넷플릭스 비영어권 차트에서 3주째 1위를 기록하고 있는, 흑백요리사에 대한 해외반응입니다.
리얼리티 TV 쇼 장르에서 피지컬100에 이어서 해외에서 인기를 끌고 있는 것 같습니다.
특히 두부 라운드가 해외 팬들에게는 인상이 깊었던 것 같네요.
뛰어난 재능을 가진 80명의 흑수저 언더독 요리사들이 20명의 엘리트 백수저 요리사와 치열한 요리 대결.
<댓글>
kale__chips
매우 멋진 에드워드 리 셰프를 소개해줘서 고마워, 넷플릭스.
쇼 내내 그는 정말 대단했어.
ㄴmutantsloth
정말 좋은 스토리텔러더라고.
디저트를 그의 삶과 엮어서 설명하는 방식이 놀라웠어.
좋은 프로그램.
이렇게 요리 프로그램을 즐긴적은 처음임.
ㄴaxecapitaltx
mutantsloth/마지막 라운드에서 에드워드 리에게 좀 불공평한 것 같아.
두부 지옥에서 육체적, 정신적으로 완전 지쳤잖아.
그리고 에드워드 셰프가 창의적으로 한국 요리를 표현한 방식은 한국에 대한 사랑을 제대로 보여준 것 같아.
ㄴResetReptiles
axecapitaltx/시즌 2에서는 그가 메인 진행자로 나오면 너무 좋을 것 같음.
ㄴMinty0N3
axecapitaltx/촬영기간이 3개월.
충분히 준비하고 쉴 기회는 줬을거야.
ㄴandytang0220
Minty0N3/근데 마지막 에피소드 보면 에드워드 셰프가 시차나 그 전날 라운드 때문에 힘들거라고 했어.
준결승과 결승은 연달아 열린 것 같아.
ㄴParkPiaMin
에드워드 셰프에 대해서는 완전 동의
이 쇼에서 최고였음.
ㄴResetReptiles
비록 우승은 못했지만, 모든 사람들에게는 우승자나 마찬가지.
그래서 한국에서도 마피아 셰프에게 비판이 많더라고.
두부 챌린지 했다면 그도 결승전에는 많이 지쳤을거야.
PSSYPUNISHERRR
멋진 쇼!
유명 요리사를 데러다가 최고의 서바이벌 쇼를 만들었어.
그리고 심사평도 매우 솔직하고 공정했어.
Majestic-Classroom77
피지컬 100 새 시즌이 나오기 전까지 최고의 쇼.
셰프들의 경쟁이 너무 재미있었어!
blissfullyblack
난 아직도 비빔밥 킹이 기억에 남아.
바로 떨어져서 얼마나 당황스럽던지.ㅎㅎ
ㄴastradexa
백종원이 그 사람을 바로 떨어뜨리는 장면도 너무 웃기더라고.
External-Example-292
이 쇼가 너무 좋아.
매주 화요일 기다리느냐고 얼마나 힘들었는지.
Ok_Babe001
심사위원들이 진짜로 음식을 즐기는 것 같아서 더 좋았어.
마치 쿠킹쇼 뿐만 아니라, 먹방쇼도 같이 본 느낌이야.ㅎㅎ
TwistyPoet
이런 종류의 쇼가 너무 좋아.
쓸데없이 사적인 이야기가 많지 않고, 단지 요리로만 대결하니까 더 몰입도가 높았어.
vegan_shorty
피지컬100팀이 만든 쇼는 아닌 것 같은데, 이상하게 비슷하게 재미있음.
뭔가 배경 디자인도 비슷한 것 같고.
jaime4brienne
난 지금 2회 보고 있는데, 진행 속도 진짜 빠르다.
사람들을 한 번에 많이 떨어뜨려서 더 마음에 들어.
OkNefariousness6711
진짜 사랑하는 쇼.
컨셉도 훌륭하고, 캐릭터에 몰입하게 하는 힘이 있음.
jacqueminots
진짜 너무 좋다.
제발 시즌2가 나왔으면 좋겠어.
ApprehensivePiano199
천천히 보려고 했는데, 너무 재미있어서 앉은 자리에서 다 봤어!
milZ88888888
내가 채식주의자라서 그런지, 두부 라운드는 진짜 너무 좋더라고.
ㄴcsw-db-fan
두부로 그렇게 다양한 비건 요리를 만들 수 있는 것도 처음 알았어.
그 요리들 따라서 만들 생각에 너무 신나!
ㄴadenti_deni
난 비건은 아닌데도, 두부 요리 보고 군침이 돌더라고.
두부 지옥 보면서 계속 먹고 싶다는 생각이...
CactusJackTrades
최고의 쿠킹 서바이벌 프로그램!
이 쇼를 보니까 왜 한국 대중 문화가 인기가 있는지 다시 알 수 있었어.
BasedDG
아직 보지는 않았는데, 평가가 매우 좋은 듯.
피지컬 100과 비슷한 스타일 같아서 더 기대가 큼.
Due_Brick_3814
난 이 프로그램에 완전 중독되었어!
dimbhaat
매우 드라마틱하고, 순수하게 재미도 있고, 아이들에게 교육적인 면도 있어서 너무 마음에 드는 쇼.
hisoka_tempest
보기 전에는 이렇게 내가 좋아하게 될지를 몰랐어.
한국은 리얼이티 TV쇼에 진심인 나라같아.
제작 수준, 반전, 출연진 모두 최고임!
경쟁이 치열했는데도, 서로 응원해주는 모습도 좋았고.
squeaky_rum_time
평생동안 미국의 요리 경쟁 프로그램을 즐겨 봤었는데, 이렇게 재미있는 건 처음이야.
자막이 있어서 이렇게 재미있는 쇼를 볼 수 있는 세상이 너무 좋아!
bluecapella
넷플릭스가 잘 만들었다!
너무 즐거웠어!
spicebuster
남친이랑 같이 봤는데, 매주 얼마나 기다렸는지.
너무 힘들더라고.
Selin
에드워드 리는 진짜 창의적.
두부 라운드에서 그의 창의적 요리는 대단했어!
grapto
요리사들의 오징어게임!
ㄴEnthusiasmCultural89
그렇게 생각한게 나만이 아니구나.ㅎㅎㅎ
FriendlyChance
보면서 만화책 요리사와, 독학 요리사를 계속 응원하게 되더라고.
그들이 두부 라운드에도 도전했으면 더 좋았을 것 같아.
ㄴandimconfused
두부 이전 라운드에서 음식 가격을 너무 싸게 해서 떨어진 것 같아.
그들이 올라왔다면 결승은 분명 다른 판도가 되었을거야.
ㄴnxlzxxxn
나도 그 사람들 많이 응원했어.
다른 셰프와 달리, 기반 없이 혼자서 성공한 사람들이잖아.
banethor88
에드워드 리를 계속 응원했는데, 너무 아쉽다.
그의 요리는 진짜 창의적이야.
나폴리 마피아는 너무 잘난척 하는 것 같아서 좀 짜증나기는 했지만, 그래도 공정하게 승리한 것 같아.
lanseta
두부 라운드가 결승이 되었어야 했는데.
하나씩 셰프를 탈락 시키는 장면이 너무 재미있더라고.
some-mad-shit
이 쇼가 끝나서 앞으로 몇 주 동안은 너무 허전 할 것 같아.
평소에 요리 프로그램은 거의 안 보는 편인데도, 이상하게도 이건 너무 재미있었어.
KimiForWhat
에드워드 리가 시청자들의 챔피언!
Zelka_warrior
두부 지옥은 진짜 역사에 남을 에피소드임.
너무 흥미로운 방식이었어.
Mightyjingyi
강렬한 쇼!
진짜 치열해서 쇼가 진행되는 동안에 셰프들이 완전 지쳐보이더라고.
whats-your-mom-doing
마지막에 떡볶이 이야기 너무 좋았어.
에드워드는 정말 창의적인 요리사야.
United_Union_592
특히 11회가 인상적.
거기에 나온 두부 요리는 다 먹어 보고 싶어.
긴장하면서 봤는데, 마지막도 감동적이었어.
Hykha
넷플릭스에서 좋은 리얼리티 쇼가 나온 듯.
단 2명의 심사위원으로 이렇게 창의적인 쇼가 나올지 몰랐어.
계속 해서 이런 쇼를 만들어줬으면 좋겠어.
sirpeepojr
내 인생에서 이렇게 공감하면서 본 TV쇼는 없어.
앞으로도 오랫동안 기억에 남을거야.
shaburanigud
솔직히 결승보다 두부 라운드 준결승이 더 멋졌음.
시즌 2가 있다면 결승은 두부 지옥 처럼 지옥 라운드로 만들었으면 좋겠어.
그리고 영국이나 미국에서 이런 형식으로 만들어도 재미있을 것 같아.
ElasticCrow393
이 쇼의 이탈리아 버전도 나왔으면 좋겠다.
분명히 시청자들에게 대다한 요리를 많이 소개해 줄거야.
tutiijustbeing
매우 재미있었어.
마스터 셰프(미국, 영국 요리 쇼)보다 훨씬 재미있는 것 같아.
Rawan
요리 쇼가 이렇게 재미있을 수가 있다니.
참가자들도 모두 매력적이었어.
SeikaHarp
요리 서바이벌 보면서 눈물까지 난 건 처음이야.
특히 만화책 셰프, 독학 셰프, 이모 셰프 이야기는 너무 감동적이야.
나한테는 피지컬 100보다 훨씬 좋았어.
cartoonberry
역대 최고의 요리 콘테스트.
제작 수준, 심사위원의 공정함, 참가자들의 요리 실력 등등, 이 쇼가 서양 요리 프로그램을 완전히 압도해 버렸어.
난 아시아인이 아니기 때문에 편파성 없이 말하는거야.
번역기자:알라
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
