메뉴 건너뛰기

유머 최만리의 훈민정음 반포 반대 논리에 세종도 반박이 쉽지 않았던 이유
3,388 22
2026.01.31 20:34
3,388 22
LDSgzG

중국과의 외교적 문제는 기본으로 깔고


추가해 유학자로서의 우려를 반대 논리로 내세움


 


최만리 상소 내용 요약


 


1. 한글 배우기 쉽죠. 인정합니다


2. 한글이 퍼져 누구나 사용하게 되면 대부분의 일을 다 한글로 처리할 수 있을것입니다


 


3. 2가 성립하면 불편한 한자는 경쟁력이 없어서 도태됩니다


4. 한자가 도태되면 유학 경전의 원문을 이해하지 못해 포기하거나 공부를 하려 해도 원문을 모르면 제대로 익히기가 어렵습니다


 


결론 : 성리학의 나라에서 너무 위험합니다


 


현재 한자가 어찌되었는지 정확하게 예측함


심지어 성리학까지 국가이념에서 버려졌으니..


 


실제로 조선 중후기만 되도 요새 공부안하는 선비놈들은 언문만 알지 한자를 제대로 몰라서


대강 읊기는 하는데 경전 해석도 제대로 못한다고 까는 사례가 수두룩함


 


아니 한글로 된 유교 경전 공부 하면 되잖아? 라고 할 수는 있지만


 


학문에 있어 번역본은 오역 문제가 생길수도 있고, 역자의 의도가 들어가지 않을수가 없어서


 


번역본은 참고만 하고 가능하면 원문을 봐가며 공부하는게 정석임


 


세종도 여기엔 반박 논리가 마땅치않아 네가 음운을 아느냐! 하며 말을 돌려가며 고민하고 있는데..


dLVJFI

갑자기 거기서 정창손이 백성 개돼지론을 내세우며 뇌절을 하는 데....



목록 스크랩 (0)
댓글 22
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [🎬영화이벤트] 최우식X장혜진X공승연 <넘버원> 새해 원픽 무대인사 시사회 이벤트 164 01.29 60,979
공지 [공지] 언금 공지 해제 24.12.06 4,592,057
공지 📢📢【매우중요】 비밀번호 변경 권장 (현재 팝업 알림중) 24.04.09 11,452,036
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 12,606,290
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글은 정치 카테고리에] 20.04.29 34,751,887
공지 정치 [스퀘어게시판 정치 카테고리 추가 및 정치 제외 기능 추가] 25.07.22 1,039,322
공지 정보 더쿠 모바일에서 유튜브 링크 올릴때 주의할 점 782 21.08.23 8,482,652
공지 정보 나는 더쿠에서 움짤을 한 번이라도 올려본 적이 있다 🙋‍♀️ 268 20.09.29 7,400,086
공지 팁/유용/추천 더쿠에 쉽게 동영상을 올려보자 ! 3595 20.05.17 8,610,147
공지 팁/유용/추천 슬기로운 더쿠생활 : 더쿠 이용팁 4015 20.04.30 8,492,893
공지 팁/유용/추천 ◤스퀘어 공지◢ [9. 스퀘어 저격판 사용 금지(무통보 차단임)] 1236 18.08.31 14,352,628
모든 공지 확인하기()
2978882 이슈 바타칸의 피에타상 13:13 81
2978881 유머 파스타 1인분이 500원 크기 맞지? 4 13:12 518
2978880 유머 [진돌] 술찔이가 살아남는 방법??!.ytb 13:11 73
2978879 유머 우는 장면 ㄹㅇ 중독성 있는 것 같은 한 애니 캐릭터.....twt 1 13:10 206
2978878 이슈 넉살이 찍은 필라테스 하는 태연.jpg 7 13:10 884
2978877 이슈 오늘부터 시작한 명탐정 프리큐어 변신 씬.twt 1 13:10 130
2978876 기사/뉴스 모르는 번호 전화 받았다면…“먼저 말하지 마세요” 4 13:10 612
2978875 기사/뉴스 사망 직전 유령회사에 주식 매도…대법, ‘1천억 상속세’ 국세청 손 들어줘 13:09 214
2978874 이슈 넷플릭스 2월 신작 라인업 25 13:03 1,888
2978873 기사/뉴스 아이스크림 1개 가져간 초등생 박제…인천 무인점포주에 벌금 200만원 27 13:02 1,685
2978872 기사/뉴스 "야구가 부러워서..." 김남일, 야구 비하 발언에 대해서 훈훈한 무릎 사과 26 13:02 553
2978871 기사/뉴스 속기사보고 일하지말라고 하는 김건희 1심선고 부장판사 4 13:02 717
2978870 이슈 솔로지옥5 사랑은 쟁취하는 것🔥 5 13:00 606
2978869 유머 계정 털렸는데 털린 위치 개빡친다 12 13:00 2,402
2978868 이슈 아이유 팬 커뮤니티에 글 업데이트 💌 8 12:55 1,407
2978867 이슈 미국 법무부가 추가 공개한 엡스타인 파일에서, 연준 의장으로 지명되며 화제가 된 '쿠팡 이사 케빈 워시(Kevin Warsh)' 이름이 주르륵. 20 12:54 1,800
2978866 유머 이제 막 데뷔한 신인 아이돌 팬싸에서 첫인상을 물어봄 11 12:54 692
2978865 이슈 이런 양말 선물 받으면 신고다닌다 vs 고맙지만 서랍 속에 41 12:53 2,594
2978864 기사/뉴스 “다 막아버리면 난 어떡하라고”…한달 새 1800채 사라진 서울 전세 39 12:51 2,020
2978863 이슈 조센징 개돼지들은 더 죽이면 이득이다.jpg 23 12:50 2,064