되었습니다. Chappell Roan은 공개적으로 입장을 밝혔고, 캐서린에게 개인적으로 연락했으며, 양측 팀도 직접 소통했습니다. 그 결과 그녀는 아침 식사 자리에서 벌어진 일에 대해 전혀 알지 못했고, 누구에게도 그들에게 접근하라고 요청하지 않았다는 것이 분명해졌습니다. 또한 우리 아이에게 일어난 일에 대해 이해하고 공감해주었습니다.
해당 보안요원 역시 당시 호텔에서 다른 아티스트를 담당하고 있었다고 공개적으로 밝혔습니다. 여전히 그가 왜 그들에게 접근했는지는 알 수 없지만, 아침 식사 중인 11세 아이가 보안 위협으로 보였을 가능성은 없다고 생각합니다. 다만 이제는 그가 샤펠 로안을 대신해 행동한 것이 아니라는 점은 분명해졌습니다.
결과적으로 이는 오해였고, 사실을 바로잡을 수 있어 다행입니다. 이 일이 공정하고 정확하게 정리되는 것이 중요합니다. 이번 상황이 샤펠 로안, 캐서린, 아다, 그리고 우리 가족에게 끼친 영향에 대해 유감스럽게 생각합니다.
저는 언제나 제 가족을 위해 나설 것입니다. 하지만 처음 보였던 것과는 다르게 상황을 인식할 줄 아는 것도 중요하다는 것을 알고 있습니다.
이 민감한 시기에 보내주신 지지에 감사드립니다. 다만 한 가지는 분명히 하고 싶습니다. 저는 어떤 쪽에서든 혐오 발언이나 온라인 공격을 지지하거나 조장하지 않습니다. 존중, 공감, 겸손은 제가 매일 실천하고 가족에게 가르치는 가치입니다.
제 입장에서는 이 문제는 여기서 마무리된 것으로 보겠습니다. 🤍
한줄 요약 : 진짜로 채플론 경호원 아니었고 내가 오해한거임
채플론은 오해의 인스스 때문에 전세계적으로 죽어라 욕먹었는데 제대로 된 사과도 없음
진짜로 아무것도 모르고 호텔에서 조식 먹고 있었을 뿐인데 뜬금없이 저격당해서 욕먹고 자기 경호원 아니라고 해명했는데도 거짓말 친다고 또 욕먹음 개억울ㅜ
더쿠에서도 핫게 가서 욕먹었던 만큼 채플론 잘못 아니란 것도 좀 알아줬으면
ㅊㅊ 스퀘어
