메뉴 건너뛰기

유머 최만리의 훈민정음 반포 반대 논리에 세종도 반박이 쉽지 않았던 이유
3,686 22
2026.01.31 20:34
3,686 22
LDSgzG

중국과의 외교적 문제는 기본으로 깔고


추가해 유학자로서의 우려를 반대 논리로 내세움


 


최만리 상소 내용 요약


 


1. 한글 배우기 쉽죠. 인정합니다


2. 한글이 퍼져 누구나 사용하게 되면 대부분의 일을 다 한글로 처리할 수 있을것입니다


 


3. 2가 성립하면 불편한 한자는 경쟁력이 없어서 도태됩니다


4. 한자가 도태되면 유학 경전의 원문을 이해하지 못해 포기하거나 공부를 하려 해도 원문을 모르면 제대로 익히기가 어렵습니다


 


결론 : 성리학의 나라에서 너무 위험합니다


 


현재 한자가 어찌되었는지 정확하게 예측함


심지어 성리학까지 국가이념에서 버려졌으니..


 


실제로 조선 중후기만 되도 요새 공부안하는 선비놈들은 언문만 알지 한자를 제대로 몰라서


대강 읊기는 하는데 경전 해석도 제대로 못한다고 까는 사례가 수두룩함


 


아니 한글로 된 유교 경전 공부 하면 되잖아? 라고 할 수는 있지만


 


학문에 있어 번역본은 오역 문제가 생길수도 있고, 역자의 의도가 들어가지 않을수가 없어서


 


번역본은 참고만 하고 가능하면 원문을 봐가며 공부하는게 정석임


 


세종도 여기엔 반박 논리가 마땅치않아 네가 음운을 아느냐! 하며 말을 돌려가며 고민하고 있는데..


dLVJFI

갑자기 거기서 정창손이 백성 개돼지론을 내세우며 뇌절을 하는 데....



목록 스크랩 (0)
댓글 22
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [아윤채X더쿠] #여름두피쿨링케어 ‘리밸런싱 스파클링 에센스’ 체험단 (100인) 474 04.29 45,042
공지 [공지] 언금 공지 해제 24.12.06 5,114,643
공지 📢📢【매우중요】 비밀번호 변경 권장 (현재 팝업 알림중) 24.04.09 12,312,358
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 13,096,587
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글은 정치 카테고리에] 20.04.29 35,614,923
공지 정치 [스퀘어게시판 정치 카테고리 추가 및 정치 제외 기능 추가] 25.07.22 1,108,699
공지 정보 더쿠 모바일에서 유튜브 링크 올릴때 주의할 점 785 21.08.23 8,559,897
공지 정보 나는 더쿠에서 움짤을 한 번이라도 올려본 적이 있다 🙋‍♀️ 270 20.09.29 7,464,962
공지 팁/유용/추천 더쿠에 쉽게 동영상을 올려보자 ! 3617 20.05.17 8,676,820
공지 팁/유용/추천 슬기로운 더쿠생활 : 더쿠 이용팁 4020 20.04.30 8,567,352
공지 팁/유용/추천 ◤스퀘어 공지◢ [9. 스퀘어 저격판 사용 금지(무통보 차단임)] 1236 18.08.31 14,510,554
모든 공지 확인하기()
3058538 유머 나무에서 떨어진 나무늘보를 엄마에게 돌려주다 1 05:47 111
3058537 정보 자전거 헬멧 착용률 올리려고 고생하는 일본 16 04:41 1,584
3058536 유머 서인영이 노래 부르는데 옆에서 물을 뿜고 그걸 보며 짜증내는 영상 11 04:33 1,609
3058535 이슈 현실인물 연상되는 캐릭터가 등장해서 논란중인 웹소설 20 04:25 2,084
3058534 이슈 마션 작가 (프로젝트 헤일메리 작가 ㅇㅇ) 가 한국계라고 밝힌 캐도 영화화에선 백인됨요 11 04:05 2,060
3058533 이슈 강릉 탕수육 1 04:03 999
3058532 이슈 유독 집데이트씬 많아서 더 좋은 한결은찬의 쉬는날 1 03:30 1,123
3058531 이슈 성운님 돌리는 임현서 김민경 진짜개웃기다하ㅜㅜ 4 03:28 1,216
3058530 이슈 여주의 무기가 비녀인 점 21 03:27 3,070
3058529 이슈 무언가에 중독될 거면 차라리 도파민 중독이 낫지 않나? 2 03:22 1,130
3058528 이슈 진짜정직하게닉값하는드라마 7 03:20 2,296
3058527 이슈 어제 올라온 인피니트 우현 셀카 한 장 1 03:17 407
3058526 이슈 너네 변비 땜에 쓰러졌었는데 담임이 중고등학생의변비실태에 대해 읊어주고 3 03:17 1,959
3058525 이슈 "전후 독일과 일본에 가해진 '거세(neutering)' 조치는 이제 되돌려져야 한다. 독일의 힘을 빼앗은 것은 과잉 교정이었으며, 현재 유럽은 그에 대해 가혹한 대가를 치르고 있다. 일본의 평화주의에 대한 유사하고도 매우 연극적인 집착 역시, 그것이 계속 유지된다면 아시아의 세력 균형을 위협하게 될 것이다." 9 03:16 1,511
3058524 이슈 자기 집착광공 주인공 시켜달라고 하고 잘 썻는지 맨날 검사하는데 3 03:09 1,421
3058523 이슈 신언니 문근영이 연기를 정말정말정말 잘함 14 03:08 2,184
3058522 이슈 아니근데 왜 다들 은시경이 죽엇다고 하시지?? 6 03:07 1,742
3058521 이슈 가족끼리 원주 놀러 갔는데, 아내 : “어머 여보~ 나 원주는 태어나서 처음 와봐~” 2 03:06 2,342
3058520 이슈 게임 진 사람이 기부하기로 했는데 이겨놓고 통 크게 기부하는 여자 어떡함... 03:05 998
3058519 유머 알바뽑는 아빠 가게에 장난 전화함 03:01 889