더쿠 - 일본어 -> 한국어 개사가 너무 개쩔어서 말 나왔던 버튜버의 커버곡

이세계아이돌 릴파가 커버했던 Lady (원곡:요네즈 켄시)

한국어 버전으로 바꿔서 불렀는데 가사 번안이 너무 잘 돼서 다들 그 얘기만 함 ㅋㅋㅋㅋ

vZoHEA
dnXirC

DnztNo
jZXFus

FmNqAU

노래도 엄청 잘 불렀고 뮤비도 잘 패러디했는데 번안 때문에 다들 ㄴㅇㄱ 하는 중... 바로 주목받기 힘든 부분인데도 가사가 너무 매끄럽고 이뻐서 오 하게 됨

↓ 원곡이랑 가사 붙여놓은 좌우음향 영상

어떻게 번안됐는지 파악하기 좋음

마지막으로 요네즈 켄시 원곡 Lady도 두고감

번호	카테고리	제목	날짜	조회
이벤트 공지		[GS25XGOPIZZA🍕] 이 구역의 쩝쩝박사 모여라🙋‍♂️🙋‍♀️ GS25 고피자 무료 시식권 이벤트 & 10월 역대급 할인 소식 🍕최.초.공.개🍕 372	10.01	40,051
공지		▀▄▀▄▀【필독】 비밀번호 변경 권장 공지 ▀▄▀▄▀	04.09	2,887,658
공지		공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다.	23.11.01	6,566,389
공지		◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어/핫게 중계 공지 주의]	20.04.29	24,515,859
공지		◤성별 관련 공지◢ [언금단어 사용 시 📢무📢통📢보📢차📢단📢]	16.05.21	25,874,323
공지	정보	더쿠 모바일에서 유튜브 링크 올릴때 주의할 점 751	21.08.23	4,808,154
공지	정보	나는 더쿠에서 움짤을 한 번이라도 올려본 적이 있다 🙋‍♀️ 230	20.09.29	3,834,699
공지	팁/유용/추천	더쿠에 쉽게 동영상을 올려보자 ! 3441	20.05.17	4,398,209
공지	팁/유용/추천	슬기로운 더쿠생활 : 더쿠 이용팁 3977	20.04.30	4,885,659
공지	팁/유용/추천	◤스퀘어 공지◢ [18번 특정 모 커뮤니티 출처 자극적인 주작(어그로)글 무통보 삭제] 1236	18.08.31	9,551,035
모든 공지 확인하기()
2517334	유머	시험 채점 후 학생을 소환했다. 이유???	15:29	111
2517333	이슈	조선 중기의 암군	15:29	68
2517332	이슈	문명7 PC 요구 사항 1	15:28	136
2517331	유머	[흑백요리사] 트리플스타 칼질 모음 5	15:27	307
2517330	유머	의외로 인터넷을 할 수 있는 것.jpg 5	15:27	277
2517329	기사/뉴스	소노인터내셔널, 세븐틴·엔하이픈 콜라보 객실 상품 출시	15:26	192
2517328	기사/뉴스	배현성 "롤모델, 여전히 서준이형" [인터뷰①]	15:26	180
2517327	기사/뉴스	이민우, 솔비와 핑크빛?…"내 여자한테만 잘해라" 의미심장 (살림남) 4	15:24	619
2517326	이슈	[KBO] 준플레이오프 엔트리(LG 트윈스 vs KT위즈) 7	15:23	615
2517325	이슈	보컬 평균치 정말 최상타였던 걸그룹 4	15:21	914
2517324	유머	자연스럽게 90도에서 0도로 바뀌는 루이바오🐼 자세 4	15:20	927
2517323	유머	고영희씨 잠자는 타입별 기분 상태 11	15:18	1,254
2517322	정보	10월 월드컵 3차예선 소집명단 변경 ( 손흥민 소집 제외) 11	15:17	760
2517321	이슈	[흑백요리사] 현재 매출 순위를 각 팀에 전달해 드리겠습니다. 현재 매출 4위 <Jang아저씨 식당> 30	15:16	1,903
2517320	유머	장르가 다른거 같은 장원영 카리나 31	15:15	1,641
2517319	유머	애들은 때려서 가르쳐야 한다 반박 23	15:15	1,341
2517318	이슈	(미국대선) 현재 반트럼프 진영이 트라우마 발생하는 이유 4	15:15	1,162
2517317	이슈	얼굴이 다한 미야오 안나 인기가요 직찍.jpg 3	15:13	702
2517316	기사/뉴스	영파씨 기획자∙피프티피프티∙르세라핌 브랜딩 회사 대표 모인다…케이팝 오프라인 모임 '케이팝러버스클럽' 개최	15:13	376
2517315	정보	오늘자 일본 트위터 실트 1위한 기대작 애니 2작품...jpg 3	15:12	790

번호

카테고리

제목

날짜

조회

이벤트 공지

[GS25XGOPIZZA🍕] 이 구역의 쩝쩝박사 모여라🙋‍♂️🙋‍♀️ GS25 고피자 무료 시식권 이벤트 & 10월 역대급 할인 소식 🍕최.초.공.개🍕 372

10.01

40,051

공지

▀▄▀▄▀【필독】 비밀번호 변경 권장 공지 ▀▄▀▄▀

04.09

2,887,658

공지

공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다.

23.11.01

6,566,389

공지

◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어/핫게 중계 공지 주의]

20.04.29

24,515,859

공지

◤성별 관련 공지◢ [언금단어 사용 시 📢무📢통📢보📢차📢단📢]

16.05.21

25,874,323

공지

정보

더쿠 모바일에서 유튜브 링크 올릴때 주의할 점 751

21.08.23

4,808,154

공지

정보

나는 더쿠에서 움짤을 한 번이라도 올려본 적이 있다 🙋‍♀️ 230

20.09.29

3,834,699

공지

팁/유용/추천

더쿠에 쉽게 동영상을 올려보자 ! 3441

20.05.17

4,398,209

공지

팁/유용/추천

슬기로운 더쿠생활 : 더쿠 이용팁 3977

20.04.30

4,885,659

공지

18.08.31

9,551,035

모든 공지 확인하기()

2517334

유머

시험 채점 후 학생을 소환했다. 이유???

15:29

111

2517333

이슈

조선 중기의 암군

15:29

2517332

이슈

문명7 PC 요구 사항 1

15:28

136

2517331

유머

[흑백요리사] 트리플스타 칼질 모음 5

15:27

307

2517330

유머

의외로 인터넷을 할 수 있는 것.jpg 5

15:27

277

2517329

기사/뉴스

소노인터내셔널, 세븐틴·엔하이픈 콜라보 객실 상품 출시

15:26

192

2517328

기사/뉴스

배현성 "롤모델, 여전히 서준이형" [인터뷰①]

15:26

180

2517327

기사/뉴스

이민우, 솔비와 핑크빛?…"내 여자한테만 잘해라" 의미심장 (살림남) 4

15:24

619

2517326

이슈

[KBO] 준플레이오프 엔트리(LG 트윈스 vs KT위즈) 7

15:23

615

2517325

이슈

보컬 평균치 정말 최상타였던 걸그룹 4

15:21

914

2517324

유머

자연스럽게 90도에서 0도로 바뀌는 루이바오🐼 자세 4

15:20

927

2517323

유머

고영희씨 잠자는 타입별 기분 상태 11

15:18

1,254

2517322

정보

10월 월드컵 3차예선 소집명단 변경 ( 손흥민 소집 제외) 11

15:17

760

2517321

이슈

[흑백요리사] 현재 매출 순위를 각 팀에 전달해 드리겠습니다. 현재 매출 4위 <Jang아저씨 식당> 30

15:16

1,903

2517320

유머

장르가 다른거 같은 장원영 카리나 31

15:15

1,641

2517319

유머

애들은 때려서 가르쳐야 한다 반박 23

15:15

1,341

2517318

이슈

(미국대선) 현재 반트럼프 진영이 트라우마 발생하는 이유 4

15:15

1,162

2517317

이슈

얼굴이 다한 미야오 안나 인기가요 직찍.jpg 3

15:13

702

2517316

기사/뉴스

영파씨 기획자∙피프티피프티∙르세라핌 브랜딩 회사 대표 모인다…케이팝 오프라인 모임 '케이팝러버스클럽' 개최

15:13

376

2517315

정보

오늘자 일본 트위터 실트 1위한 기대작 애니 2작품...jpg 3

15:12

790

스퀘어 카테고리