메뉴 건너뛰기

기사/뉴스 서울 여행박람회서 무슨 일? "독도 일본 땅" 지도 배부
2,296 30
2024.10.21 08:50
2,296 30


독도'를 '다케시마 섬'으로 번역하고 일본 영토로 표기한 일본 여행 지도. (서경덕 교수 측 제공)

독도'를 '다케시마 섬'으로 번역하고 일본 영토로 표기한 일본 여행 지도. (서경덕 교수 측 제공)
이번 달 초 서울에서 열린 여행박람회에서 배부된 일본 측 여행지도에 독도가 일본 땅으로 표기된 것이 뒤늦게 확인돼 논란입니다.

오늘(21일) 서경덕 성신여대 교수에 따르면, 지난 4일부터 6일까지 서울 코엑스에서 열린 '트래블쇼 2024'에 참가한 일본 측 부스에서 독도를 일본 영토로 표기한 지도가 제공됐습니다.

문제의 지도는 일본정부관광국(JNTO)에서 제작한 것으로 '독도'를 '다케시마 섬'으로 번역하고 일본 영토로 표기했습니다.

더 나아가 한국과 일본 사이의 바다 명칭인 '동해'를 '일본해'로 소개했습니다.

서경덕 교수는 "누리꾼들이 제보해 줘서 알게 됐고, 한 누리꾼은 행사장에서 받은 지도를 직접 제공해 줬다"고 밝혔습니다.

서 교수는 이에 대해 "여행박람회에서 일본 측이 관광 홍보를 하는 건 문제없지만, 이런 지도를 비치하여 제공하는 건 명백한 영토 도발이다"고 지적했습니다.

특히 "일본정부관광국에서 제작한 이번 지도가 전 세계에 퍼지지 않도록 우리 정부도 강력하게 항의해야 할 것"이라고 강조했습니다.

아울러 "국내에서 이런 일이 다시는 벌어지지 않도록 행사 주최 측도 향후 주의를 더 기울여야만 할 것"이라고 덧붙였습니다.





https://n.news.naver.com/mnews/article/661/0000046057?sid=102

목록 스크랩 (0)
댓글 30
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [컬러그램] 나야, 누컬(누누씨+컬러그램)❤ 유니크함은 물론 데일리까지 가능한 포켓팔레트 <틴토리 아이팔레트> 30명 체험 이벤트 220 10.18 42,119
공지 ▀▄▀▄▀【필독】 비밀번호 변경 권장 공지 ▀▄▀▄▀ 04.09 3,156,958
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 6,924,048
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어/핫게 중계 공지 주의] 20.04.29 24,943,750
공지 ◤성별 관련 공지◢ [언금단어 사용 시 📢무📢통📢보📢차📢단📢] 16.05.21 26,311,450
공지 정보 더쿠 모바일에서 유튜브 링크 올릴때 주의할 점 752 21.08.23 4,975,749
공지 정보 나는 더쿠에서 움짤을 한 번이라도 올려본 적이 있다 🙋‍♀️ 230 20.09.29 3,979,661
공지 팁/유용/추천 더쿠에 쉽게 동영상을 올려보자 ! 3443 20.05.17 4,560,095
공지 팁/유용/추천 슬기로운 더쿠생활 : 더쿠 이용팁 3978 20.04.30 5,020,530
공지 팁/유용/추천 ◤스퀘어 공지◢ [18번 특정 모 커뮤니티 출처 자극적인 주작(어그로)글 무통보 삭제] 1236 18.08.31 9,736,687
모든 공지 확인하기()
2531463 유머 피크민 하다가 19만원 깨짐 10:58 48
2531462 기사/뉴스 '대도시의 사랑법', 해외 45개국 판매→해외 유수 영화제 초청 10:57 42
2531461 이슈 2024년 세계 매출 10대 기업 근황...jpg 10:57 90
2531460 기사/뉴스 속앓이한 아일릿, ‘뉴진스 아류’ 억울함 벗을 첫발 [SS초점] 2 10:57 65
2531459 기사/뉴스 이민기X이이경, 냉정vs다정..극과 극 의사 생활 '페이스미' 11월 첫 방 2 10:57 91
2531458 기사/뉴스 167cm' 조세호, ♥키 큰 신부에 까치발 키스→초호화 하객들 '축복' [종합] 2 10:56 516
2531457 이슈 현재 우리나라 대기업 근황 1 10:56 475
2531456 이슈 17개 시도 중에서 청년 인구 비율 14위인 부산 7 10:55 242
2531455 이슈 편의점 여성 혐오 폭행 가해자, 판결문 비공개 신청 10 10:55 442
2531454 팁/유용/추천 한국을 싫어하는 가정환경에서 자란 친구랑 서대문 형무소를 방문하고 역사적 사실을 인정하고 사과하는 일본인 유튜버.jpg ㅅㅇ 1 10:54 355
2531453 유머 플러팅으로 다짜고짜 흑인여성한테 랩하는 일본 남자 1 10:54 164
2531452 기사/뉴스 '흑백요리사' 철가방 요리사 "정지선 누나 '가만있어', 화낸 것 처음"[인터뷰]③ 6 10:52 840
2531451 이슈 뉴진스 하니 조롱 패러디영상 올렸던 강북구청 사과문 18 10:50 1,701
2531450 유머 어렸을 때부터 자주적인 판다 루이바오🐼 13 10:50 726
2531449 기사/뉴스 '정숙한 세일즈', 김소연 굳센 각성에 시청률 6.5% 대폭 상승 5 10:50 462
2531448 기사/뉴스 "하니 인종차별" vs "적당히 해" 뉴진스 팬덤, SNL 고발에 시끌 21 10:48 739
2531447 기사/뉴스 신들린 김태리, 美친 방자연기 풀버전 공개…무려 22분(정년이) 5 10:48 513
2531446 기사/뉴스 '흑백요리사' 최현석 "팀미션, 룰 벗어난 행위 절대 안해…최선 다해 勝" 1 10:48 363
2531445 이슈 ‘인셉션’인 줄, 두뇌 FULL(풀)가동 드라마 ‘이토록 친밀한 배신자’ [홍종선의 명장면⑳] 2 10:48 181
2531444 유머 오늘 엄마랑 동탱은 야외 나갔는데, 혼자 실내에 남은 루이바오🐼 18 10:46 1,500