메뉴 건너뛰기

유머 최만리의 훈민정음 반포 반대 논리에 세종도 반박이 쉽지 않았던 이유
3,398 22
2026.01.31 20:34
3,398 22
LDSgzG

중국과의 외교적 문제는 기본으로 깔고


추가해 유학자로서의 우려를 반대 논리로 내세움


 


최만리 상소 내용 요약


 


1. 한글 배우기 쉽죠. 인정합니다


2. 한글이 퍼져 누구나 사용하게 되면 대부분의 일을 다 한글로 처리할 수 있을것입니다


 


3. 2가 성립하면 불편한 한자는 경쟁력이 없어서 도태됩니다


4. 한자가 도태되면 유학 경전의 원문을 이해하지 못해 포기하거나 공부를 하려 해도 원문을 모르면 제대로 익히기가 어렵습니다


 


결론 : 성리학의 나라에서 너무 위험합니다


 


현재 한자가 어찌되었는지 정확하게 예측함


심지어 성리학까지 국가이념에서 버려졌으니..


 


실제로 조선 중후기만 되도 요새 공부안하는 선비놈들은 언문만 알지 한자를 제대로 몰라서


대강 읊기는 하는데 경전 해석도 제대로 못한다고 까는 사례가 수두룩함


 


아니 한글로 된 유교 경전 공부 하면 되잖아? 라고 할 수는 있지만


 


학문에 있어 번역본은 오역 문제가 생길수도 있고, 역자의 의도가 들어가지 않을수가 없어서


 


번역본은 참고만 하고 가능하면 원문을 봐가며 공부하는게 정석임


 


세종도 여기엔 반박 논리가 마땅치않아 네가 음운을 아느냐! 하며 말을 돌려가며 고민하고 있는데..


dLVJFI

갑자기 거기서 정창손이 백성 개돼지론을 내세우며 뇌절을 하는 데....



목록 스크랩 (0)
댓글 22
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [🎬영화이벤트] 최우식X장혜진X공승연 <넘버원> 새해 원픽 무대인사 시사회 이벤트 167 01.29 66,063
공지 [공지] 언금 공지 해제 24.12.06 4,592,740
공지 📢📢【매우중요】 비밀번호 변경 권장 (현재 팝업 알림중) 24.04.09 11,452,640
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 12,607,254
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글은 정치 카테고리에] 20.04.29 34,754,100
공지 정치 [스퀘어게시판 정치 카테고리 추가 및 정치 제외 기능 추가] 25.07.22 1,039,322
공지 정보 더쿠 모바일에서 유튜브 링크 올릴때 주의할 점 782 21.08.23 8,482,652
공지 정보 나는 더쿠에서 움짤을 한 번이라도 올려본 적이 있다 🙋‍♀️ 268 20.09.29 7,400,086
공지 팁/유용/추천 더쿠에 쉽게 동영상을 올려보자 ! 3595 20.05.17 8,610,147
공지 팁/유용/추천 슬기로운 더쿠생활 : 더쿠 이용팁 4015 20.04.30 8,494,284
공지 팁/유용/추천 ◤스퀘어 공지◢ [9. 스퀘어 저격판 사용 금지(무통보 차단임)] 1236 18.08.31 14,352,628
모든 공지 확인하기()
2979150 이슈 남사친이랑 우정타투 한다는 여친 6 18:07 746
2979149 기사/뉴스 엄마와 함께 하는 <합숙 맞선>, 결혼은 현실이라는 말 뒤에 숨은 한심한 냉소주의-위근우 칼럼니스트 6 18:03 710
2979148 유머 어느 알약을 드시겠어요 33 18:03 589
2979147 이슈 직장 동료가 저한테 집안 얘기를 너무 다 해요 18 18:02 2,088
2979146 이슈 두쫀쿠 목소리 이진욱의 2026 로맨스 명문장. 연애 고수 되고 싶다면 모두 받아 적으세요. 18:02 131
2979145 이슈 ns윤지의 다이어트 식단 BEST 4 🥙 | 그릭요거트에그, 빅맥타코, 루꼴라피자, 에그사워도 18:01 210
2979144 이슈 [김다영] 스브스 사장님께 피드백 받았습니다 18:01 371
2979143 유머 아니나일본인데존내웃긴번호판봄 일본식으로 숫자 읽으면 5 17:59 883
2979142 이슈 5년전 오늘 발매된, 비비 “사랑의 묘약” 17:58 56
2979141 이슈 프라다 새로운 캠페인 찍은 니콜라스 홀트 3 17:58 622
2979140 이슈 김선호 부모 법인카드로 유흥비 사용 31 17:57 4,388
2979139 이슈 일본 여자들한테 반응 진짜 좋았던... 여돌 서바 탈락자 격려하는 챤미나.jpg (핫게 갔던 한국 일본 혼혈 여자 래퍼 맞음) 5 17:53 1,153
2979138 이슈 최근 개봉했다는 트럼프 부인 멜라니아의 전기 영화 <멜라니아> 17 17:53 1,728
2979137 유머 T한테 상처주려면 어떻게 해야 돼? 35 17:52 2,164
2979136 이슈 [요정재형] .. 그리고 세경 씨 진짜 무서운 사람이야?ㅠ 1 17:52 597
2979135 이슈 고려시대와 조선시대의 미남 설명 차이 11 17:51 1,525
2979134 이슈 한국 청소년 고민상담 대상 3위가 인공지능인데 7 17:50 741
2979133 이슈 5년전 오늘 발매된, 은하 “설레” 17:49 53
2979132 이슈 나 알바할때 안바쁘면 피자박스 접는데 전에 애기 둘이...진짜 한 3살? 쯤 되는 여자애기 남자애기가 와서 한명은 내 의자 반대편에 한명은 내 무릎에 앉음 7 17:49 1,484
2979131 이슈 [LOL] 젠지 기인 데뷔 첫 펜타킬 4 17:49 323