누가 이 비싼 두바이 쿠키 좀 설명해 주세요... 다들 이걸 왜 먹는 건가요?
왜 다들 이 두바이 쿠키라는 것에 그렇게 말도 안 되는 돈을 쓰고 있는 거에요?
요즘 한국에서 미친 듯이 유행하고 있다는 건 알고 있어요.
고작 쿠키 하나에 거의 만 원이나 하는데 다들 줄까지 서서 사 먹고 있더라고요.
이 조그만 거에 왜 그렇게 많은 돈을 지불하는 건지 도저히 이해가 안 가요.
이게 무슨 천국의 맛이라도 나는 건가요? 제발 설명 좀 해주세요.
<댓글>
Calm-Movie-8509
일시적인 유행임.
ㄴTime_Traveling_Idiot
맞아.
몇 주나 몇 달 안에 열기는 금방 가라앉을 거고, 편의점에서 파는 싸구려 모조품들만 남아 남게 될 거야.
ㄴmjmmmmmma
예전에 허니버터칩처럼 잠깐의 인기.
사실 맛은 있는데, 내 취향은 아니더라고.
평균 가격은 5,000~6,000원 정도 함.
ㄴRomanNumeral4
mjmmmmmma/허니버터칩은 나한테 너무 느끼하던데.
HaifaJenner123
튀르키예 사람들이 자기 음식이라고 우기지나 않았나 모르겠네.ㅎㅎ
근데 진짜, 제대로 된 걸 좀 대접해주고 싶어.
이건 별로 맛있어 보이지 않거든.
Aggressive_Sky8492
뭔지 모르겠지만, 요즘 온라인에 많이 보이기는 함.
[deleted]
나도 두바이 초콜릿에 대해서 들어보기는 했지만 먹어보고 싶지는 않아.
너무 비싸기도 하고, 그냥 잠깐 지나가는 유행 같아서.
이것보다 먹어 볼 만한 훨씬 좋은 디저트들이 많거든.
약간 마카롱 열풍이 생각나기도 하는데, 내 기준에 그것도 기대만큼은 아니더라고.
0xKaishakunin
중동이 스포츠워싱에서 푸드워싱으로 사업을 다각화하나 보네.
(월드컵 같은 스포츠를 통해서 국가 이미지를 좋게 만드려는 정책)
himekocake
내 생각엔 괜찮은 것 같아.
음식 유행에 대해 비난하는 건 좀 쓸데없는 것 같아.
그냥 음식일 뿐이잖아.
밀도 높은 단맛을 좋아하는 사람도 있고, 아닌 사람도 있는 거지.
'두바이 초콜릿'이라는 용어는 하나의 트렌드로 생겨난 것이고, 누군가 그게 두바이에서 만든 게 아니라고 말한다 해도 난 전혀 신경 쓰지 않음.
Immediate-Meaning457
한국에서 유행하는 것이 뭐가 대단하다고 그래?
ㄴBwchc55
지금 일본이나 중국에서도 다 유행이거든.
Beautiful_Yellow_682
저 쿠키는 처음 들어봤어.
근데 생각해보니 독일도 지금 토핑이 잔뜩 올라간 비싼 쿠키들이 유행 중이긴 해.
맛있긴 하지만 가격이 진짜 사악해.
straypenguin
저 두바이 뭐시기 진짜 짜증.
가장 맛있는 피스타치오를 최악의 방식으로 사용하는 것 같아.
DM_me_yo_Pizza
그렇게 맛있지도 않아.
몇 달 지나면 사라질 또 하나의 반짝 유행일 뿐.
한국에서는 가끔 평범하거나 심지어 최악인 음식들이 유행하는 것 같더라고.
ㄴArysOakheart
마시멜로로 된 부분은 별로지만, 초콜릿과 피스타치오 크림, 그리고 카다이프의 조합은 언제 먹어도 정말 끝내주는 궁합인데.
ㄴJD3982
인스타나 틱톡에 올려서 재밌어 보이면 되는 유행임.
ㄴUseUseAccount
난 맛있던데.
어제 한국에서 줄을 2시간이나 서야 했지만...
단 걸 좋아하지 않는데도 정말 환상적이었어.
ㄴSeoulja4life
그냥 저렴한 초콜릿 바에 안텝 피스타치오를 곁들여 먹는 게 훨씬 나을 듯.
East-Locksmith8887
그다지 맛있지는 않지만 소셜 미디어의 영향력 덕분에 인기를 끄는, 아주 전형적인 유행 음식의 예임.
Commercial-Co
이건 다른 나라에서 예전에 인기가 지나간 것 아닌가.
오히려 한국이 트렌드에서 뒤쳐진 것 같은데.
imnotokayandthatso-k
유럽에 살고 있는데, 두바이 초콜릿 트렌드가 이제야 시작된 거야?
여기서는 벌써 2년 가까이 지났거든.
ㄴYongPope
'두바이 초콜릿'은 한국에서도 이미 유행이 지나갔어.
저거는 '두바이 초콜릿 쿠키'임.
kconfire
두바이 들어간 것은 그냥 마케팅.
다 그저 그래.
left-h4nded
한국에서 이거 램이랑 AI 열풍 돌아가는 상황이랑 판박이.
PerceptionCool3512
사진에 있는 거랑 같은 빵집에서 나도 샀어.
종각에 있는 곳 맞지?
이번이 두 번째인데, 진짜 미치게 비싸긴 해.
그래도 그게 약간 중독성이 있어서 또 사 먹게 되더라고.
겉은 쫀득하고 안은 바삭하면서 고소한 게... 진심 질리지가 않아.
ㄴintrovertbookaddict
딱 한 번 먹어봤는데 가끔 생각나더라고.
이게 은근히 중독성이 있어.
하지만 진짜 비싸서 웬만하면 생각 안 하려고 노력 중이야.ㅎㅎ
게다가 파는 곳을 찾기도 힘들고.
whatiSredditlike
한국은 확실히 단일화된 국가임.
뭐가 하나 인기면, 전 국민이 다 좋아함.
ㄴRevolutionaryBar7400
대다수의 한국인들은 관심없을 것 같은데.
유행을 쫓는 사람들만 정말 미친 듯이 열광하는 거고, 관심 없는 사람들은 그냥 조용히 있어.
ㄴdaZK47
whatiSredditlike/그러고 나면 아주 깔끔하게 순식간 흔적도 없이 사라져 버림.
ㄴOld-Economist-3682
daZK47/혹시 한국에서의 탕후루 열풍은 기억나?
ㄴCultural_Distance_79
한국인들은 집단에 섞여 들어야만 하거든.
마치 한국인들의 뇌는 전체주의에 최적화되어 설계된 것 같아.
ㄴEfficient-Risk-8100
Cultural_Distance_79/솔직히 사람들이 한국의 유행에 대해 오해하는 것은, 모든 사람이 거기에 신경 쓴다는 착각.
최신 유행을 미친 듯이 쫓아다니며 무리에 끼려고 애쓰는 모습은 사실 한국에서도 좀 이상하게 여겨지기도 하거든.
그냥 관심이 없어서 유행을 따르지 않는 경우가 훨씬 더 흔해.
Creepy_Woodpecker658
개인적으로 정말 끔찍할 정도로 달았고, 도무지 그 난리를 떨 만큼의 가치는 전혀 없다고 생각해.
하지만 뭐, 사람들은 다 저마다 좋아하는 것이 있는 거니까.
ㄴSnooRadishes2312
오리지널을 먹어봤는데, 그건 꽤 괜찮았어.
그런데 이 유행 때문에 생겨나는 유사품이나 변형품들이 상황을 좀 이상하게 만들고 있는 거야.
두바이에서 만든 오리지널은 식감과 풍미가 좋은 피스타치오 크럼블 페이스트가 안에 채워진, 그냥 맛있는 초콜릿.
하지만 한국이 어떤 좋은 걸 발견했을 때 유행 문화로 만들지 않고 그냥 내버려 둘 나라는 아니잖아.ㅎㅎ
ㄴCreepy_Woodpecker658
SnooRadishes2312/사실 그게 얼마나 맛있는지는 중요하지 않은 것 같아.
한국 사람들이 내가 하는 말을 싫어하겠지만, 솔직히 저걸 자랑하고 남들의 관심과 부러움을 위한 것 같음.ㅎㅎ
일시적 유행이라는 말이 맞아.
ㄴYourAverageCho
Creepy_Woodpecker658/진짜 맛있는 제품을 못 먹어봐서 그럼.
그렇게 달지 않아.
비록 이 정도로 난리가 날 가치가 있나 싶긴 해도, 맛있기는 해.
ㄴCreepy_Woodpecker658
YourAverageCho/좋아하는 사람들을 비난하려던 건 아니야.
진심으로 그 초콜릿에 빠진 사람들도 분명 있을 거고, 말한 대로 내가 정말 맛있는 걸 못 먹어본 걸 수도 있어.
초콜릿 자체를 별로 좋아하지 않아서, 개인적인 의견이라고 한거야.
Dependent-Lecture668
유행 때문에 수요가 폭발하면서 일부 재료 가격이 두 세배는 뛰었어.
일시적인 현상일 거라고 생각은 하지만, 최근에 가격이 엄청 오른 건 사실.
Ursula_Callistis
한국인들은 군중 심리가 장난 아니라서, 아무리 별로인 것도 유행만 타면 줄 서서 3시간씩 기다리곤 함.
ㄴoddemarspiguet
맞아.
다른 나라나 문화권에서는 유행이니 뭐니에 절대 미치지 않잖아.
그냥 월마트 앞에서 할인하는 TV 한 대 사겠다고 밤새 텐트 치고 캠핑하는 거나, 다 큰 성인들이 코스트코에서 포켓몬 카드 갖겠다고 싸우는 것처럼 아주 상식적인 일들만 있지.
ㄴUrsula_Callistis
oddemarspiguet/다른 곳은 그런 흐름이 없다고 말하는 것이 아니야.
좀 진정해.ㅎㅎ
ㄴoddemarspiguet
Ursula_Callistis/나도 한국만 그러는 것이 아니라는 것을 가볍게 지적한건데.ㅎㅎ
니 말에 대해서 공격하려는 목적은 아님.
ㄴGoyangi_fence
한국계인데 한국 국적은 아닌 사람들이 한국을 그런 식으로 일반화하면 좀 기분이 나빠.
뉴욕의 Meadow Lane 같은 곳에서 줄을 길게 서는 경우나 말차 열풍 같은 건 뉴욕뿐만 아니라 유럽 대도시에서도 흔한 일이야.
Acceptable_Host9443
몇 년 전 흑당 밀크티가 폭발적으로 유행했던 것과 같은 이유.
그냥 트렌디하니까, 사람들이 인스타그램에 올려야 하거든.
Standard_Remove99
일시적이겠지만, 지금 한국에서 엄청난 열풍임.ㅎㅎ
Unfair_Might_1405
사람들이 뒤처지는 걸 싫어해서 그런 것도 있어.
사실 유행 자체가 나쁜 건 아님.
한국인들이 유행에 정말 민감하긴 한데, 내 생각엔 너무 비싸.
게다가 난 평소에 이런 디저트를 즐겨 먹는 편도 아니고.
친구에게 이게 왜 이렇게 비싸냐고 물어봤더니, 원가만 한 4,500원에서 5,000원 정도 된다고 하더라고.
Silly_Opposite1878
맛있긴 하지만, 비싼 가격과 일부 매장에서 한 시간씩 줄을 서서 기다리는 시간만큼의 가치는 없어.
어떤 곳은 딱 70명까지만 팔고 인당 2개 제한까지 두더라고.
사람들은 가게가 문도 열기 전부터 한 시간 넘게 줄을 서서 기다리고 있어.
문을 열 때쯤엔 이미 대기 인원이 70명이 넘던데, 정말 말도 안 되는 상황임.
Quiet_Government2222
모든 사람이 다 좋아하는 것은 아니겠지만, 한국의 유행은 상당히 공격적이기는 함.
한동안은 믿기지 않을 정도로 엄청난 인기를 끌다가, 어느 순간 갑자기 사라질 가능성이 높음.
ㄴGMG332
이건 그냥 평범한 유행이 아니야.
거의 마라탕급이라니까.
두바이 피스타치오 맛은 진짜 오래 갈 거야.
UseUseAccount
어디서 사느냐에 따라 다른데, 맛있는 곳은 진짜 최고임.
오늘도 하나 사려고 2시간이나 기다렸거든.
근데 진짜 진짜 맛있더라고.
povidloni
저 가격이면 제발 진짜 피스타치오가 들어있기라도 했으면 좋겠어.
한국 제품들 중에 피스타치오라고 적어놓고는 정작 인공 색소랑 향료 범벅에, 아몬드 같은 걸 섞은 것을 보고 몇 번이나 실망했어.
이건 거의 사기라니까.
topfngolatsche
맛은 괜찮지만 과대평가임.
게다가 겉면이 거의 떡 같은 식감이라, 애초에 이걸 쿠키라고 부르는 것이 맞지가 않아.
크기가 이렇게 작은 이유는 워낙 묵직하고 달아서, 이것보다 더 컸다면 아마 다 먹지도 못하기 때문임.
TanukiSuitMario
두바이 트렌드가 아직도 가다니.
지금까지 먹어본 두바이 어쩌구 하는 것들 중에 조금이라도 인기에 부합하는 건 단 하나도 없었어.
EyeEnvironmental6655
그냥 SNS와 젊은 여성에서만 인기.
현실에서는 유행에 전혀 관심 없는 사람들이 훨씬 더 많거든.
40plusballer
한국 여행하면서 하나에 6,000원에서 7,700원이나 주고 샀는데, 세 개나 먹었어.
keystone_back72
우연히 먹어봤는데, 내 주변 한국인들은 아무도 관심 없던데.
아마 온라인이나 젊은 층에서 유행하는 것 같아.
번역기자:알라
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
