메이쭈는 본명이 아니라 애칭이야

 

 

 

 

<번역 틀릴 수 있음 주의>

 

제목: 판다 메이쭈 납시오

 

메이쭈야 메이쭈야
잘난 척 하는 판다 정말 멋져
말괄량이 공주도 이젠 칭얼대지 않아
어서 빨리 창롱에 와서 한번 만나봐

창롱에는 판다 마을이 있어
세 쌍둥이 멍 슈아이 쿠(萌酷帅)
멍엄마의 딸은 스타 2세
그게 바로, 나 메이쭈야

(메이쭈: 응!)

판다 메이쭈는 뒹굴뒹굴
한 번은 서쪽으로, 한 번은 동쪽으로
머리를 높이 들고 대나무를 먹지요
창롱에 와서 한번 봐봐

아이 목소리:
메이쭈, 좋아?
(메이쭈: 좋아!)

판다 메이쭈는 뒹굴뒹굴
한 번은 서쪽으로, 한 번은 동쪽으로
머리를 높이 들고 대나무를 먹지요
창롱에 와서 한번 봐봐

아이 목소리:
메이쭈, 같이 놀자!
(메이쭈: 좋아!)

조금 성깔 있는 아기 공주님
모두의 사랑을 받아요
나를 화나게 하면 소리칠 거야
다들 비켜!
(메이쭈: 만지지 마!)

판다 메이쭈는 뒹굴뒹굴
한 번은 서쪽으로, 한 번은 동쪽으로
머리를 높이 들고 대나무를 먹지요
창롱에 와서 한번 봐봐

아이 목소리:
메이쭈, 좋지?
(메이쭈, 좋아!)

판다 메이쭈는 뒹굴뒹굴
한 번은 서쪽으로, 한 번은 동쪽으로
머리를 높이 들고 대나무를 먹지요
창롱에 와서 한번 봐봐

아이 목소리:
메이쭈, 같이 놀자!
(메이쭈: 좋아 좋아!)

쓰촨의 아빠와 광저우의 마미
그리고 많은 사랑을 받는 나
(메이쭈: 응!)

작은 새 같은 눈 모양(아이패치), 검은 볼레로
나를 사랑하면 틀림없어

판다 메이쭈는 뒹굴뒹굴
메이쭈야 메이쭈야
머리를 높이 들고 대나무를 먹지요
잘난 척 하는 판다 정말 멋져

판다 메이쭈는 뒹굴뒹굴
말괄량이 공주도 이젠 칭얼대지 않아
머리를 높이 들고 대나무를 먹지요
창롱에 와서 한번 봐봐

어서 빨리 창롱에 와서 한번 만나봐
판다 메이쭈는 뒹굴뒹굴
한 번은 서쪽으로, 한 번은 동쪽으로
머리를 높이 들고 대나무를 먹지요
창롱에 와서 한번 봐봐

아이 목소리:
메이쭈, 좋아?
(메이쭈: 좋아~)

판다 메이쭈는 뒹굴뒹굴
한 번은 서쪽으로, 한 번은 동쪽으로
머리를 높이 들고 대나무를 먹지요
창롱에 와서 한번 봐봐

아이 목소리:
메이쭈, 같이 놀자!
(메이쭈: 좋아! 좋아! 좋아!)

 

 

 

앞으로도 건강하게 자라자 🥰