메뉴 건너뛰기

유머 최만리의 훈민정음 반포 반대 논리에 세종도 반박이 쉽지 않았던 이유
3,388 22
2026.01.31 20:34
3,388 22
LDSgzG

중국과의 외교적 문제는 기본으로 깔고


추가해 유학자로서의 우려를 반대 논리로 내세움


 


최만리 상소 내용 요약


 


1. 한글 배우기 쉽죠. 인정합니다


2. 한글이 퍼져 누구나 사용하게 되면 대부분의 일을 다 한글로 처리할 수 있을것입니다


 


3. 2가 성립하면 불편한 한자는 경쟁력이 없어서 도태됩니다


4. 한자가 도태되면 유학 경전의 원문을 이해하지 못해 포기하거나 공부를 하려 해도 원문을 모르면 제대로 익히기가 어렵습니다


 


결론 : 성리학의 나라에서 너무 위험합니다


 


현재 한자가 어찌되었는지 정확하게 예측함


심지어 성리학까지 국가이념에서 버려졌으니..


 


실제로 조선 중후기만 되도 요새 공부안하는 선비놈들은 언문만 알지 한자를 제대로 몰라서


대강 읊기는 하는데 경전 해석도 제대로 못한다고 까는 사례가 수두룩함


 


아니 한글로 된 유교 경전 공부 하면 되잖아? 라고 할 수는 있지만


 


학문에 있어 번역본은 오역 문제가 생길수도 있고, 역자의 의도가 들어가지 않을수가 없어서


 


번역본은 참고만 하고 가능하면 원문을 봐가며 공부하는게 정석임


 


세종도 여기엔 반박 논리가 마땅치않아 네가 음운을 아느냐! 하며 말을 돌려가며 고민하고 있는데..


dLVJFI

갑자기 거기서 정창손이 백성 개돼지론을 내세우며 뇌절을 하는 데....



목록 스크랩 (0)
댓글 22
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [🎬영화이벤트] 최우식X장혜진X공승연 <넘버원> 새해 원픽 무대인사 시사회 이벤트 164 01.29 61,411
공지 [공지] 언금 공지 해제 24.12.06 4,592,057
공지 📢📢【매우중요】 비밀번호 변경 권장 (현재 팝업 알림중) 24.04.09 11,452,640
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 12,606,290
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글은 정치 카테고리에] 20.04.29 34,751,887
공지 정치 [스퀘어게시판 정치 카테고리 추가 및 정치 제외 기능 추가] 25.07.22 1,039,322
공지 정보 더쿠 모바일에서 유튜브 링크 올릴때 주의할 점 782 21.08.23 8,482,652
공지 정보 나는 더쿠에서 움짤을 한 번이라도 올려본 적이 있다 🙋‍♀️ 268 20.09.29 7,400,086
공지 팁/유용/추천 더쿠에 쉽게 동영상을 올려보자 ! 3595 20.05.17 8,610,147
공지 팁/유용/추천 슬기로운 더쿠생활 : 더쿠 이용팁 4015 20.04.30 8,492,893
공지 팁/유용/추천 ◤스퀘어 공지◢ [9. 스퀘어 저격판 사용 금지(무통보 차단임)] 1236 18.08.31 14,352,628
모든 공지 확인하기()
2978934 유머 우리 애랑 깍지 꼈다ㅋ 14:07 188
2978933 유머 탈북자가 말하는 북한 금쪽이 3 14:06 341
2978932 정치 그와중에 "민간주도"로 부동산 공급대책 내놔야 한다는 국민의힘 14:06 35
2978931 이슈 NCT WISH 위시 사쿠야 X 하츠투하츠 카르멘 : EEEE A 14:04 120
2978930 기사/뉴스 85만 울린 추영우X신시아 '오늘 밤, 세계에서 이 사랑이 사라진다 해도' 4일 넷플릭스 공개 2 14:04 198
2978929 이슈 경기도 버스정류장 전광판 긴급메세지 14:03 210
2978928 이슈 최근 일본에서 학폭 이슈가 계속 크게 터지는 이유 11 14:03 1,030
2978927 기사/뉴스 '흑백2' 女셰프 "폐업 위기였는데..출연 후 가게 매출 2배 상승"(사당귀) 14:03 770
2978926 정보 서양에서 치아배열이 이상하다고 인식되는 나라 4 14:02 452
2978925 이슈 일본까지 유행퍼진 두쫀쿠 9 14:02 761
2978924 정치 정청래 "김어준은 천재야 천재" 2 14:00 249
2978923 유머 저스틴 비버 닮은 브루노 마스 1 14:00 150
2978922 기사/뉴스 밤 사이 전국 많은 눈…내일 출근길 비상 4 14:00 968
2978921 이슈 [[잔혹,충격주의]] 요즘 넷에서 이슈라는 앱스타인 이슈 )2009년에 멕시코 모델 가브리엘라가 고급파티에서 “저들이 인육을 먹는 것을 봤다”라고 말했다가, 하루 아침에 사라짐. 3 13:59 697
2978920 유머 언니가 아무리 방해해도 먹는거 멈출수 없는 먹짱곰 후이바오🩷🐼 5 13:59 323
2978919 유머 고등학교 도서부 2년간 가장 어이없었던 순간 3 13:57 645
2978918 기사/뉴스 준월세 비중이 점점 늘어나고 있다는 서울 아파트 7 13:56 1,191
2978917 이슈 한솥도시락 신상 16 13:53 2,804
2978916 유머 샴푸에 이런 이름의 원료가 들어간다고? ㅋㅋ 15 13:51 2,302
2978915 기사/뉴스 성폭력 피해, 성인은 ‘회사 사람’ 미성년자는 ‘친인척’한테 제일 많아 11 13:50 745