더쿠 - 한국과 일본의 '백옥같다'의 차이

https://x.com/i/status/2069409449916485879

일본어 번역

어! 한국 사람들이 "백옥 같은 피부"라고 하는 거 보고, 계속 이미지 속 백옥을 상상하고 있었어!! ㅋ "응응, 쫄깃쫄깃 매끄럽고 깨끗하네~" 라고 생각하고 있었어!ㅋ

하긴 일본도 쫀득쫀득하고 깨끗한 백옥이지ㅋㅋㅋㅋㅋ

번호	카테고리	제목	날짜	조회
이벤트 공지		🧡더쿠X동국제약🧡 한장으로 선케어 끝! ✨ 마데카 선쉴드 패드 체험단 모집 (100명) 227	00:05	11,926
공지		[공지] 언금 공지 해제	24.12.06	5,523,284
공지		📢📢【매우중요】 비밀번호 변경 권장 (현재 팝업 알림중)	24.04.09	12,898,161
공지		공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다.	23.11.01	13,415,176
공지		◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글은 정치 카테고리에]	20.04.29	36,178,731
공지	정치	[스퀘어게시판 정치 카테고리 추가 및 정치 제외 기능 추가]	25.07.22	1,162,176
공지	정보	더쿠 모바일에서 유튜브 링크 올릴때 주의할 점 786	21.08.23	8,615,677
공지	정보	나는 더쿠에서 움짤을 한 번이라도 올려본 적이 있다 🙋‍♀️ 274	20.09.29	7,520,889
공지	팁/유용/추천	더쿠에 쉽게 동영상을 올려보자 ! 3633	20.05.17	8,746,081
공지	팁/유용/추천	슬기로운 더쿠생활 : 더쿠 이용팁 4023	20.04.30	8,630,572
공지	팁/유용/추천	◤스퀘어 공지◢ [9. 스퀘어 저격판 사용 금지(무통보 차단임)] 1236	18.08.31	14,626,576
모든 공지 확인하기()
3099405	이슈	파쿠르라고 요새도 유행하는지 모르겠는데 제발 안했으면 좋겠다	17:54	0
3099404	이슈	도로 공사 위해 임시 이동식 고가교 설치하는 스위스	17:53	102
3099403	이슈	HEART OF WOMAN - ALIVE l Show Champion l EP.601 l 260624	17:53	3
3099402	유머	무례하다 느끼기전에 무례 폭격하기	17:53	124
3099401	유머	중국인: 동아시아인들이랑 욕하고 싸우는게 낫다 3	17:52	364
3099400	이슈	김태리 <보그 코리아> 알로 화보	17:52	120
3099399	이슈	평범한 돌도 돈이 된다 5	17:50	644
3099398	이슈	이정후 MLB 시즌 5호 홈런세레모니로 한국 축구 응원!!! 대~한민국!👏👏👏👏👏 4	17:49	228
3099397	이슈	톰포드 뷰티 타오르미나 오렌지 론칭 기념 포토콜 사진 (트와이스 지효, 신혜선, 이수혁, 위하준)	17:49	197
3099396	이슈	팬들한테 반응 좋은 패션쇼 입장하는 방탄 제이홉.mp4 1	17:49	244
3099395	정치	친명: 민주당과 이재명 정부는 한배를 타고 있어서 배의 선장이 둘일 수 없다 친청: ??? 1	17:49	174
3099394	이슈	[단독] 신현수, '유부녀 킬러' 합류…공효진 곁 지키는 킬러 변신 1	17:49	426
3099393	유머	빈칸을 채워보세요 20	17:48	362
3099392	기사/뉴스	‘수원 마약 좀비’ 영상 속 30대 필로폰 음성 판정…석방 조치 10	17:47	575
3099391	이슈	코르티스 레드레드 (트로트 ver) ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 1	17:47	174
3099390	이슈	지성·안효섭·김희애 작품 줄섰는데…JTBC 드라마 향방은? [JTBC 위기]	17:45	204
3099389	이슈	한국의 횡단보도 그늘막 벤치마킹해서 도쿄에 설치된 근황 9	17:44	1,101
3099388	유머	술마시고 칙촉 많이 산 사람 근황 12	17:43	2,032
3099387	기사/뉴스	모르면 ‘늙크크’지만, 억지로 따라 쓰면 꼰대된다?...2026 신조어 17	17:43	842
3099386	이슈	소녀시대 커리어 전설의 무대...twt 19	17:43	1,115

번호

카테고리

제목

날짜

조회

이벤트 공지

🧡더쿠X동국제약🧡 한장으로 선케어 끝! ✨ 마데카 선쉴드 패드 체험단 모집 (100명) 227

00:05

11,926

공지

[공지] 언금 공지 해제

24.12.06