https://myoutu.be/8vvCpIr2r0M?si=SJ5a2q4hrt_Gc7zt
스미요시 리온의 2025-2026 시즌 쇼트 프로그램
사춘기 후 아버지와 사이가 어색해지는 바람에 마지막까지 감사하다는 말을 재대로 전하지 못해서 그 마음을 프로그램에 담았다고 함
특히 첫 장면은 아버지와 함께 손을 잡고 걷는 장면
https://myoutu.be/nMXUYxB21SE?si=hiC1e8mw-3dXD1N6
올림픽에는 나오지 못하게 되었지만,
이번 시즌 좋은 수행을 보여준 선수 중 한 명이었는데(4회전 뜀) 이런 이야기가 담겨있는 줄 몰랐음...
어제 인스타에 올라온 전문(번역기 돌림)


언제나 응원해 주셔서 감사합니다.
늦어졌지만, 전일본선수권에서 따뜻한 응원을 보내주셔서 정말 감사했습니다!
할 수 있는 준비는 모두 해왔고, 컨디션도 지금까지 중 최고였기에 후회되는 부분을 찾지 못해 (마음을 정리하는 데) 조금 시간이 걸렸습니다. 이제는 결과를 받아들이고, 소화하고, 생각하며 제 마음이 굳어졌습니다. 4년 뒤의 리벤지를 목표로 경기 활동을 계속하겠습니다.
또한, 여기서 올해의 프로그램에 담은 저의 마음을 말씀드리고자 합니다.
올해 2월, 아버지가 암으로 세상을 떠나셨습니다.
아버지는 언제나 "리온이 즐겁게 탈 수 있다면 그걸로 충분해"라고 말씀해 주시던, 정말 다정한 분이셨습니다. 경제적인 면은 물론이고 생활이나 정신적인 면 등, 아버지의 다양한 서포트가 있었기에 제가 정말 좋아하는 스케이팅에 여기까지 매진할 수 있었습니다.
저는 아버지에 대해 사춘기(반항기)가 길었고, 그 후에도 왠지 예전처럼 대화하는 것이 쑥스러워져서 마지막까지 제대로 감사를 전하지 못했습니다. 그 분함과 미련을 계속 품고 있을 때, 마침 안무를 짜는 시기가 왔습니다.
미샤(안무가 미샤 지)가 안무 작업 당시 저의 상황과 마음을 이해하고, 아버지에 대한 감사를 이 쇼트 프로그램에 담아주었습니다. 특히 도입부에서는 아버지와 손을 잡고 함께 걷는 모습을 연기하고 있습니다. 미샤가 특별한 마음을 안무로 만들어 주신 것에 대해 감사하고 있습니다.
제 마음이 진정될 때까지 미디어 등에는 이야기하지 않았으나, 이 자리를 빌려 말씀드리게 되었습니다.
이 프로그램을 올림픽에서 타는 모습을 아버지께 선물하는 것을 목표로 했었기에, 아쉬움이 가득합니다. 하지만 여기서 포기하지 않고, 4년 뒤 올림픽 무대에서 지지해 주시는 분들에 대한 마음을 싣고 스케이팅할 수 있도록 계속해서 노력해 나가겠습니다!
앞으로도 지켜봐 주시고 응원해 주신다면 기쁘겠습니다. 추운 날이 계속되는데 모두 건강 유의하세요 ☺️