아래 댓글들 대부분이 한국 거주 외국인으로 보여집니다.
그런데 해당 뉴스에 나온 무단투기 외국인과 별다를바 없는 것들이 부지기수네요.
따라서 쓰레기 무단투기 외국인들이 일부가 아닌 다수로 충분히 판단이 됩니다.
<뉴스내용>
외국인들은 쓰레기 분리배출을 하지 않고 있습니다.
모든 것을 검은색 비닐봉투에 넣은 다음, 아이들 놀이터나 길거리에 버립니다.
며칠 전 TV 뉴스에서 한 기자가 외국인 밀집 거주 지역을 방문했습니다.
보도에 따르면 많은 외국인이 분리수거를 하지 않고 아무 데나 쓰레기를 버리고 있었고,
기자는 해당 지역 주민들과 인터뷰를 진행했습니다.
현장에서 기자에게 적발된 외국인들은 다음과 같이 말했습니다.
"한국말 몰라요."
"우리 (외국인) 엄마가 이렇게 하라고 했어요."
경고문이 붙어 있었지만, 러시아어, 우즈벡어, 태국어, 몽골어, 베트남어, 중국어로 적힌 쓰레기로 가득했습니다.
해당 뉴스의 댓글창은 외국인 이웃 때문에 고통받는 한국인들의 분노 섞인 반응으로 뜨거웠어요.
"우리 동네에도 중국인이랑 필리핀 사람들이 많은데, 진짜 저렇게 행동해."
"한국이 외국인을 왕처럼 대접해주니까, 그들이 법을 지킬 필요를 전혀 못 느끼는 거야."
"한국인은 분리수거 조금만 잘못해도 과태료를 무는데,
외국인들은 처벌도 안 받고 그냥 넘어감. 나라 꼴이 말이 아님."
<댓글>
gun90r
한국에서 7년 동안 살았어.
처음에는 쓰레기를 검은 비닐봉지에 담아 내놓았는데, 쓰레기가 수거되지 않더라고.
그때 한 이웃분이 서툰 영어로 나에게 상황을 설명해 줬어.
그래서 그 후로는 동네 마트에서 파는 종량제 봉투에 쓰레기를 담아 내놓았고, 그제야 쓰레기가 수거됨.
분리수거의 경우, 재활용품과 음식물 쓰레기는 다른 봉지에 따로 담아서 내놓음.
내가 살던 도시(창원시 진해구)에는 따로 분리수거함이 마련되어 있지 않았거든.
ㄴImpressive_Grape193
새로 온 사람들에게는 충분히 이해할 수 있는 일임.
그래서 교육과 가이드라인이 반드시 필요해.
근데 저 사람들은... 와, 정말 심하네.
밤에 몰래 쓰레기를 내다 버리는 건 의도적인 거잖아.
자기들이 이 나라에 온 지 얼마 안 됐다는 신분을 악용하는 거야.
그런 행동은 법을 잘 지키며 사는 사람들까지 포함해서 모든 외국인에 대한 인식을 나쁘게 만들어.
ㄴrizzineq
Impressive_Grape193/지금 강남구에 살고 있는데, 한두 달 전쯤 우편함으로 재활용과 쓰레기 분리배출 방법이 아주 상세하게 적힌 깔끔한 안내 책자를 받았어.
근데 문제가 그 책자는 한국어로만 되어 있었다는 것.
이 아파트에서 이미 3년째 살고 있는데, 이런 정보 전달이 아직 완벽하지는 않은 것 같아.
ㄴDe-railled
rizzineq/자신이 살기로 선택한 나라나 지역의 규칙을 배우는 것은 개인의 책임 아닌가?
이미 관련 정보를 접할 수 있는 상황인데도 안 하는 거라면, 그건 그냥 게으른 거야.
그리고 다른 많은 외국 국가에도 재활용 시스템이 있어.
이해하기 어려운 개념이 아니라고.
ㄴintrinsic1618
한국에 처음 온 사람이라면 충분히 이해할 수 있는 일.
하지만 다국어로 된 경고문이 곳곳에 붙어 있는 불법 투기 지역에, 밤을 틈타 의도적으로 쓰레기를 버리는 행위는 전혀 차원이 달라.
이 뉴스 보도는 한국에서 쓰레기를 어떻게 처리해야 하는지 충분히 알고 있는데도, 분리수거도 하지 않은 쓰레기를 규격에 맞지 않는 봉투에 담아 멋대로 내다 버리는 사람들에 대한 거야.
timbomcchoi
파리에 살 때 매트리스를 어떻게 버려야 하는지 알아내려고 2주를 보낸 적이 있어.
내 친구는 밤에 전신주 옆에 그냥 내다 버리면 될 일을 가지고 왜 그렇게 애를 쓰냐며 오히려 놀라하더라고.
그때 내가 받은 충격이란...
솔직히 이건 언어 장벽의 문제라기보다는 문화적 차이의 문제라고 생각해.
담배꽁초를 아무 데나 버리는 한국인들도 마찬가지야.
그들에게는 그게 당연한 일이고, 고작 꽁초 하나일 뿐이니까.
ㄴFerocious448
프랑스 사람인데 서울이 정말 깨끗하다는 점이 너무 좋아.
서울에서 몇 달간 살았고 일본에서도 1년 동안 살았는데, 이사할 때마다 쓰레기 분리배출 방법을 제대로 익히느라 좀 많은 시간이 들더라고.
파리로 돌아가면 도시의 불결함, 그리고 날이 갈수록 더 더러워지는 모습에 우울해질 정도임.
심지어 어떤 학교는 운동장 위에 그물망을 설치해야 했어.
창밖으로 쓰레기를 그냥 던져버리는 이웃들로부터 아이들을 보호하기 위해서 말이야.
세상에, 아이들이 노는 운동장에 쓰레기를 던지는 거야!
ㄴInevitable_Ad_5664
Ferocious448/파리나 서울, 그리고 쓰레기 문제를 겪고 있는 모든 대도시는 쓰레기 처리를 쉽고 무료로 만드는 것이 훨씬 나을 것 같아.
그리고 쓰레기를 줍는 사람들에게는 보상을 주는 거지.
과거 미국 북동부 지역에서 병 하나당 5센트의 보상을 줬을때, 길거리에 버려진 병이 말 그대로 단 하나도 없었어.
물론 다른 쓰레기들은 많았지만, 병만큼은 없었음.
ㄴBackground_Sea_1623
Ferocious448/한국도 학교 앞 도로를 확인해 봐.
쓰레기가 많아.
ㄴFerocious448
Background_Sea_1623/그래서 뭐?
당연히 예외는 있겠지.
깨끗하다는 일본도 새벽에 신주쿠 가 봐라.
한국은 파리보다 훨씬 깨끗한 곳이야.
Thanx4Nothin
외국인이 많이 사는 해방촌에 살고 있어.
밤에 길을 걷다 보면 대부분의 쓰레기가 일반 쓰레기, 음식물 쓰레기, 재활용품으로 잘 분리되어 있는 것을 볼 수 있음.
우리 중 대다수는 페트병까지 따로 분리해.
얼마 전 페트병 분리배출이 의무화되었을 때 페이스북에서 그 내용을 읽었거든.
예전에는 사람들이 길 건너 공터나 모퉁이에 쓰레기를 쌓아두기도 했지만, 집 앞에 내놓으라는 영어 전단지를 받은 후로는 다들 규칙을 잘 따르고 있어.
그래서 저 뉴스에서 '일부 외국인'이라고 표기해야지, 일반화해서는 안 된다고 생각해.
외국인이 많이 사는 우리 동네를 한 바퀴만 돌아 보면 됨.
하얀색 종량제 봉투, 노란색 음식물 봉투, 페트병 봉투, 그리고 커다란 재활용 봉투들이 얼마나 잘 분리되어 있는지 볼 수 있어.
ㄴSure_Proposal_9207
난 보광동 사는데 여기 살면서 참 별의별 꼴을 다 봄.
우리집 근처에 사는 일부 인도나 파키스탄 가족들은 정말 지저분하게 살아.
앞마당이 온통 애들 장난감에 가전제품, 쓰레기로 뒤덮여 있음.
심지어 자기 집 담벼락에 '쓰레기 투기 금지' 표지판이 붙어 있는데도 말이야.
그런데 또 보면, 한국인들도 큰길 모퉁이에 폐기물 스티커도 안 붙인 가구를 그냥 내다 버리거나, 음식물 쓰레기가 남은 박스를 던져놓기도 하더라고.
여기서 15년을 살면서 정말 꼼꼼하게 분리수거를 해왔어.
내가 만난 대부분의 외국인도 나처럼 규칙을 지키려고 정말 애를 쓰고.
ReaCT_66
한국이나 독일이나 쓰레기 분리배출에 있어서는 비슷한 듯.ㅎㅎ
ㄴdomsolanke
북유럽 대부분 나라도 그래.
ㄴteabiscuitsandscones
그럼 독일도 대충한다는 거야?
내가 사는 서울 동네는 외국인이 많지 않은데도, 대충 버리던데.
사람들이 한국이 그렇게 깨끗하다거나 한국인들이 쓰레기 처리에 꼼꼼하다고 생각하는 이유를 모르겠어.
아마 대부분 관광객들이 깨끗한 서울 지하철이나 비교적 깔끔한 관광지를 보고, 자기네 나라의 최악의 모습과 비교하면서 한국 전체가 다 그렇다고 생각하는 것 같아.
ㄴanumeunam
teabiscuitsandscones/대부분 아파트는 분리배출에 진짜 철저함.
ㄴOdd_Caramel1280
teabiscuitsandscones/너 어디 사는데?
경비원이나 관리인이 없는 소규모 다세대 주택임?
내가 서울과 부산의 아파트나 오피스텔에 살았을 때는 규칙이 굉장히 엄격했어.
아파트 경비원이 내가 쓰레기 분리수거하는 걸 항상 지켜보더라고.
그리고 재활용품 수거 구역에는 보통 CCTV가 설치되어 있음.
한국은 내가 살던 고향과는 비교할 수 없을 정도로 엄격해.
ㄴbananaholy
teabiscuitsandscones/특정 동네 이야기를 가지고 또 한국 전체라고 한다.
FondleMiGrundle
식품별 배출 지침이나 플라스틱 종류를 하나하나 배우는 건 정말 말도 안 되게 어렵던데.
외국인들을 위해 음식물 및 재활용 지침을 담은 짧은 교육 영상이 모든 언어로 제공되어야 함.
이건 분명히 소통 부족의 문제야.
ㄴFeeling_Waltz_8180
이건 소통의 문제라기 보다는 문화 차이.
단순히 쓰레기만의 문제가 아니라 생활 방식 등 다른 모든 것들이 한국식 삶과 차이가 있어.
한국이 수많은 외국인을 받아들이고 있는 상황에서, 한국인들이 앞으로 감내해야 할 고통스러운 부분이 될 거야.
내가 북미에서 자라며 익숙하게 봐왔던 민족별 집단 거주지 현상 같은 것이 생길 거야.
ㄴFondleMiGrundle
Feeling_Waltz_8180/둘 다일수도 있겠지.
그래도 이런 문제를 해결하려면 소통을 자주해야 하잖아.
PiccoloExciting7660
이 뉴스는 그냥 반이민 선동임.
불순한 의도가 깔린 이런 뉴스 보도는 신경 쓸 가치도 없어.
ㄴjaesuk97
채널A로 한국의 폭스 뉴스임.
그래도 북한 관련 뉴스는 괜찮음.
Accurate-Hat-9596
한번은 음식물 쓰레기를 제대로 버리지 않았다고(전용 봉투에 담긴 했는데 뭔가 실수가 있었나 봐), 어떤 아줌마가 나에게 뭐라고 하신 적이 있었어.
그런데 저런 식으로 영상에 찍혀서 공개된다고 생각하면...
정말 상상만 해도 끔찍하다.
Spiritual_Set8548
정말 웃기지도 않네.
분리배출을 전혀 안 하는 한국인들을 내가 한둘 본 게 아니거든.
오히려 시간 들여서 제대로 분리수거하는 사람은 나 같은 몇몇뿐인 것 같은데 말이야.
ㄴImmediate-Meaning457
한국인들이 분리배출을 전혀 안 한다는 건 말도 안 되는 소리야.
도대체 어디 살길래 그런 말을 하는 거야?
아파트에 안 사는 건 확실한 듯.
peachyylane
근데 한국 어디가 외국인들을 왕처럼 대접해준다는 거야?
진짜 망상도 정도껏 해야지.
그리고 제발 분리배출 좀 제대로 해라.
그거 어려운 것도 아니잖아.
(뉴스 영상 댓글에 한국에서 외국인들을 왕처럼 대접해준다는 한국인 댓글이 있었습니다)
Intelligent_Dog_2374
한국, 중국, 일본... 900살은 되어 보이는 할머니가 플라스틱병, 맥주 캔, 스티로폼, 박스 같은 걸 다 가져가서 대신 분리해주는데, 굳이 왜 힘들게 분리수거를 해야함?
ㄴMain_characterEnergy
제발 니 고향에서 나오지 말아라.
바로 너같은 사람들 때문에 저런 뉴스가 나오는 거야.
Southern-Sleep3622
사실 이 뉴스는 순한 편임.
한국 언론에서는 외국인과 외국 사회를 항상 범죄나 테러로만 묘사하잖아. ㅎㅎ
ㄴCahill12354
일본도 마찬가지야.
캐나다인인데 진짜 흥미로운 지점임.
캐나다 매체에서는 이민자들을 굉장히 존중하거든.
심지어 흉악 범죄가 발생했을 때조차 이민자에 대해 부정적인 언급을 하는 걸 극도로 꺼림.
인종주의를 부추길까 봐 범죄자의 이름을 공개하는 경우도 거의 없고.
ㄴtenzin_Qing
Cahill12354/캐나다는 이민자들이 세운 나라니까 그렇지.
ㄴDisposableServant
Southern-Sleep3622/그런데 사실 한국을 비난할 수만은 없지 않을까?
언론이 묘사하는 것만큼 외국인들이 최악은 아닐지 몰라도, 한국에서 당연하게 여기는 것들의 절반 정도는 미국에서라면 절대 통하지 않을 일들이니까.
모든 미국인이 나쁜 건 아니지만, 문화적 차이 때문에 한국과 같은 공동체 의식이나 사회에 대한 존중심을 갖고 있지 않아.
개인주의를 자랑스럽게 여기는 서구식 교육에서는 그런 가치들을 애초에 존중하지 않거든.
ㄴsEcgri836
Southern-Sleep3622/한국 언론이 외국인들을 나쁘게 묘사한다는 건 사실이 아님.
이민자들을 공감하면서 묘사하는 미디어 매체들도 아주 많아.
4evaNeva69
외국인들이 잘못하는 것이 아님.
사실 재활용은 사기니까.
어차피 알루미늄과 유리 빼고는 거의 모든 게 결국 매립지로 가잖아.
TomCatT_
로마에 가면, 로마법을 따라야지.
난 미국인인데, 5년째 한국식으로 살고 있어.
TelephoneContent689
그냥 벌금을 물어라.
다른 나라에서 살면 그 나라의 규칙과 문화를 따르는 것이 당연함.
ThinkersAndStinkers
외국인만 그러는게 아니잖아.
한국인들이 길거리에 쓰레기 버리고 분리수거 제대로 안 하는 거 엄청 많이 봤거든.
다만 처음 온 외국인들은 분리수거를 해야 한다는 사실을 모르거나, 쓰레기 종량제 봉투와 음식물 쓰레기 봉투까지 따로 사야 한다는 걸 몰라서 초반에 실수를 할 수는 있다고 봄.
ㄴLongConsideration662
대부분 외국인이 그냥 버림.
SoloBrawlHighlights
한국의 쓰레기 배출 시스템은 정말 형편없어.
모든 쓰레기를 분류하는 일을 전적으로 시민들에게 의존하면서, 막상 공공장소나 거리에는 쓰레기통을 거의 없어.
인간은 본래 이기적이니까, 이런 시스템 아래서 사람들이 완벽하게 규칙을 지킬 리가 없어.
차라리 길거리에 쓰레기통을 더 많이 설치하고, 쓰레기를 전문적으로 처리할 인력을 더 많이 고용해서 플라스틱이나 종이 같은 재료들을 직접 분류하게 해야 함.
DocumentFeeder3932
한국인들은 어차피 플라스틱 가져다가 태울 거면서, 왜 이렇게 재활용에 매달리는지 모르겠어.
Infamous-Ad4449
요즘 사람들이 너무 게을러서 그래.
쓰레기 분리배출이 그렇게 어려운 일도 아닌데.
Weseu666
난 한국에 90일 동안 머물면서, 모든 쓰레기 분리배출 했는데.
heathert7900
폭스뉴스야 뭐야?
아줌마 말고 다른 출처를 대라고!
ㄴImmediate-Meaning457
기자가 자기 눈앞에서 외국인들이 쓰레기를 버리는 걸 직접 목격했다는 게 바로 증거잖아.
넌 뭔 소리를 하는 거냐?
ㄴLongConsideration662
실제 일어난 사실도 이제 폭스뉴스 쓰레기 기사가 되는 거냐?
Ursula_Callistis
아무리 그래도 캐나다에서 인도 이미자들이 쓰레기를 강에 마구 버리는 것 보다는 나을 듯.
Bazishere
난 재활용 철저히 하고 있어.
일반 쓰레기는 반드시 종량제 봉투에 담아서 버리고, 병 같은 것들도 다 따로 분리함.
근데 우리 건물 쓰레기장에서는 한국인들조차 가끔 어떻게 버려야 할지 헷갈려 하는 것들이 있더라고.
Phantom_Steve_007
먼저 비스킷 하나하나를 비닐로 개별 포장하는 것 좀 그만해라.
한국의 불필요한 플라스틱 사용량은 정말 경악스러울 정도야.
Low-Preparation-6865
잘 살펴보면 외국인들만 그러는 건 아닌데.
Dickcheese_McDoogles
난 플라스틱 병에서 비닐 라벨을 일일이 다 떼어내서 각각 다른 쓰레기통에 나눠 버리고 있어.
그래서인지 이번 보도는 정말 짜증이 나.
MisterMakena
왜 여기 많은 외국인이 이 문제를 자기 일처럼 예민하게 받아들이면서 일부 한국인들도 그러지 않느냐는 식의 핑계를 대는지 모르겠어.
사실 분리수거 시스템이 없는 국가에서 온 많은 외국인에게는 이 일이 별로 중요하지 않거나 대수롭지 않게 보일 수 있다는 건 확실해.
ㄴLongConsideration662
그런 인간들은 실제로 한국에 사는 외국인들이 아니야.
그냥 악플 달려고 왔을 듯.
Simple-Fault
한국인들은 우리에 대해 거짓말하는 걸 정말 좋아해.
내가 코로나 시기에 한국에 살았을 때, 그들은 코로나 확진자 증가 원인이 한국인들의 예배나 마스크 미착용 모임 때문이 아니라 우리 때문이라고 단정 지었거든.
그래서 모든 외국인에게 검사를 받으라고 강요했고, 정작 검사 환경은 오히려 확진자가 늘어날 게 뻔할 정도로 좁은 곳에 사람들을 빽빽하게 몰아넣었어.
ㄴLongConsideration662
진실을 말하는 것은 인종차별도 아니고, 분열을 조장하는 것도 아니야.
Perfect-Mud887
한국에 온 이후로 내가 가장 고민하고 있는 것이 쓰레기 배출 문제.
4개월이 지났지만, 여전히 어떤 플라스틱을 어디에 버려야 할지 망설여지곤 해.
강아지 배변 봉투를 처리하는 것도 참 애매한 부분이고.
한국 생활이 정말 좋아서, 외국인에 대한 이런 부정적인 낙인을 방지하기 위해 최대한 예의를 갖춰 행동하고 싶어.
번역기자:알라
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
