Hermione -> 헤르미온느
사실 어떻게 읽어도 헤르미온느는 나올 수가 없는 말임..
(그리스 신화에서 따온거라 헤르미오네라고만 했어도 이해할 수 있는 부분이였긴 함)
롤링피셜 '허마이오니'가 맞다고 함
20주년 기념판에서도 다른 잘못된 이름들 바뀔때 익숙한 헤르미온느만 그대로였던 ㅋㅋㅋ
하지만 아이러니하게도 헤르미온느 vs 허마이오니를 두고 봤을 때 잘한 오역(?)으로 꼽히기도 함 ㅋㅋ
[주의] 이 글을 신고합니다.
- 댓글 272
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기
-
- 오위스 [MUSEUM] 초동 3일차 종료
- 10:37
- 조회 37
- 이슈
-
- 대한민국에서 오직 투컷만이 할수있는 드립jpg
- 10:37
- 조회 124
- 이슈
-
- 너무 비싸서 사람들이 못들고 다닌다는 굿즈
- 10:36
- 조회 149
- 이슈
-
- 카드값 10만원 일주일 연체했을 때 어떤 일이 벌어질까
- 10:35
- 조회 496
- 기사/뉴스
-
- 있지 유나 [Ice Cream] 초동 3일차 종료
- 10:34
- 조회 280
- 이슈
-
- 한중일 계란말이 비교
- 10:34
- 조회 573
- 이슈
-
- [속보]당정 “민생지원금 선별 지급…K패스 환급률 상향 검토”
- 10:34
- 조회 197
- 기사/뉴스
-
- [공식] MBC '라스', 조갑경 아들 '불륜→양육비 미지급' 논란에 입 열었다…"상황 파악 중"
- 10:34
- 조회 616
- 기사/뉴스
-
- [샷!] "술이 아예 안 나가는 날도 많다"
- 10:33
- 조회 297
- 기사/뉴스
-
- 우리나라 응원봉 시위에 많은 영향을 받은듯한 일본
- 10:32
- 조회 818
- 이슈
-
- “세금 100% 면제, 돌아오라” 정부 유혹에도…금융관료·자녀들은 여전히 ‘서학개미’
- 10:32
- 조회 107
- 기사/뉴스
-
- 청와대 47명 중 다주택자 10명…국토부는 29명 중 5명
- 10:30
- 조회 201
- 기사/뉴스
-
- '무가치함과 싸우고 있는' 구교환-고윤정.. 파워 포스터
- 10:30
- 조회 466
- 기사/뉴스
-
- ‘도깨비’ 공유·이동욱·김고은·유인나 뭉친다…10주년 특집 상반기 방영 확정
- 10:29
- 조회 757
- 기사/뉴스
-
- 당정 “추경으로 석유 비축 확대·최고가격제 손실 보상”
- 10:28
- 조회 80
- 기사/뉴스
-
- 막내 프로필 사진을 본 어떤그룹의 형들 반응ㅋㅋㅋㅋㅋ
- 10:28
- 조회 637
- 유머
-
- '또 서울, 또 개막 직전' 구자욱·박민우 호소에도 KBO 미디어데이 변한 게 없다
- 10:28
- 조회 709
- 기사/뉴스
-
- 기자님은 박왕열 어떻게 추재하게 되었나요?? 버닝썬 취재하다가요
- 10:27
- 조회 1012
- 기사/뉴스
-
- 진짜 친화력 하나만큼은 엄청난 것 같은 강남
- 10:26
- 조회 852
- 유머
-
- 바이에른 뮌헨의 여자 에이스 타니카와 모모코
- 10:26
- 조회 182
- 이슈