번역
아주 슬픈 일이 어젯밤 할리우드에서 벌어졌다. 
한때 매우 재능 있었던 영화 감독이자 코미디 스타였지만, 고통받던 인물인 롭 라이너(Rob Reiner)가 그의 아내 미셸(Michele)과 함께 세상을 떠났다고 한다. 보도에 따르면, 이는 그가 ‘트럼프 광기 증후군(TRUMP DERANGEMENT SYNDROME)’이라 불리는, 때로는 TDS라고도 불리는 정신을 마비시키는 질병에 크고도 완고하며 치료 불가능하게 시달리며 타인에게 분노를 유발했던 것과 관련이 있다고 한다. 

그는 도널드 J. 트럼프 대통령에 대한 격렬한 집착으로 사람들을 미치게 만든 인물로 알려져 있었고, 트럼프 행정부가 위대함에 대한 모든 목표와 기대를 뛰어넘고, 어쩌면 전례 없는 수준으로 미국의 황금기를 맞이하게 되자 그의 명백한 편집증은 새로운 극단에 이르렀다. 

롭과 미셸의 명복을 빈다!