메뉴 건너뛰기

유머 일본 웹사이트 쓰면 열받는 이유 1위.jpg
4,494 25
2024.11.26 14:08
4,494 25
YoWsmF


전각/반각



bbUcNh

zxArPV

그게 뭐냐면 전각은 한글이나 한자처럼 2바이트를 쓰는, 글자가 정사각형 안에 들어오는 글자를 말하고


반각은 알파벳이나 숫자처럼 1바이트에 전각의 절반크기를 차지하는 글자를 말함



일본어는 한자문화권이라 전각을 쓰지만


문제는 알파벳이나 숫자도 전각으로 쓰라하는 사이트가 흔하다는 것



KLWymk
KCULZf

이게 회원가입이나 정보수정할때 매우매우 귀찮음을 유발하는데


시간들여서 다 써넣고 다음으로 넘어가려니 전각문자 써라 반각문자 써라 하면서 오류뱉고 다시 써야하는 경우가 생김


주사용자인 일본인들조차 겪을때마다 온갖 짜증을 부리게 만드는 존재지만 사라지질 않음




NOxQGH


가장 환장하는 경우는 같은 페이지에 전각입력과 반각입력이 혼재된 경우


회원가입을 빙자한 인내심 테스트를 해볼 수 있다


여기에 공백까지 전각으로 쓰라하는 경우 개발자가 사이트에 악의를 담은건지 합리적 의심해도 됨



덤으로 외국인이면 이름칸에 알파벳 적자마자 한자/가나쓰라고 강제하는 경우도 추가로 겪을 수 있음

목록 스크랩 (0)
댓글 25
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [💜루나X더쿠💜] 더 촘촘하게 더 가볍게! <루나 하이퍼 메쉬 파운데이션> 체험단 이벤트 419 11.23 34,376
공지 ▀▄▀▄▀【필독】 비밀번호 변경 권장 공지 ▀▄▀▄▀ 04.09 3,799,553
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 7,618,950
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어/핫게 중계 공지 주의] 20.04.29 25,891,917
공지 ◤성별 관련 공지◢ [언금단어 사용 시 📢무📢통📢보📢차📢단📢] 16.05.21 27,274,375
공지 정보 더쿠 모바일에서 유튜브 링크 올릴때 주의할 점 754 21.08.23 5,344,806
공지 정보 나는 더쿠에서 움짤을 한 번이라도 올려본 적이 있다 🙋‍♀️ 231 20.09.29 4,321,568
공지 팁/유용/추천 더쿠에 쉽게 동영상을 올려보자 ! 3456 20.05.17 4,912,387
공지 팁/유용/추천 슬기로운 더쿠생활 : 더쿠 이용팁 3982 20.04.30 5,366,225
공지 팁/유용/추천 ◤스퀘어 공지◢ [9. 스퀘어 저격판 사용 금지(무통보 차단임)] 1236 18.08.31 10,134,888
모든 공지 확인하기()
499483 유머 좋았쓰!! 고양이 근황 1 16:41 101
499482 유머 [틈만나면 선공개] 이상하게 이슈가 계속 생겨나는 김희원ㅋㅋ 가을 남자 네 명의 흥겨운 가을 나들이🍁 2 16:36 299
499481 유머 핸드 크림을 닭벼슬에 발라줬더니 16 16:35 1,491
499480 유머 [KBO] 아니 나 이런 수상소감 처음 봄 하ㅠㅠㅠㅠㅠ 10 16:34 1,492
499479 유머 알고보니 30년 전 나이트에서 같이 술마셨던 사이 13 16:31 2,266
499478 유머 견주 식겁하게 하는 용과 먹은 개 신작 뜸..... 27 16:30 3,082
499477 유머 주현영이 사진 찍을 때 포즈 잡는 법 6 16:24 1,001
499476 유머 눈의 신부 2 16:24 524
499475 유머 아기 당나귀의 첫산책(경주마×) 8 16:20 413
499474 유머 중력을 거스르는 산양들 2 16:19 667
499473 유머 오늘도 '나홀루집에' 혼자 여유 즐기던 루이바오💜🐼 5 16:18 1,438
499472 유머 [KBO] KIA 김도영 화이트 수트의 결과....jpg 118 16:11 9,895
499471 유머 요즘 템플 스테이 복지 근황 12 16:07 3,457
499470 유머 @: 아니 지금 이 조합들로 합주가 되고 잇다는 게 너무 황당하고 어처구니가 없음… 2 15:55 1,100
499469 유머 자신 있는 개발자의 키보드 21 15:33 4,525
499468 유머 내가 분신술 썼을 때 상상 그리고 현실 6 15:28 1,722
499467 유머 물 맛집에 가면 보이는 광경 1 15:27 1,491
499466 유머 하품하는 두꺼비? 개구리? 맹꽁이?! 아무튼 보면 후회안함 🐸 28 15:04 1,745
499465 유머 셋은 배스킨라빈스고 둘은 정관장이야.jpg 23 15:02 4,785
499464 유머 열려라 참깨가 올바른 번역임을 알게 된 순간이 언제인가요? 29 14:41 3,600