[OSEN=유수연 기자] 허지웅에 이어 번역가 황석희가 넷플릭스 영화 '대홍수'를 둘러싼 과격한 악평 문화에 대해 소신을 밝혔다. 

황석희는 23일 자신의 SNS를 통해 “영화 커뮤니티는 ‘대홍수’ 평으로 시끌벅적하다”며 “내가 신뢰하는 주변인들 평을 보자면 대단한 수작은 아니어도 평작 수준, 감탄할 건 아니지만 재밌게 볼 만한 영화라는 쪽”이라고 운을 뗐다. 그러면서 “몇 년 전부터 느끼는데 관객들 평이 점점 짜지고, 그 염도에 비례해 표현이 과격해진다”고 지적했다.

그는 단순한 혹평을 넘어선 ‘저주에 가까운 말들’을 문제 삼았다. 황석희는 “‘죽어도 보지 마라’, ‘돈 버린다’, ‘이딴 영화를 수입한 회사는 망해라’, ‘감독은 차기작이 없길 바란다’ 같은 말들이 뒤따른다”며 “싫으면 싫은 거지, 이럴 필요가 있나. 자기 표현은 나를 드러내는 일이지 남을 지우는 일이 아니다”라고 꼬집었다.

또한 그는 관객의 눈높이 변화에 대해서도 언급했다. “요즘 영화는 다 후지다고들 하지만, 졸작·평작·수작의 비율만 놓고 보면 과거보다 지금이 나을 수도 있다”며 “관객의 눈높이는 한도 끝도 없이 올라가는데 프로덕션은 그 눈높이를 따라가기가 벅차다우리는 과거의 수작만 기억하기 때문에 요즘에만 망작이 쏟아지는 것처럼 느낄 뿐”이라고 설명했다. 이어 “관객의 눈높이는 한도 끝도 없이 올라가는데 프로덕션은 그 눈높이를 따라가기가 벅차다. 현실적으로 모든 영화가 수작일 수는 없는데, 이제는 평작이 설 자리가 없다”고 우려를 드러냈다.

황석희의 문제의식은 앞서 허지웅이 SNS를 통해 밝힌 의견과도 맞닿아 있다. 허지웅은 22일 “‘대홍수’를 향한 반응을 보며 정말 X까고 있다는 생각이 들었다”며 “도파민을 즉각 충족시키지 못하는 콘텐츠는 저주받는 시대가 됐다”고 날을 세웠다. 그는 “저주를 선택했다면 그에 걸맞은 최소한의 논리는 갖춰야 한다”고 지적하며, 과격한 비난 문화에 강한 불편함을 드러냈다.

https://v.daum.net/v/20251223171949359