최가온 선수가 한국 스키 사상 최초로 동계 올림픽 금메달을 따냈습니다.
1차 시기에서 점프를 시도하다가 크게 넘어져 2, 3차 시기 출전도 쉽지 않아 보였는데, 부상을 극복하고 이룬 금메달입니다.
자신의 우상인 클로이 김(한국계 미국인)에 역전승을 해서 더 드라마 같은 우승 같습니다.
17세 최가온 선수가 스노보드 하프파이프에서 한국의 첫 금메달
<댓글>
Yggdrasil-
이걸 생중계로 보다니 정말 즐거운 순간이었어!
그녀가 잘돼서 너무 기뻐.
ㄴYoungKeys
넘어지고서도 마지막에 금메달을 따다니, 그 감정의 기복이 얼마나 컸을지 상상이 감?
정말 미친 것 같아.
ㄴAnge1ofD4rkness
경기 장면을 잠깐 봤는데, 경기를 못 할 정도로 심하게 넘어졌던거야??
ㄴAvenueNick
넘어져서 힘들 것 같았는데.
나도 울었어.
ㄴswole-and-naked
충분히 받을 만한 금메달임.
정말 깔끔하고 완벽한 경기였거든.
아름다운 승리!
ㄴrockking16
swole-and-nak/매우 매끄럽긴 했지만, 다른 경쟁자들에 비해 기술적인 기량은 다소 부족했다고 생각해.
그래도 최 선수 축하해!
ACW1129
클로이는 역시 품격있었어.
(한국계 미국 선수인데 최가온 선수가 우승을 하자 축하해줬습니다)
ㄴJello_Squid
여자 스노보드 종목은 정말 멋진 것 같아.
지금까지 내가 본 모든 경기에서 선수들이 서로를 응원해 주는 모습이 많았어.
ㄴrawchess
가온이 클로이를 정말 존경했다고 함.
9살 때 평창 올림픽에서 클로이가 우승하는 걸 보고 스노보드에 빠졌다고.
ob_knoxious
1차에서 그렇게 넘어지고도 거둔 정말 말도 안 되는 역전극이야.
다시 일어난 것만으로도 놀라운데, 돌아와서 금메달까지 따내다니 정말 대단!
LostHero50
저 정도 점수가 맞나 싶은 생각도 좀 들긴 하지만, 그렇게 심하게 넘어지고 나서 저렇게 훌륭하게 복귀하다니 정말 대단한 역전극임.
ㄴHyaaruleHistorian
나도 같은 생각이야.
최가 우승해서 정말 기뻐.
내 생각엔 착지 방식이 점수에 큰 영향을 미친 게 아닐까 싶어.
착지가 정말 부드러웠거든.
ㄴswole-and-naked
HyaaruleHistorian/맞아, 부드러움도 심사 기준의 일부.
높이, 난이도, 다양성, 수행 능력, 흐름, 그리고 전반적인 인상 등이 평가됨.
만약 어려운 기술을 구사하더라도 매번 착지가 불안정하거나 같은 기술만 반복한다면 높은 점수를 받을 수 없어.
ㄴInner_Regret_5491
BBC 해설위원들도 심사위원들의 판정에 동의했어.
클로이는 실수가 있었던 반면, 최는 완벽했다고 하더라고.
ㄴALaccountant
Inner_Regret_5491/클로이는 84점에서 86점 사이의 확실한 은메달급 실력을 보여줬어.
하지만 결과가 어떻든 둘 다 만족스러운 결과야.
ㄴvin-zzz
Inner_Regret_5491/내 생각엔 클로이의 초반 점수가 좀 낮게 매겨진 것 같긴 하지만, 최의 마지막은 실수가 거의 없었기 때문에 이 정도면 나쁘지 않은 결과인 것 같아.
ziirex
오스트리아 티롤에서 이 경기를 보고 있었는데, 90.25점이 찍히는 걸 보고 소리를 지르지 않을 수가 없었어.
주변에 오스트리아인, 네덜란드인, 스위스인들이 좀 있었는데 다들 별로 관심이 없어 보여서 결국 방에서 혼자 봐야 했어.
아직도 믿기지가 않아.
부상을 입은 상태에서도 그런 기술들을 해내고 높은 점수를 받다니...
정말 대단해!
BasicSets
그런 큰 사고를 당하고도 금메달을 따내다니, 정말 믿기지 않는 일이야!
qwiuh
클로이 김(한국계 미국 선수)을 이겼네.
진짜 대단해!
ㄴself-fix
클로이도 최를 진심으로 축하해 주던데.
thatsveryme
아, 클로이가 마지막에 성공하지 못해서 아쉽네.
하지만 가온의 역전극은 정말 대단했어.
아시아인들과 아시아계 미국인들이 이 종목을 장악하고 있는 모습이 정말 보기 좋아.
chasseur_de_cols
나만 그렇게 느낀 건가, 아니면 하프파이프가 선수들이 이렇게 많이 넘어지는 거야?
이전 올림픽 결승에서 이렇게 많은 선수가 넘어지는 건 본 기억이 없거든.
ㄴredslinkster
내린 눈 때문에 바닥면에서 속도를 내는 데 문제가 있었고, 휘날리는 눈발 때문에 시야 확보에도 어려움이 있었거든.
ㄴHyaaruleHistorian
오늘 무슨 이유인지 모르겠지만, 선수들이 더 힘들어 하는 것 같더라고.
ㄴInner_Regret_5491
4년 전 베이징 대회와 비교해 봤는데, 베이징에서는 36번 중에 13번 넘어졌는데, 오늘은 36번 중 23번이나 넘어짐.
꽤 거세게 내리던 눈이 분명히 한몫했을 것 같아.
Korece
첫 번째 시도에서 아주 심하게 넘어졌고 두 번째에서도 다시 넘어졌지만, 펑펑 쏟아지는 눈 속에서 눈물을 흘리며 세 번째는 완벽하게 마쳤어!
ㄴSoTypeA
첫 번째 넘어졌을 때 의료진이 왔을 정도로 심해 보였는데.
bdzz
제대로 걷지도 못하고 손가락도 부러진 것 같아 보였는데.
정말 말도 안 됨.
솔직히 이번 올림픽에서 지금까지 가장 큰 이변인 것 같아.
Peru123
충분히 우승할 자격이 있는 경기였어.
클로이도 금메달을 딸 만한 실력이 있었지만 제 기량을 다 발휘하지 못한 듯.
ㄴOk_Somewhere1274
클로이는 확실히 100% 컨디션은 아님.
ㄴrawchess
Ok_Somewhere1274/100% 컨디션이라도 가온을 이긴다는 보장은 없어.
가온이 작년에 열리는 대회마다 우승을 휩쓸고 있었거든.
ImMaaartin25
완전 소름이 돋았어.
최의 순수한 반응과 팀원들, 서포터들의 환호가 이 순간을 정말 환상적으로 만들었어.
최가온 선수와 한국 선수단의 첫 번째 올림픽 금메달을 축하해!!
vin-zzz
정말 놀라운 역전승!
경험이 그리 많지 않은 17세의 어린 선수로서 저런 상황을 정신적으로 버텨내는 게 얼마나 힘들었을지!
gmd24
점수가 좀 당황스러운데.
클로이가 가온보다 더 잘한 것 같았거든.
ㄴsir-shaft
심판들이 가온의 드라마(넘어지고서도 금메달)에 휩쓸린 듯.
ㄴTallPassTailWag
최는 1, 2차 시기 내내 고전하다 보니, 3차 시기에서는 상대적으로 점수가 더 높게 매겨진 것 같아.
ㄴvampiretrickednstmrm
TallPassTailWag/날씨가 좋지 않아서 그런가.
넘어지는 선수가 많아서, 최는 크게 문제가 없었던 듯.
Dorkicus
멋진 역전극!
근데 심사는 퍼포먼스가 아니라 서사에 기반한 것 같아.
ㄴHogarth219
올림픽 시기에는 누구나 전문가가 되나 보네.
컬링 경기도 니 분석 기대할게.ㅎㅎ
unfamiliarjoe
첫 시도에서 넘어진 건 진짜 심각해 보였는데.
몇 분 동안이나 움직이지 못했어.
그런 상황에서 마지막에 해냈다는 게 충격적일 정도야.
그런 사고를 겪고도 해낸 것이니 충분히 우승할 자격이 있어.
ㄴEchoSkillet
가끔 다리를 저는 모습이 보이던데 괜찮았으면 좋겠어.
그래도 최의 세 번째 시도는 정말 인상적이야.
iwantedanotherpfp
시상대에서 내려올 때 보면 다리를 절뚝거리고 손에도 부상을 입은 것이 분명했는데도 마지막을 완벽하게 해냈어.
정말 놀랍도록 인상적이야!
Yankees2860
대단한 경기력이기는 하지만, 개인적으로는 클로이의 첫 번째가 더 대단했다고 생각해.
Cameltoenail
크롤이가 바로 웃으면서 축하해주는 모습이 인상적.
정말 훌륭한 스포츠맨십임.
ㄴfatboyslim142
스노보드, 프리스키, 스케이드보드의 여자 선수들이 특히 사이가 좋더라고.
AloneWithAShark
클로이 응원하는 입장에서는 아쉽지만, 최가 그렇게 심하게 넘어지고도 마지막 시도에서 완벽하게 성공했다는 건 정말 놀라워.
Zubeida_Ghalib
정말 대단한 성과!
생중계를 못 봤는데, 찾아봐야겠어!
NintenDooM33
시상대까지 걸어가는 것도 힘들어 보이던데.
놀라운 정신력이야.
Due-Impression8466
여자 스노보드 하프파이프 역사상 내가 본 가장 위대한 역전극.
최가온 선수 축하해.
금메달 자격이 충분함.
YodaForceGhost
미국이 이틀 연속으로 금메달을 빼앗겼어.
최가온 선수가 심하게 넘어진 뒤에 보여준 퍼포먼스는 정말 대단했지만, 어떻게 클로이 킴의 기록을 이겼는지는 잘 모르겠어.
ㄴMister-Psychology
심사위원이 있는 종목에서는 미국이 지금 별로 인기가 없는 것 같아.
내가 보기에도 꽤 이상할 정도니까.
ㄴAffectionateDust8118
Mister-Psychology/아쉽지만 지금 미국은 트럼프 효과가 작용하고 있어.
json_946
NHK가 방금 최를 인터뷰했어.
정확한 질문은 기억나지 않지만, 1차 시기 때의 심하게 넘어진 사건에 관한 질문이었어.
그저 머릿속에서 '계속 해, 계속 해'라는 말만 맴돌았다고 하더라고.
chunt75
최가 완전 압도적이었다!
Brill000
정말 손에 땀을 쥐게 하는 경기.
마지막까지 승부를 알 수 없었어.
1차 시기에서 최가온 선수가 그렇게 심하게 넘어졌을 때만 해도, 오늘 경기가 그대로 끝나는 줄 알았거든.
그런데 다시 돌아와서 완벽하게 해내는 걸 보니 정말 다행이라는 생각이 들었어.
그리고 클로이 김이 마지막 시도에서 넘어진 직후에 바로 최가온에게 달려가 안아주는 모습은 정말 보기 좋았어.
SympathyCalm
의학적으로만 본다면 사실 그 정도로 넘어지고 나서는 경기를 포기하는 게 맞았을지도 몰라.
하지만 올림픽은 항상 이런 드라마를 만들어냄!
번역기자:알라
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
