메뉴 건너뛰기

이슈 소름 돋는다는 반응 많은 좀비 영화 <28년 후> 예고편
2,756 9
2024.12.19 16:30
2,756 9



<28일 후>의 속편

 

BbTOnA

https://youtu.be/oqLB35PNsig?si=EF1XLojHBa80EWgP

 


배경에 깔리는 라디오 방송 같은 게 사이비 같고 무서움;;;


원문은 러디어드 키플링의
Boots boots boots라는 시


보어 전쟁(Boer war, 1899-1902)에 참가한 군인의 시점으로 목적지도 정해져 있지 않은 길을 끊임없이 걸으며, 앞서 걷는 동료들의 부츠만 보다 미쳐간다는 내용


Seven—six—eleven—five—nine—an'—twenty mile to—day—
Four—eleven—seventeen—thirty—two the day before
(Boots—boots—boots—boots—movin' up and down again!)
There's no discharge in the war!
일곱 여섯 열하나 다섯 아홉 그리고 20마일(31km)씩 하루에
넷 열하나 열일곱 삼십 둘 하루 전에
부츠—부츠—부츠—부츠가—또다시 위아래로 움직이고
전쟁에선 제대란 없다!


Don't—don't—don't—don't—look at what's in front of you.
(Boots—boots—boots—boots—movin' up an' down again);
Men—men—men—men—men go mad with watchin' 'em,
An' there's no discharge in the war!
보지 마—보지 마—보지 마—보지 마—눈 앞에 뭐가 있는지
부츠—부츠—부츠—부츠가—또다시 위아래로 움직이고
사람들—사람들—사람들—사람들—사람들은 그걸 보며 미쳐가
전쟁에선 제대란 없다!


If—your—eyes—drop—they will get atop o' you!
(Boots—boots—boots—boots—movin' up and down again) --
There's no discharge in the war!
만약—너의—눈이—떨어지면—그들이 네 위로 올라타네
부츠—부츠—부츠—부츠가—또다시 위아래로 움직이고
전쟁에선 제대란 없다!


Try—try—try—try—to think o' something different—
Oh—my—God—keep—me from goin' lunatic!
(Boots—boots—boots—boots—movin' up an' down again!)
There's no discharge in the war!
노력해—노력해—노력해—노력해—다른 걸 생각해보자
오 제발 하느님 제가 미치지 않도록 도와주세요
부츠—부츠—부츠—부츠가—또다시 위아래로 움직이고
전쟁에선 제대란 없다!



자막 달려있는 영상

https://youtu.be/6LUomoCmX5o?si=eL0uXlyPf9yFOpk7

 

 

목록 스크랩 (1)
댓글 9
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [컬러그램X더쿠] 누디블러틴트 진짜 후메잌디스♥ NEW컬러 최초 공개! 체험단 이벤트 211 12.19 59,897
공지 [공지] 언금 공지 해제 12.06 257,218
공지 📢📢【매우중요】 비밀번호❗❗❗❗ 변경❗❗❗ 권장 (현재 팝업 알림중) 04.09 4,353,644
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 8,043,391
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어/핫게 중계 공지 주의] 20.04.29 26,496,186
공지 정보 더쿠 모바일에서 유튜브 링크 올릴때 주의할 점 761 21.08.23 5,617,408
공지 정보 나는 더쿠에서 움짤을 한 번이라도 올려본 적이 있다 🙋‍♀️ 235 20.09.29 4,572,932
공지 팁/유용/추천 더쿠에 쉽게 동영상을 올려보자 ! 3464 20.05.17 5,171,259
공지 팁/유용/추천 슬기로운 더쿠생활 : 더쿠 이용팁 3986 20.04.30 5,603,115
공지 팁/유용/추천 ◤스퀘어 공지◢ [9. 스퀘어 저격판 사용 금지(무통보 차단임)] 1236 18.08.31 10,428,709
모든 공지 확인하기()
1444572 이슈 한달에 세금 4200만원씩 내면 듣는 말 26 11:32 2,958
1444571 이슈 유재석: 지금 현 상황이 한 치 앞을 내다볼 수 없는 마음이 답답해지는 그런 상황이기도 한데, 우리를 둘러싼 안개가 다 걷히고 평안한 일상을 되찾는 그날이 올 거라 생각합니다. 233 11:27 15,109
1444570 이슈 (혐주의) 두 눈을 의심하게 만든 경찰청 블라인드 워딩들 162 11:25 9,955
1444569 이슈 군인권센터 소장 페이스북(남태령 속보) 116 11:25 9,484
1444568 이슈 많이 알려지지 않은 배우 조진웅 행보 125 11:25 7,307
1444567 이슈 덬들 생각에는 납치당해서 후궁->황후됐는데 사랑하는 거 가능하다 vs 불가능하다 22 11:24 1,919
1444566 이슈 전봉준투쟁단 어떻게든 <서울> 진입만 막겠다는거 85 11:22 8,724
1444565 이슈 해외판 하이브 문건 파묘된 블레이크 라이블리 고소 사건 46 11:21 3,690
1444564 이슈 2시부터 남태령 공식집회🕯️푸드트럭, 커피차, 난방버스 등 후원차량 과천 방면에서 진입 가능합니다!! 사당은 여러겹의 경찰차가 막고 있으니 경기도 쪽에서 진입 해주세요!! 오시는 위치 남태령역 찍으시면 됩니다!! (저녁시간에는 어떻게 될지 모르겠습니다.) 29 11:21 2,332
1444563 이슈 남태령 통행문제 쉽게 해결하는 방법 44 11:21 5,018
1444562 이슈 'KBS 연예대상' 몬스타엑스 셔누XNCT 정우, 사랑이 넘치는 수상 소감 6 11:20 482
1444561 이슈 "정치에 관심을 두지 않았더니 나도 모르는 사이에 정치인들이 뚜벅뚜벅 들어와서 내 삶을 파괴하더라" 7 11:17 1,601
1444560 이슈 경찰이 요청하면 국민신문고가 중단될 수 있는거임??;;; 35 11:16 4,765
1444559 이슈 장민호: 내년이 몇년도죠? (KBS 연예대상) 1 11:16 1,863
1444558 이슈 남태령 경찰의 현실 138 11:14 14,932
1444557 이슈 남태령역 🔥4출🔥로 보내달래 필요한 거: 생수, 따뜻한 음식, 방한용품, 보조배터리, 낚시쿠션 !!! 56 11:12 3,458
1444556 이슈 🚫🚫🚫🚫혹시 사당역 1번출구 가줄 수 있는 덬 있어?🚫🚫🚫🚫 멋진 소녀가 가줘서 해결됐어 고마워 ❣️❣️❣️❣️❣️ 195 11:12 16,939
1444555 이슈 배우 표예진 13년전 사진.jpg 1 11:06 4,275
1444554 이슈 블라인드)이미 공직사회는 무너지고 있음(장문) 68 11:03 12,731
1444553 이슈 유교남 정조가 역피셜로 좋아했던 여인들 모음 7 11:03 3,094