메뉴 건너뛰기

이슈 이 추운계절에 들으면 위로가 되는 포레스텔라(forestella) - For Life
676 3
2024.12.16 09:13
676 3
https://youtu.be/oWdXuw7ZpP8?si=r9Bi6fDcs4X78Jrg


I walk down a lonely road 나는 외로운 길을 걸어요 

The right unforgiving and so cold 힘들고 매우 추운 그 밤 

Oh, will I find an answer in the dark 

이 어둠속에서 나는 답을 찾을 수 있을까 

I'm searching for a sign in the starts 

나는 별들 속에서 신호를 찾고 있어요 

It's so easy to give up, give in 

포기하는 건 참 쉽죠 받아들이는것도 

So hard to just believe 

믿음을 갖는다는 건 너무 어렵고 

I must keep following that ray of light 

그래서 그 한줄기 빛을 계속 따라가야만 해요 

Hoping I'm where I'm supposed to be 

내가 존재해야 할 곳에 있기를 바라며


For life 

평생동안 

I've been waiting for that sunrise 

나는 해가 떠오르기를 기다려왔어요 

Shine your light here upon my time 

당신의 빛을 여기 나의 시간을 비춰주세요 

I'll stand tall and carry on 

나는 당당히 서서 나아갈거예요 

For life 평생동안 

Each and every moment made 

매 순간들이 모여 

A piece of the man I am today 

오늘의 나라는 사람의 한 조각을 만들죠 

Still incomplete, the journey's just begun 

아직도 미완성이지만 그 여정은 이제 시작되었죠 

The path ahead is steep and so long 

펼쳐질 그날은 험난하고 멀지요 

Sometimes I can't seems to catch my breath 

가끔 숨 을 쉴수가 없을때가 있어요 

The waves crash over me 

그 파도가 나를 덮칠 때 

I'm fight with everything I have till I 

나는 할 수 있는 모든것을 가지고 싸울거예요 

Reach the place where I'm supposed to be 

내가 있어야 할 곳으로 가기 위해서


For life 

평생동안 

I've been waiting for that sunrise 

나는 해가 떠 오르기를 기다렸어요 

Shine your light here upon my time 

당신의 빛을 여기 나의 시간을 비춰주세요 

I'll stand tall and carry on 

나는 당당히 서서 계속 나아갈거예요 

Hold my head high 

고개를 높이 들고 


For life 

평생동안  

I can see the starlight lead the way 

별빛이 나의 길을 인도하는 것을 볼 수 있어요 

Calling on my heart to seize the day 

하루를 잘 보내도록 간절히 바라며 

We only get one life 

우리의 인생은 단 한 번 뿐이니 

And I will make it mine 

그리고 내 것으로 만들거예요 

Oh mine 나의 것으로


For life 

일생동안 

I've been waiting for that sunrise 

나는 해가 떠오르기를 기다렸어요 

Shine your light here upon my time 

당신의 빛을 여기 나의 시간을 비춰주세요 

For whatever fate throws my way 

어떤 운명을 맞이할지라도 

I will keep the smile on my face 

나는 미소를 간직하며 

Living in the moment now and forever 

항상 그 순간을 살아갈거예요 


For life, For life, For life 평생동안


요즘 제일많이 듣는 노래인데 듣다보면 위로가 되는 곡이라 같이듣고싶어서 가져와봤어



목록 스크랩 (0)
댓글 3
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 💙코스알엑스 체험단 100명 모집💙 신입 코스알엑스 보습제 더쿠 선생님들께 인사드립니다! 693 04.18 58,606
공지 [공지] 언금 공지 해제 24.12.06 1,769,727
공지 📢📢【매우중요】 비밀번호❗❗❗❗ 변경❗❗❗ 권장 (현재 팝업 알림중) 24.04.09 6,537,021
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 9,658,591
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글 금지관련 공지 상단 내용 확인] 20.04.29 28,911,162
공지 정보 더쿠 모바일에서 유튜브 링크 올릴때 주의할 점 766 21.08.23 6,735,176
공지 정보 나는 더쿠에서 움짤을 한 번이라도 올려본 적이 있다 🙋‍♀️ 244 20.09.29 5,660,100
공지 팁/유용/추천 더쿠에 쉽게 동영상을 올려보자 ! 3494 20.05.17 6,413,677
공지 팁/유용/추천 슬기로운 더쿠생활 : 더쿠 이용팁 3998 20.04.30 6,707,108
공지 팁/유용/추천 ◤스퀘어 공지◢ [9. 스퀘어 저격판 사용 금지(무통보 차단임)] 1236 18.08.31 11,768,139
모든 공지 확인하기()
2694401 이슈 샐러디 새 모델은? 4 15:26 319
2694400 유머 @ : 시끌벅적이 뭐야? 15:26 63
2694399 이슈 그 시절 SM 감성 장난아닌 엑소 데뷔초 레전드 수록곡...twt 8 15:22 472
2694398 이슈 세븐일레븐 X 롯데자이언츠 콜라보 상품 공개 10 15:22 544
2694397 기사/뉴스 민주 "'명태균특검법' 재발의할 것…尹·吳·洪 출국 금지해야" 1 15:22 131
2694396 기사/뉴스 [단독] 고건 측, 한덕수 추대위 합류설 일축…“현실 정치 떠났다” 16 15:21 703
2694395 이슈 페북 수학 문제 논란 76 15:17 1,363
2694394 이슈 강민경 인스타그램 업데이트 1 15:17 1,001
2694393 이슈 장모님 우리집에 못 주무시게했다 82 15:16 4,162
2694392 팁/유용/추천 [it`s magic] 마스터클래스(Master Class) With 손종원 15:15 106
2694391 이슈 필리핀에만 있는 보라색 맛 24 15:15 2,312
2694390 이슈 엑신(X:IN) 3rd Mini Album 'Defend Myself' 컨셉포토 한나 개인컷.jpg 15:14 65
2694389 이슈 스엠 첫 오디션 때 떨어지고 2년 유예줬다는 춤 재연한 카이 4 15:13 870
2694388 기사/뉴스 올해 KB굿잡 현장서 김연아 못 본다…13년 만에 첫 불참 19 15:13 1,807
2694387 이슈 잘생긴 남자는 사는데 최상이지만 예쁜 여자는 차별 받는다 5 15:13 1,507
2694386 정보 계엄 폐간 경력직 출판사의 기개 11 15:12 2,165
2694385 이슈 2025년 이 후 동아시아 3국 예언(중국 대만 침공 그리고 일본 대지진) 16 15:12 999
2694384 이슈 전소미 'Harper's BAZAAR Korea 4월호' BEHIND PHOTOS 1 15:11 197
2694383 기사/뉴스 이다희, 180도 바뀌었다..이광수와 묘한 분위기→핑크빛 기류 포착 1 15:10 887
2694382 이슈 한국 여행왔던 일본인이 생각하는 한국 별로였던점 하나.jpg 157 15:09 11,074