메뉴 건너뛰기

이슈 한국에서 번역가로 활동 하고 있는 영국인과 프랑스인
4,314 13
2024.11.27 21:35
4,314 13




m.https://youtu.be/T0D_3IhlWr4?si=5PPWm-s21Xo7B4Y2

영국 스코틀랜드 출신 폴 카버 아저씨 ㅋㅋㅋ 그리고 한국 살이 11년 차 프랑스 출신 프랑스어->한국어 번역가 카이나 이 둘 한국말 진짜 잘함 ㅋㅋㅋ



NOWjsv
한국어라는 자체가 영어 프랑스어랑 아무런 관계가 없고 인연 자체도 없고 어순도 완전 다르고 언어 뿌리도 완전 다름 한국인이 영어를 배우는게 어려운 이유고 그리고 영미권 외국인이 한국어 배우는게 어려운 이유임 

목록 스크랩 (0)
댓글 13
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [💚랩클💚] 푸석해진 환절기 피부에 #윤슬토너로 윤광 챠르르~ 랩클 펩타이드 크림 토너 체험 이벤트 289 02.18 14,737
공지 [공지] 언금 공지 해제 24.12.06 936,202
공지 📢📢【매우중요】 비밀번호❗❗❗❗ 변경❗❗❗ 권장 (현재 팝업 알림중) 24.04.09 5,408,104
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 8,879,946
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글 금지관련 공지 상단 내용 확인] 20.04.29 27,622,035
공지 정보 더쿠 모바일에서 유튜브 링크 올릴때 주의할 점 763 21.08.23 6,160,759
공지 정보 나는 더쿠에서 움짤을 한 번이라도 올려본 적이 있다 🙋‍♀️ 242 20.09.29 5,129,723
공지 팁/유용/추천 더쿠에 쉽게 동영상을 올려보자 ! 3478 20.05.17 5,744,542
공지 팁/유용/추천 슬기로운 더쿠생활 : 더쿠 이용팁 3992 20.04.30 6,171,322
공지 팁/유용/추천 ◤스퀘어 공지◢ [9. 스퀘어 저격판 사용 금지(무통보 차단임)] 1236 18.08.31 11,058,741
모든 공지 확인하기()
2637197 유머 손석희가 감옥 갔던거를 부서이동마냥 이야기하는 봉준호 08:15 18
2637196 기사/뉴스 김성령 사진 무단 도용해 사기행위 악용..."법적조치" [공식입장] 08:13 238
2637195 기사/뉴스 "KIA 우승 유력, 한화 4위-롯데 9위-키움 최하위" 해외 도박사 KBO 순위 예측 7 08:11 350
2637194 기사/뉴스 영등위, '불법 해외 숏폼 플랫폼' 15개 적발 접속 차단 요청해 1 08:11 119
2637193 기사/뉴스 "갈 데까지 가보자" 온앤오프X황현, '맛없없' 명곡 맛집 예약 [쥬크박스] 2 08:07 99
2637192 이슈 대전 시청 수의 계약(feat. 2호선) 10 08:04 996
2637191 이슈 이 썩은방을 세시간동안 치웠는데 어미모께선 청소 언제 시작하냐고 하셨어 10 08:03 1,967
2637190 기사/뉴스 [단독] 협박·방화 저지른 교사들도…학교만 옮기며 '폭탄 돌리기' 15 08:03 661
2637189 기사/뉴스 "한 달간 연락 안돼" 흘리고…문제 팔아 억대 번 교사들 5 07:59 1,096
2637188 이슈 뜨개도 하고싶고 자수도 하고싶고 컬러링북도 하고싶고 다꾸도 하고싶고 닌텐도도 하고싶고 2 07:58 1,192
2637187 이슈 탄핵 찬성한 국힘 의원들까지 함께해야 한다는 김경수 90 07:55 1,797
2637186 팁/유용/추천 배우 `주지훈` 이 나온 드라마 중에 제일 재밌게 본 드라마는?.jpg 35 07:52 561
2637185 기사/뉴스 정경미, 영어뮤지컬학원 오픈…♥윤형빈 이어 사업 시작 3 07:44 2,628
2637184 기사/뉴스 토론토 공항 델타 항공기 착륙 영상 공개…21명 부상 6 07:41 1,409
2637183 기사/뉴스 문제팔아 수백억 번 교사들…수능 이의제기는 '묵살' 14 07:35 1,682
2637182 이슈 영화 <승부> 공식 예고편 15 07:31 1,443
2637181 이슈 윤석열은 홍장원에게 이렇게 말했어야 한다 2 07:29 2,456
2637180 이슈 5년 전 오늘 발매♬ 히나타자카46 'ソンナコトナイヨ' 07:27 213
2637179 기사/뉴스 이재명 50.8% 김문수 36.6%…李 51.3% 오세훈 31.7% 28 07:25 2,181
2637178 유머 충남 목수 아저씨들 통역사 41 07:19 4,608