메뉴 건너뛰기

기사/뉴스 미국에도 퍼진 ‘4B’ 운동…“권리 되찾을 때까지 남성 거부”[트럼프 2기]
1,707 14
2024.11.08 16:02
1,707 14

트럼프 당선 후 SNS에 소개 영상 퍼져
“한국 여성들처럼 4B 운동을 고려해야”

UwufJD

미 대선에서 도널드 트럼프 전 대통령이 승리한 이후 미국 여성들이 한국 페미니즘의 ‘4B 운동’을 주목하고 있다. 미국의 젊은 여성 유권자가 이번 대선 결과를 자기 결정권과 생식권에 대한 위협으로 받아들이며 저항에 나섰다는 해석이 나온다.

8일 현재 워싱턴포스트(WP), 가디언, NBC, CBS, 타임지, 인디펜던트 등 해외 언론은 대선 이후 미국 내에서 한국 여성들이 탄생시킨 4B 운동을 향한 관심이 급증했다고 보도했다.

4B는 네 가지 ‘비’(非) 실천을 뜻하는 것으로, 비연애·비섹스·비출산·비혼으로 구성된다. 2016년쯤 한국에서 페미니즘이 조류를 탄 이후 여성들의 온라인 커뮤니티를 중심으로 확산했다. 이성애자 여성들이 남성과의 연애, 성관계, 결혼 등을 거부하자는 것이 골자다.

영어권 매체에서는 이를 ‘4가지 노(4 Nos)’, ‘4B 무브먼트(4B Movement)’ 등으로 번역해 소개했다. 인디펜던트는 ‘bihon’(비혼), ‘bichulsan’(비출산) 등 한국어 발음도 표기했다.

미 대선에서 트럼프 전 대통령이 당선된 이후 틱톡을 비롯한 사회관계망서비스(SNS)에서는 미국 여성들이 4B 운동을 소개하고 독려하는 영상이 퍼졌다. 한 틱톡 영상은 “여성들아, 이젠 모든 남성을 거부할 때다. 너희들은 권리를 잃었다. 4B 운동이 이제 시작된다”는 내용을 담았는데, 이 영상은 340만 조회수를 기록했다. 엑스(옛 트위터)에서도 4B 운동을 설명하고 “우리는 한국 여성들처럼 4B 운동을 고려해야 한다”고 밝힌 게시글이 ‘좋아요’ 약 47만개를 받았다. 가디언에 따르면 지난 6일 구글에선 4B 운동 검색량이 450% 급증했으며, 특히 워싱턴DC, 콜로라도주, 버몬트주, 미네소타주에서 검색량이 많았다.
 

 

(중략)

 

조지아주에 거주하는 미셸라 토마스(21)는 4B 운동이 “원인에는 결과가 따른다는 것을 보여준다”고 WP에 밝혔다. 그는 4B 운동을 알게 된 건 1년 전쯤이지만, 최근에 젊은 남성들이 트럼프 당선인에게 투표하는 것을 보며 관심이 커졌다고 했다. 토마스는 “젊은 남자들은 섹스를 기대하면서도 우리(여성들)가 임신중지를 하지 못하길 바란다. 그들은 둘 다 가질 순 없다”고 했다. 이어 “젊은 여성들은 여성의 권리를 위해 싸우지 않는 남성과 친밀하게 지내고 싶어하지 않는다. 그들(남성들)이 우리를 존중하지 않는다는 의미이기 때문”이라고 덧붙였다.

미국의 보수 성향 주에 거주하는 케나(24)는 주말에 예정된 데이트를 취소했다고 가디언에 전했다. 그는 “이 나라에선 당신이 이성애 백인 남성일 때만 중요하게 취급된다. 이를 알게 되는 건 슬프다. 내 권리를 되찾을 때까지 남성이 내게 손대는 걸 허용하지 않겠다”고 가디언에 말했다.

 

(중략) 

 

인디펜던트는 한국과 미국의 성별 임금 격차, 친밀한 관계에서 살해된 여성 통계 등 유사점과 차이점을 언급하했다. 이어 “4B 운동을 하는 이들은 결혼을 여성에 대한 실존적 위협으로 보고 있다. 이들의 우려는 타당하다”며 “미국 여성이 4B 운동에 동참할지 아니면 트럼프 2기에 자신들만의 저항을 만들어낼지 질문이 제기된다”고 전했다.
 

 

(후략) 

 

김서영 기자 westzero@kyunghyang.com

 

https://n.news.naver.com/mnews/article/032/0003331398?sid=104

목록 스크랩 (0)
댓글 14
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [💚셀라피💚] 촉촉 진정케어 가능한 품절대란템 <에이리페어 크림> EGF메디크림 체험 이벤트! 370 11.04 51,578
공지 ▀▄▀▄▀【필독】 비밀번호 변경 권장 공지 ▀▄▀▄▀ 04.09 3,502,211
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 7,257,512
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어/핫게 중계 공지 주의] 20.04.29 25,429,798
공지 ◤성별 관련 공지◢ [언금단어 사용 시 📢무📢통📢보📢차📢단📢] 16.05.21 26,763,389
공지 정보 더쿠 모바일에서 유튜브 링크 올릴때 주의할 점 753 21.08.23 5,165,293
공지 정보 나는 더쿠에서 움짤을 한 번이라도 올려본 적이 있다 🙋‍♀️ 230 20.09.29 4,151,312
공지 팁/유용/추천 더쿠에 쉽게 동영상을 올려보자 ! 3450 20.05.17 4,720,186
공지 팁/유용/추천 슬기로운 더쿠생활 : 더쿠 이용팁 3982 20.04.30 5,189,895
공지 팁/유용/추천 ◤스퀘어 공지◢ [9. 스퀘어 저격판 사용 금지(무통보 차단임)] 1236 18.08.31 9,938,761
모든 공지 확인하기()
2548127 이슈 (꿀팁) 코코넛 커피는 7개 이상은 드시지 마세요... 19:10 78
2548126 정보 이동진이 별점 무려 6점 줬던 아이돌 영화...jpg 1 19:09 237
2548125 이슈 니가 게스트야 MC야❓️최범규🧸요🩵 게스트잖아‼️ 범상치 않은 범쪽 🐶큰 등장 EP.7 19:09 39
2548124 이슈 약 3년전 김민재 네이버 지식인글 2 19:08 410
2548123 이슈 레드벨벳 슬기 첫단발+등산 브이로그 19:08 256
2548122 이슈 한식이 제대로 나와서 일드 한국인 시청자들한테 반응 좋았던 일본 드라마.jpg 6 19:05 1,209
2548121 기사/뉴스 [T포토] 엔시티위시 사쿠야 '바지가 펄~럭' 10 19:04 421
2548120 이슈 2024 온유 FAN CONCERT 'Hola!' Recap Video 3 19:04 69
2548119 이슈 [띠집] "나야, 에스파” 프리티 핫 걸즈 젤닝이가 놀러왔어요 근데 이제 우정을 곁들인...♥EP.1 2 19:03 346
2548118 기사/뉴스 女 목소리로 “신고 취소할래요”…‘토막살해’ 장교, 경찰서 전화까지 했다 25 19:02 1,016
2548117 이슈 진짜 '챌린지' 라는 비비지 신곡 챌린지 안무 19:01 243
2548116 정보 네이버페이 투표 4원 18 19:00 609
2548115 이슈 전국에 매장 100개 있다는 샤브월남쌈 무한리필집 43 18:57 3,469
2548114 정보 꿀호떡이 삼립이라고 안먹은 덬들을 위해 추천하는 롯데 꿀호떡! 19 18:56 1,537
2548113 기사/뉴스 용변 실수했다고 4살 딸 걷어찬 20대 아빠 11 18:54 1,584
2548112 이슈 HOWLING - XG [뮤직뱅크/Music Bank] | KBS 241108 방송 18:53 96
2548111 이슈 개빡센 안무로 생방 무대 직후 1위 소감에 앵콜 라이브하느라 정신없는 뮤직뱅크 이번주 1위.twt 7 18:53 1,240
2548110 이슈 고능한 아이돌인 내가 이 세계에서는 킹받는 아저씨?!ㅣ강민경&에스파 닝닝 [셀폰KODE] 3 18:52 257
2548109 이슈 [속보] 루이바오 퇴근 44 18:52 3,228
2548108 이슈 한국 일드 시청자들에게도 반응 좋았던 만화 실사화 일본 드라마...jpg 24 18:52 2,001