메뉴 건너뛰기

이슈 스레드 하트 2.5만 찍은 대만인의 일본관광 중 황당 여권분실 사건
5,088 28
2024.09.25 21:41
5,088 28

qjPCuP

(자동번역한거)

HorClM

까막눈이라 번역기 돌려서 봤는데 혹시 잘알덬이 틀린거 정정해주면 고맙겠오



정리하자면,


A라는 스레드 계정주가 일본 유니클로에서 면세쇼핑을 함

-> 면세는 여권 확인 작업이 필요하니 직원에게 건넴

-> 직원이 갑자기 카운터로 온(아마도 새치기?) 다른 대만 관광객B 응대

-> 다시 돌아온 직원: 여권 보여주세요~

-> A: 네?? 아까 드렸잖아요 저한테 여권 돌려주셔야되는데...

-> ?????????


알고보니 직원이 B한테 A의 여권을 줘버린것...........



직원은 본인이 여권을 아예 안받았다고 주장하다가

옆에서 듣던 다른 외국인이 자기도 봤다고 A편에서 증언해줌


(사실 번역기라 중간이 좀 이해가 안감 

아마 추측으로는 직원 본인이 들고 있다가 갑자기 온 b 물건 계산하고

눈앞에 있는 사람(B)이 준 여권으로 착각하고 줘버린듯)



B를 찾으려고 쫓아나갔지만 백화점이 너무 커서 찾을 수 없었다고함ㅠㅠ

직원은 사태파악하고는 뒤에서 계속 울었다고.....;ㅠ


경찰에 신고하고 cctv 확인도 했지만 누군지는 보여줄수없다고해서

결국 못찾고 임시여권 엔딩......


ISNncT
(자동번역)


그냥 머 이런일이 다 있나 싶어서 번역해옴,,,

나도 다음부터는 절대 여권에서 눈을 안떼야겠음.....

목록 스크랩 (0)
댓글 28
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [💛한율💛] 숨은 잡티부터 흔적, 톤까지 집중 잡티톤업! #5분에센스패드 ‘한율 달빛유자 패드’ 체험 이벤트 505 11.09 41,721
공지 ▀▄▀▄▀【필독】 비밀번호 변경 권장 공지 ▀▄▀▄▀ 04.09 3,559,886
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 7,339,803
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어/핫게 중계 공지 주의] 20.04.29 25,521,225
공지 ◤성별 관련 공지◢ [언금단어 사용 시 📢무📢통📢보📢차📢단📢] 16.05.21 26,887,889
공지 정보 더쿠 모바일에서 유튜브 링크 올릴때 주의할 점 753 21.08.23 5,213,372
공지 정보 나는 더쿠에서 움짤을 한 번이라도 올려본 적이 있다 🙋‍♀️ 230 20.09.29 4,198,568
공지 팁/유용/추천 더쿠에 쉽게 동영상을 올려보자 ! 3450 20.05.17 4,757,435
공지 팁/유용/추천 슬기로운 더쿠생활 : 더쿠 이용팁 3982 20.04.30 5,235,200
공지 팁/유용/추천 ◤스퀘어 공지◢ [9. 스퀘어 저격판 사용 금지(무통보 차단임)] 1236 18.08.31 9,986,517
모든 공지 확인하기()
2551674 이슈 오징어게임 임시완 오징어게임 참가이유(스포주의) 00:35 184
2551673 이슈 티저 지각 중인 JYP 엔터테인먼트 3본부 1 00:35 157
2551672 이슈 10년전 오늘 발매된, 규현 "광화문에서" 00:35 10
2551671 기사/뉴스 황동혁 감독 '오징어 게임2' 왜 만들었냐고? "돈" 때문 00:34 122
2551670 유머 자꾸만 붙잡히는 괴도키드 2 00:32 262
2551669 정보 오늘 리디 e북 출간된 '데뷔 못 하면 죽는 병 걸림' 멤버십 키트 상세 이미지 11 00:30 810
2551668 유머 [틈만나면] 유연석은 본방사수 해달란 말인데 시청률 집계 안 되니 상관없다는 유재석 ㅋㅋㅋㅋ 1 00:30 549
2551667 이슈 11년 전 오늘 발매♬ Kis-My-Ft2 'SNOW DOMEの約束/Luv Sick' 1 00:29 22
2551666 정보 오버워치 초창기에 했던 덬들은 눈물 광광 흘릴 이번 이벤트 7 00:28 353
2551665 이슈 3년전 오늘 발매된, 쇼미더머니 10 "회전목마" 00:27 71
2551664 기사/뉴스 ‘오징어 게임2’ 황동혁 감독 “탑, 강한 의지 보여…캐스팅 철회할 수 없었다” 67 00:25 1,728
2551663 이슈 교수한테 ‘니가 뭔데’ ‘꼰대 닥쳐’라는 동덕여대 학생들 159 00:25 4,233
2551662 이슈 음원사이트에서 내려간 솔라의 신곡 10 00:24 1,912
2551661 이슈 라방 킨 채 여장하고 동덕여대 간 카광 40 00:22 2,648
2551660 이슈 @동덕여대 시위하고 있는데 어떤 초등학생남자아기가 동덕여대 교문 빤히보더니 나한테 뭐하는거냐고 물어봐서 8 00:22 1,935
2551659 이슈 22년 전 오늘 발매♬ 마츠 다카코 '明日にくちづけを' 00:22 53
2551658 이슈 5년전 오늘 발매된, 헤이즈 "운명이 내게 말해요" 00:21 52
2551657 유머 도자캣 급발진 라이브 ain't shit 1 00:20 224
2551656 이슈 있지(ITZY) 리아 채령 유나 Imaginary Friend 챌린지 4 00:20 337
2551655 이슈 엠넷 [스테이지 파이터] 2차 계급도 퍼스트 탑 7.JPG 5 00:19 494