메뉴 건너뛰기

이슈 추억의 개수작 부리는 노래 Robin Thicke - Give It 2 U (Feat. Kendrick Lamar) (가사 해석 : 원덬)
1,354 1
2025.03.06 10:36
1,354 1

 


Girl give it to me (Girl you know what it do,)
애기야, 그거 나 줘 (너도 잘 알면서 ( ͡° ͜ʖ ͡°) )
girl give it to me (I got somethin' brand new,)
애기야, 그거 나 줘 (방금 나온 새거 갖고 있는데 ( ͡° ͜ʖ ͡°) )
girl give it to me (I'll put it all on you,)
애기야, 그거 나 줘 (너한테 넣어줄게 ( ͡° ͜ʖ ͡°) )
girl give it to me
애기야, 그거 나 줘

 

Woo! I got a gift for ya (I got this for ya,)
우! 널 위한 선물이 있어 (널 위해 준비했어 ( ͡° ͜ʖ ͡°))
a little Thicke for ya (A big kiss for ya, )
약간의 Thicke 스타일로 (키스 찐하게 해줄게 ( ͡° ͜ʖ ͡°))
I got a hit for ya (Big dick for ya)
제대로 말아줄게 (나 큰 거 있는데 ( ͡° ͜ʖ ͡°))


let me give it to ya
널 위해 줄게

Baby baby, I got a call for ya (I got a whip for ya,)
애기야, 그거 나 줘 (나 좀 격한데 ( ͡° ͜ʖ ͡°))
black car for ya (Ball hard for ya, )
블랙카도 준비했어 (빨리 달려줄게 ( ͡° ͜ʖ ͡°))
I know you wanna get fancy
멋지게 놀고 싶잖아
I know you wanna start dancin'
춤추고 싶잖아

 

Hey, girl
저기, 애기야
You know you're lookin' so damn fly
넌 정말 끝내주게 멋져 보여
You're lookin' like you fell from the sky
하늘에서 내려온 천사 같아
You know you make a grown man cry
넌 성인 남자도 울게 만들 수 있어

 

I wanna give it to you, tonight
오늘 밤 너에게 주고 싶어
And make everything you fantasize
네가 상상하는 모든 걸 현실로 만들어줄게
Come true, ooh baby
꿈처럼 이뤄질 거야, 오 애기야
I'll make you so so so amazing
널 아주 놀라게 만들 거야
I'll give it to you
널 위해 다 줄게

 

Girl give it to me
베이비, 내게 줘
Girl give it to me
베이비, 내게 줘
Girl give it to me
베이비, 내게 줘
Girl give it to me
베이비, 내게 줘

 

Ooh! What's that girl? (What's that baby?)
오! 그거 뭐야? (뭔데 애기야? ( ͡° ͜ʖ ͡°)) 
I like that girl (I like that baby,)
나 그거 맘에 들어 (나 그거 좋아하는데 ( ͡° ͜ʖ ͡°))
on your back girl (On your back)
드러 누워봐 (등 대고 누워봐 ( ͡° ͜ʖ ͡°))
yeah shake it like that girl
그래, 그렇게 흔들어봐

 

Baby baby, I got an eye for ya (Got an eye for ya,)
애기야 내가 널 보잖아 (널 바라보잖아 ( ͡° ͜ʖ ͡°))

I got a smile for ya (Cheese.)
널 위한 미소도 준비했어 (치즈~ ( ͡° ͜ʖ ͡°))
let me put it on your face for ya (Please)
네 얼굴에 미소를 새겨줄게 (어서 ( ͡° ͜ʖ ͡°))
I got a taste for ya
널 원하고 있어

 

Tasty, I bought lace for ya
맛있게, 널 위해 레이스도 샀어
Freaky, I'll put it on ya
섹시하지?, 네게 입힐거야 ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Yeah, so I can come and take it off ya
그리고 다시 내가 벗길거야 ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Yeah, and get off to ya
그리고 너에게 빠져들 거야 ( ͡° ͜ʖ ͡°)

 

Hey, girl
저기, 애기야
You know you're lookin' so damn fly
 개쩌는 걸 알잖아
You're lookin' like you fell from the sky
하늘에서 내려온 천사 같아
You know you make a grown man cry
넌 성인 남자도 울게 만들 수 있어

 

I wanna give it to you, tonight
오늘 밤 너에게 주고 싶어
And make everything you fantasize
네가 상상하는 모든 걸 현실로 만들어줄게
Come true, ooh baby
다 이루어 줄게, 오 애기야
I'll make you so so so amazing
널 아주 놀라게 만들 거야
I'll give it to you
널 위해 다 줄게

 

Uh, you're like a needle in a haystack
넌 모래밭의 바늘같아
Uh, I wanna sit you where my face at
넌 내 얼굴에 널 앉히고 싶어 ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Uh, lunch with a few Mai-Tais
마이타이 몇 잔과 함께하는 점심
Uh, purple kisses on my tie
넥타이에 남은 보랏빛 키스 자국

 

Uh, life can leave a dick loved
삶이 나에게 사랑을 박아줬어 ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Uh, now you gettin' this dick, love
이제 넌 내 모든 사랑을 받고 있어 ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Uh, I'm lookin' for you with a flashlight
후레쉬 켜서 널 찾아볼래
I wanna feel what a real fat ass like
뚱쭝이 어떤지 느껴볼래

 

No injection, I learned my lesson
주사도 아닌데, 난 계몽되었어 ( ͡° ͜ʖ ͡°)
I walk it like I talk it, baby this pedestrian
말뿐이 아니라 행동으로 보여줄게, 애기야 ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Runnin' through your mind like Jackie Joyner
재키 조이너 처럼 네 머릿속을 전력 질주하는 중 ( ͡° ͜ʖ ͡°)

(재키 조이너 : 은퇴한 미국 최고의 육상선수 중 한명)

Pussy like pop like "DO!" Go get me a burner
소중한 게 "펑"하고 터져, 불꽃을 피워 ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Got shot like "DO!"
"퍽!" 하고 맞은 것처럼

 

This can be detrimental

이건 위험할 수도 있어 ( ͡° ͜ʖ ͡°)
T-shirt and panties, that's your credential
티셔츠와 팬티만 입은 게 네 매력 포인트 ( ͡° ͜ʖ ͡°)
You're cotton candy, I need a fistful
넌 솜사탕 같아, 한 움큼 쥐고 싶어 ( ͡° ͜ʖ ͡°)
I'm often antsy, hope that convince you
난 자주 안절부절해, 니가 이해했기를 ( ͡° ͜ʖ ͡°)

 

Hey, girl
저기, 애기야
You know you're lookin' so damn fly
넌 정말 끝내주게 멋져 보여
You're lookin' like you fell from the sky
하늘에서 내려온 천사 같아
You know you make a grown man cry
넌 성인 남자도 울게 만들 수 있어

 

I wanna give it to you, tonight
오늘 밤 너에게 주고 싶어
And make everything you fantasize
네가 상상하는 모든 걸 현실로 만들어줄게
Come true, ooh baby
다 이루어 줄게, 오 애기야
I'll make you so so so amazing
널 아주 놀라게 만들 거야
I'll give it to you
널 위해 다 줄게

 

I'll give it to you
널 위해 다 줄게

목록 스크랩 (0)
댓글 1
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [Mnet Plus Original X 더쿠] 봄바람과 함께 다시 돌아온 <워너원고 : 백투베이스> 퀴즈 이벤트💙 922 04.22 71,373
공지 [공지] 언금 공지 해제 24.12.06 5,100,660
공지 📢📢【매우중요】 비밀번호 변경 권장 (현재 팝업 알림중) 24.04.09 12,289,608
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 13,082,019
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글은 정치 카테고리에] 20.04.29 35,581,796
공지 정치 [스퀘어게시판 정치 카테고리 추가 및 정치 제외 기능 추가] 25.07.22 1,103,918
공지 정보 더쿠 모바일에서 유튜브 링크 올릴때 주의할 점 785 21.08.23 8,552,805
공지 정보 나는 더쿠에서 움짤을 한 번이라도 올려본 적이 있다 🙋‍♀️ 270 20.09.29 7,463,277
공지 팁/유용/추천 더쿠에 쉽게 동영상을 올려보자 ! 3617 20.05.17 8,674,346
공지 팁/유용/추천 슬기로운 더쿠생활 : 더쿠 이용팁 4020 20.04.30 8,565,241
공지 팁/유용/추천 ◤스퀘어 공지◢ [9. 스퀘어 저격판 사용 금지(무통보 차단임)] 1236 18.08.31 14,499,638
모든 공지 확인하기()
36062 팁/유용/추천 개쩌는 사진 아이디어들 13 01:43 2,352
36061 팁/유용/추천 4월까지 예약건에 한해서 삼성 공식 서비스센터 에어컨 청소 세일함 42 04.27 6,346
36060 팁/유용/추천 쫄보들을 위한 <기리고> 시청 가이드 7 04.27 2,689
36059 팁/유용/추천 양요섭, 정은지 - LOVE DAY 3 04.27 267
36058 팁/유용/추천 영국 귀족 배우들 사이에서 흙수저'라고 무시당했던 배우 2 04.27 3,565
36057 팁/유용/추천 가방을 자주 바꾸는 사람이 준비해둔다는 박스 30 04.27 5,494
36056 팁/유용/추천 초여름 밴드 사운드 [플레이리스트] 2 04.27 316
36055 팁/유용/추천 왜인지 모르겠지만 일본인들에게 붐업되고 있는 미역국 레시피 53 04.27 5,281
36054 팁/유용/추천 SNS를 너무 많이 보면 고양이가 방해하는 크롬 확장 프로그램 14 04.27 1,910
36053 팁/유용/추천 고양이ちゃん의 강제 휴식 앱을 만들었어요! SNS를 너무 많이 하면 고양이ちゃん이 나타나서 화면을 점령해요🫪 6 04.27 958
36052 팁/유용/추천 kb pay 퀴즈 8 04.27 627
36051 팁/유용/추천 NEW 스타벅스 신상 🍨 43 04.27 9,683
36050 팁/유용/추천 넷플릭스에 있는 모든 공포영화를 다 본 내가 '제발 이 공포영화들만큼은 선택하지 마라!!! 시간 아깝다!!!' 고 알려주는 글...jpg 49 04.26 4,035
36049 팁/유용/추천 김재중이 알려주는 주문 도입부 제대로 부르는 법 23 04.26 3,163
36048 팁/유용/추천 신발끈 묶는 다양한 방법 4 04.26 986
36047 팁/유용/추천 삶의 모든 것에 미소 짓기를 4 04.26 2,265
36046 팁/유용/추천 얼음물에 빠졌을 때 탈출하는 방법 11 04.26 2,552
36045 팁/유용/추천 깨진 호수에서 빠져나오는 방법 10 04.26 2,369
36044 팁/유용/추천 kb pay 퀴즈 7 04.26 789
36043 팁/유용/추천 치약 티어 정리.jpg 296 04.26 45,724