메뉴 건너뛰기

정치 美, 日과 팩트시트땐 내용 서로 달라 혼선…한국엔 달랐다
1,167 7
2025.11.14 17:08
1,167 7

이재명 대통령이 14일 서울 용산 대통령실 기자회견장에서 한미 팩트시트 타결과 관련 발표를 하고 있다. 사진 대통령실사진기자단


한국과 미국은 14일 무역협상과 관련해 조인트(Joint·공동) 형식의 팩트시트(fact sheet·설명자료)를 발표했다. 지난달 일본과 미국이 서로 다른 팩트시트를 발표해 혼선을 초래한 것과 사뭇 다른 모습이다.

이재명 대통령은 이날 오전 10시 18분쯤 용산 대통령실에서 팩트시트가 최종 확정됐다고 직접 발표했다. 지난달 29일 경주에서 트럼프 대통령과 만나 관세 및 안보 관련 주요 쟁점에 합의한 지 16일 만이다. 이 대통령은 “두 차례 한미 정상회담에서 양국이 합의한 내용이 담긴 공동 설명자료 작성이 마무리됐다”며 “이로써 우리 경제와 안보의 최대 변수 중 하나였던 한미 무역·통상 협상 및 안보 협의가 최종적으로 타결됐다”고 말했다.



13일(현지시간) 미국 백악관 홈페이지에 게시된 한미 정상회담 조인트 팩트시트 문서. 사진 백악관 홈페이지 캡처

이는 앞서 미·일의 팩트시트 공개 때와 다소 다른 모습이다. 트럼프 대통령은 지난달 28일 일본 방문을 방문해 다카이치 사나에(高市早苗) 일본 총리와 5500억 달러(약 800조원) 규모의 대미 투자 세부 내용을 합의했다. 당시 일본 정부는 영문과 일문으로 된 ‘미일 간 투자에 관한 공동 팩트시트(Joint Fact Sheet for Japan-U.S. Investment)’를 공개했다.

반면 백악관은 같은 날 홈페이지에 ‘팩트시트: 도널드 트럼프 대통령, 일본으로부터 수십억 달러 투자 유치 추진하다(Fact Sheet: President Donald J. Trump Drives Forward Billions in Investments from Japan)’는 제목의 문서를 올렸다. 일본 정부의 문서와 달리 ‘조인트(Joint)’ 단어는 빠진 채였다.

 

https://n.news.naver.com/article/025/0003482699

목록 스크랩 (0)
댓글 7
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [💚벨레다X더쿠💚] 유기농 오일로 저자극 딥 클렌징, <벨레다 클렌징오일> 더쿠 체험단 모집! 197 12.15 10,012
공지 [공지] 언금 공지 해제 24.12.06 4,298,399
공지 📢📢【매우중요】 비밀번호❗❗❗❗ 변경❗❗❗ 권장 (현재 팝업 알림중) 24.04.09 10,956,053
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 12,338,523
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글은 정치 카테고리에] 20.04.29 34,293,396
공지 정치 [스퀘어게시판 정치 카테고리 추가 및 정치 제외 기능 추가] 07.22 1,004,857
공지 정보 더쿠 모바일에서 유튜브 링크 올릴때 주의할 점 780 21.08.23 8,450,625
공지 정보 나는 더쿠에서 움짤을 한 번이라도 올려본 적이 있다 🙋‍♀️ 264 20.09.29 7,378,838
공지 팁/유용/추천 더쿠에 쉽게 동영상을 올려보자 ! 3589 20.05.17 8,574,888
공지 팁/유용/추천 슬기로운 더쿠생활 : 더쿠 이용팁 4012 20.04.30 8,464,975
공지 팁/유용/추천 ◤스퀘어 공지◢ [9. 스퀘어 저격판 사용 금지(무통보 차단임)] 1236 18.08.31 14,274,901
모든 공지 확인하기()
8084 정치 할배자석 이재명 대통령 또 추가 17 00:07 3,970
8083 정치 박원석 "유시민 작가는 인플루언서일 뿐, 그 목소리에 휘둘려서는 안 돼" 28 12.15 2,182
8082 정치 "국민의힘이 밀어 준 통일교의 숙원 '한일 해저터널', 누구를 의심해야 하나?" 13 12.15 928
8081 정치 국회 청문회 안 온다는 쿠팡임원진들의 사유 2 12.15 798
8080 정치 📃 2026 정부 업무보고 한 눈에 보는 법 12.15 819
8079 정치 사이버범죄 전자증거 보전요청 제도 도입…형사소송법 개정안 본회의 통과 12.15 187
8078 정치 전동킥보드 '16세 이상·안전교육 의무화' 법안 국토소위 통과 40 12.15 960
8077 정치 '친윤' 장예찬, 국힘 싱크탱크 부원장으로…"장동혁 뜻 지키겠다" 1 12.15 217
8076 정치 국힘, 국민소통위원장에 김민수 임명…"봉사하는 자리" 19 12.15 598
8075 정치 미국으로 건너가 대성공한 회사 12 12.15 2,869
8074 정치 [영상] 국힘 ‘통일교 특검’ 질렀는데... “취재가 시작되자” 파면 나오는 ‘국민의힘’ 8 12.15 975
8073 정치 "통일교, '한일해저터널' 위해 영남권 국힘 의원들 전방위 접촉" 10 12.15 879
8072 정치 과거 파묘돼서 입장문 냈는데 오히려 사람들이 응원중인 오늘자 정원오 성동구청장 439 12.15 58,624
8071 정치 프롬프터 한 번도 안 보고 1시간 동안 국정설명회 프레젠테이션 진행한 김민석 총리 20 12.15 1,852
8070 정치 무안군 공무원 알박기 정황 8 12.15 2,153
8069 정치 [단독]국힘, ‘김어준 모니터링팀’ 만든다…“유튜브 부적절 발언, 실시간 대응” 16 12.15 868
8068 정치 미국 타임지 선정 2025년의 100인에 선정된 이재명 대통령 : 6월 4일 대통령 선거날 저녁 연설 간 장면 3 12.15 1,045
8067 정치 "너 때문에 다 망쳐"… 계엄 선포에 분노한 김건희, 윤석열과 부부싸움? 3 12.15 1,169
8066 정치 다소 의역: 저 xxx가 내 앞에서 5.18을 모독해서 본보기를 보여줬다 / 가든파이브 보고 순한맛 순한맛 해왔는데 반동분자 뚝배기 깨는 화끈함이 있었네 허허 29 12.15 1,491
8065 정치 [단독] “의령 벌초” 전재수, 통일교 행사날 부산 식당 결재 드러나 305 12.15 30,315