메뉴 건너뛰기

이슈 이 추운계절에 들으면 위로가 되는 포레스텔라(forestella) - For Life
394 3
2024.12.16 09:13
394 3
https://youtu.be/oWdXuw7ZpP8?si=r9Bi6fDcs4X78Jrg


I walk down a lonely road 나는 외로운 길을 걸어요 

The right unforgiving and so cold 힘들고 매우 추운 그 밤 

Oh, will I find an answer in the dark 

이 어둠속에서 나는 답을 찾을 수 있을까 

I'm searching for a sign in the starts 

나는 별들 속에서 신호를 찾고 있어요 

It's so easy to give up, give in 

포기하는 건 참 쉽죠 받아들이는것도 

So hard to just believe 

믿음을 갖는다는 건 너무 어렵고 

I must keep following that ray of light 

그래서 그 한줄기 빛을 계속 따라가야만 해요 

Hoping I'm where I'm supposed to be 

내가 존재해야 할 곳에 있기를 바라며


For life 

평생동안 

I've been waiting for that sunrise 

나는 해가 떠오르기를 기다려왔어요 

Shine your light here upon my time 

당신의 빛을 여기 나의 시간을 비춰주세요 

I'll stand tall and carry on 

나는 당당히 서서 나아갈거예요 

For life 평생동안 

Each and every moment made 

매 순간들이 모여 

A piece of the man I am today 

오늘의 나라는 사람의 한 조각을 만들죠 

Still incomplete, the journey's just begun 

아직도 미완성이지만 그 여정은 이제 시작되었죠 

The path ahead is steep and so long 

펼쳐질 그날은 험난하고 멀지요 

Sometimes I can't seems to catch my breath 

가끔 숨 을 쉴수가 없을때가 있어요 

The waves crash over me 

그 파도가 나를 덮칠 때 

I'm fight with everything I have till I 

나는 할 수 있는 모든것을 가지고 싸울거예요 

Reach the place where I'm supposed to be 

내가 있어야 할 곳으로 가기 위해서


For life 

평생동안 

I've been waiting for that sunrise 

나는 해가 떠 오르기를 기다렸어요 

Shine your light here upon my time 

당신의 빛을 여기 나의 시간을 비춰주세요 

I'll stand tall and carry on 

나는 당당히 서서 계속 나아갈거예요 

Hold my head high 

고개를 높이 들고 


For life 

평생동안  

I can see the starlight lead the way 

별빛이 나의 길을 인도하는 것을 볼 수 있어요 

Calling on my heart to seize the day 

하루를 잘 보내도록 간절히 바라며 

We only get one life 

우리의 인생은 단 한 번 뿐이니 

And I will make it mine 

그리고 내 것으로 만들거예요 

Oh mine 나의 것으로


For life 

일생동안 

I've been waiting for that sunrise 

나는 해가 떠오르기를 기다렸어요 

Shine your light here upon my time 

당신의 빛을 여기 나의 시간을 비춰주세요 

For whatever fate throws my way 

어떤 운명을 맞이할지라도 

I will keep the smile on my face 

나는 미소를 간직하며 

Living in the moment now and forever 

항상 그 순간을 살아갈거예요 


For life, For life, For life 평생동안


요즘 제일많이 듣는 노래인데 듣다보면 위로가 되는 곡이라 같이듣고싶어서 가져와봤어



목록 스크랩 (0)
댓글 3
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [🩶더샘🩶] 하이라이터로 SNS를 휩쓴 품절대란템! ✨샘물 싱글 섀도우 6컬러✨ 체험 이벤트 559 12.10 86,664
공지 [공지] 언금 공지 해제 12.06 193,538
공지 📢📢【매우중요】 비밀번호❗❗❗❗ 변경❗❗❗ 권장 (현재 팝업 알림중) 04.09 4,255,084
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 7,989,532
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어/핫게 중계 공지 주의] 20.04.29 26,403,091
공지 정보 더쿠 모바일에서 유튜브 링크 올릴때 주의할 점 760 21.08.23 5,559,767
공지 정보 나는 더쿠에서 움짤을 한 번이라도 올려본 적이 있다 🙋‍♀️ 233 20.09.29 4,516,312
공지 팁/유용/추천 더쿠에 쉽게 동영상을 올려보자 ! 3462 20.05.17 5,128,022
공지 팁/유용/추천 슬기로운 더쿠생활 : 더쿠 이용팁 3984 20.04.30 5,550,009
공지 팁/유용/추천 ◤스퀘어 공지◢ [9. 스퀘어 저격판 사용 금지(무통보 차단임)] 1236 18.08.31 10,377,300
모든 공지 확인하기()
2579314 기사/뉴스 [속보] 공조본, 한남관저 도착…윤대통령 출석요구서 전달 시도 12:09 6
2579313 정보 토스행퀴 12:08 58
2579312 기사/뉴스 김윤석 "송강호 설득→카페 접고 연기 복귀? 다 거짓말" 해명 ('씨네타운') 12:08 96
2579311 이슈 日언론 “尹만큼 일본 요구 잘 들어준 대통령 없었는데” 3 12:08 145
2579310 유머 내일 모레 개봉하는 <극장판 짱구는 못말려: 우리들의 공룡일기> 떡잎마을방범대 스틸 2 12:07 99
2579309 이슈 방시혁 하이브 의장과 사모펀드(PEF) 간 4000억원 이익 공여 사건은 IPO 과정에서 법적, 윤리적 기준을 무시하고 악용했을 때 발생할 수 있는 문제를 적나라하게 보여준다.  3 12:07 126
2579308 기사/뉴스 원위, 스페셜 앨범 'SECRET SANTA' 발매 12:03 71
2579307 기사/뉴스 "나야, 낯가림王" 최강록, 잠적설 해명…이용당한 사실 알고 '충격' (냉부해) [종합] 1 12:03 1,013
2579306 이슈 악녀가 너무 이뻐서 주목받았던 천국의계단 시절 김태희.jpg 6 12:03 946
2579305 이슈 검찰이 공수처로 출석하려는 증인 체포 36 12:03 2,480
2579304 이슈 2025년의 첫 포문을 여는 <싱글즈> 커버스타는 펜싱스타 오상욱, 배우 최화정 입니다 12:01 435
2579303 이슈 📢전봉준투쟁단 트랙터는 오늘 출발, 이번주 토요일에 서울로 올라옵니다. 도착까지 일주일이 꼬박 걸립니다. 🚜🚜🚜 37 12:00 1,227
2579302 이슈 초등 6학년이 바라본 12.14 현장 7 12:00 1,107
2579301 이슈 지난 문재인정부가 그토록 유약해보였던 이유.twt 49 11:59 4,035
2579300 정보 카카오페이 퀴즈타임 정답 1 11:58 179
2579299 이슈 윤서인이 그토록 좋아하는 일본인이 되지 못하는 이유 16 11:56 2,474
2579298 이슈 북한에 큰 누나 작은 누나가 살고 있는 우원식 국회의장 42 11:54 5,374
2579297 유머 대통령, 아직 희망 남아있다 30 11:53 3,847
2579296 유머 명태균 게이트 얼마나 더 추가 될까? 17 11:52 2,096
2579295 유머 [불꽃소녀] 치킨보단 잔치국수 먹는게 좋은 7세 5 11:52 1,252