주어 서태지
서태지가 2004년에 발매한 7집앨범의 수록곡인 <Nothing> 과 <Victim>이라는 두 곡에 관한 얘기야
이 앨범은 곡과 곡 사이가 자연스럽게 이어지는 방식으로
앨범 전체가 마치 많은 변주로 이루어진 한 곡인 것 같은 느낌을 주려고 했어
그 중 <Nothing>은 곡과 곡 사이에 Interlude같은 15초가량 되는 짧은 트랙인데,
인터뷰하는 남성의 목소리가 나와
(혈압주의)
https://youtu.be/EadDaaRvGfY?si=YJ--9ailOwrwlHs6
요즘 여성들이
인권운동이다 뭐다해서
차별 당한다고 생각하는데
우리나라 같은
여성상위사회에
남성이 차별을
당했으면 당했지
무슨 여성이 차별을
당한다 그래요
도무지 성차별
다운 게 있어야지
안 그래요?
목소리만 들어도 빡이 치는데😡
제목을 <Nothing>이라고 붙인 게 의미심장하지
저렇게 여성이 무슨 피해를 당했냐, 남성이 오히려 역차별당했다는 남성들의 주장은 Nothing이란 거지
이 트랙과 연결되는 <Victim>이란 곡이 마치 이 남성의 개소리를 정면으로 반박하는 듯해
서태지 ( Seotaiji ) - 빅팀(Victim) ( '04 zero tour ) (4K)
https://youtu.be/Xm0-yPUz3dA?si=jHEgwBGDAsxE9W1W
Sexual Assault
Just Another Victim
너는 네 엄마에게
네 아빠에게
단지 살려만
달라고 애원했건만
결국 퍼런 가위에
처참히 찢겨 버린
테러리즘에 지워진 아이야
No more murder
Stop the slaughter
Sexual Assault
넌 타인의
미친 법에 저무는가
Sexual Assault
넌 넥타이에 목 졸린 채
구토를 하는 너
Just Another Attendant
바로 네 이름 앞엔
이제 곧 어느새
너의 기를 제압할
호칭이 붙겠지
국가 통제
체계적인 학대 속에
너를 옭아맬
또 다른 절망에
No more 통제
They are not hers
Sexual Assault
넌 타인의
미친 법에 저무는가
Sexual Assault
넌 넥타이에 목 졸린 채
구토를 하는 너
그 소녀의 동화 속엔
반 토막 난 이야기 뿐
이제 네가 잃어버린
너를 찾아 싸워야 해
Sexual Assault
넌 타인의
미친 법에 저무는가
Sexual Assault
넌 넥타이에 목 졸린 채
구토를 하는 너
싸늘한 너의
가슴속은 소리 없지만
너는 또다시 바로 바로
이 세상의 중심에
서게 될 거야
가사에 낙태얘기가 나와서 처음에는 낙태반대하자는 뜻이냐, 왜 여성들이 낙태할 권리를 인정하지 않느냐는 얘기도 있었지만
서태지 본인이 이 곡은 '성감별을 통한 여아 낙태'가 시스템으로 인해 생명까지 앗아간 현실을 표현한 것이라고 콕 집어 의견을 밝힌 바 있어
...1년간 약 3만명에 달하는 '성감별을 통한 여아 낙태'는 한국사 회에서 여성의 지위를 극단적으로 보여주는 현상으로서 위 가사를 통해 한국의 여성문제의 현실을 나타내고자 하였습니 다. Sexual Assault는 성폭행, 강간(rape) 등을 표현한 것이 아닌 폭넓은 의미의 '여성‘에 대한 사회적 공격(폭력성). 성을 매개로 가해지는 체제의 억압'을 의미합니다. 또한 Victim은 단순히 현실을 비판만을 하는 것이 아닌 이제 네가 잃어버린 너를 찾아 싸워야 해', '너는 또다시 바로 이 세 상의 중심에 서게 될 거야'라는 가사에서 보듯 긍정적인 미래 를 확신하는 말로 끝맺어 회의적, 염세적이거나 사회불안을 야기하는 것이 아니며 '여성이 사회의 주역으로 남성과 함께 세상을 이끌어 나갈 수 있다'는 희망의 메시지를 강하게 전달 하고 있는 곡입니다. |
전문은 여기 https://www.seotaiji-archive.com/xe/tmessage/73079
이 Victim이란 곡은 공중파 3사에서 직설적인 가사를 이유로 방송금지를 당했고
아직도 공식적으로는 풀리지 않은 상태로 알고 있어...
위의 링크는 재심의를 요청하면서 서태지 본인이 제출한 소견서야(그래도 결국 재차 불가판정 받음..또르르🥲)
올 한 해 힘든 일도 많았지만 그 와중에 소녀들의, 여성들의 목소리와 행동력이 온 세상에 알려져서 뿌듯한 마음도 들더라
내년도 세상의 중심에 우뚝 선 여성들의 모습이 많이 보이는 한 해가 되었으면 해🥰
'타인의 미친 법에' 대항해 '잃어버린 너를 찾아' 함께 싸우자🔥🔥🔥🔥🔥